-
101 раскручивать
to promote, to publicize; разг. to hypeРаскрученный певец — much touted/hyped singer
раскрученный политик — well–known politician
нераскрученный — little–known, virtually unknown
-
102 знакомый
1. прил.1) knownхорошо знакомый — well-known, old-hat; familiar; conversant
2) (с кем-л./чем-л.) familiar, acquainted (with)2. муж.; скл. как прил.acquaintance; friendшапочный знакомый — nodding acquaintance, passing acquaintance
-
103 известный известн·ый
1) (знакомый) knownстать известным (о секретной информации и т.п.) — to leak out
2) (знаменитый) well-known / popular / famous / distinguished; (с плохой стороны) notoriousRussian-english dctionary of diplomacy > известный известн·ый
-
104 известный
прл1) знакомый known2) знаменитый well-known, famous, popular; of note litпеча́льно изве́стный — infamous, notorious
изве́стная фи́рма — reputable firm
университе́т воспита́л не́сколько изве́стных учёных — the university has produced several scientists of note
3) некоторый certainв изве́стных слу́чаях — in certain cases
в изве́стной ме́ре — to a certain extent/degree
-
105 общеизвестный
прлgenerally known, well-knownобщеизве́стно нрч, что... — it is common knowledge that…
-
106 хорошо знакомый
familiar имя прилагательное: -
107 известно
( from известный), pred.it is known, it is well known -
108 известный
adj.known, well-known, certain, familiar, famous (often translatable by the or a) -
109 общеизвестный
adj.commonly known, well known -
110 факт хорошо известный
факт хорошо известный — well-known factРусско-английский словарь биологических терминов > факт хорошо известный
-
111 хорошо известный факт
хорошо известный факт — well-known factРусско-английский словарь биологических терминов > хорошо известный факт
-
112 ведь
conj. particle, but, in fact, as a matter of fact; но ведь это всем известно, but this is well known -
113 давно
adv. for long, long ago; давно известный, familiar, well known -
114 заведомо
adv. certainly, trivially, a fortiori, knowingly, necessarily; pred, it is automatic (that), it is trivial (that), it is (well) known (that)Русско-английский словарь математических терминов > заведомо
-
115 ведь
-
116 быть известным чем-л.
•The tiger beetles are ( well) known for their bright colours.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > быть известным чем-л.
-
117 в такой степени
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в такой степени
-
118 в частности
•The amount of work needed to achieve that temperature is determined, among other factors, by...
•Volcanic activity, glaciation, and sedimentation, among other processes, have varied greatly throughout geologic history.
•In particular, loge = ln .
•Among other things the system gave us a measure of the degree of homogeneity of the pressure within the sample.
•This is due in part (or in particular) to...
•This task is complicated by many things, among them the difficulty of...
•This theory is peculiar to the analytical flame, and to the experimental configuration in Fig. 3 in particular.
•Secular changes in the orbits, specifically of the semimajor axis, are well known.
•Specifically, the atmosphere of Titan has carbon, nitrogen, and hydrogen.
* * *В частности -- in particular, particularly, specificallyIn particular, internal wall temperature uniformity must be controlled to better than ±0.1°C.All of the pressure dam bearings exhibited similar characteristics. Particularly, resonances were always seen at approximately 1600 rpm, 3300 rpm and 4600 rpm.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > в частности
-
119 во многих отношениях
•Division is in many ways similar to multiplication.
* * *Во многих отношениях -- in many respects, in many ways, in a multitude of waysIt is similar to the well known Wankel rotary engine in many respects, and therefore has some of the same problems.Analysis of a bimetallic strip is similar in many respects to that of T.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > во многих отношениях
-
120 возражение против
•The third objection to the impurity atmosphere hypothesis is that...
•The objection against the theories presented above...
* * *Возражение против-- The objections to very high stress levels for rolling contact fatigue testing are well known.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возражение против
См. также в других словарях:
well-known — adj comparative better known superlative best known known by a lot of people it is well known (that) ▪ It s a well known fact that smoking can cause lung cancer. ▪ This is probably their best known song. ▪ a well known TV presenter well known for … Dictionary of contemporary English
well-known — adjective ** known by many people or by the people involved in a particular situation: It s a well known fact that he shares business interests with them. well known for: Though most well known for her TV work, she s accepted a role in the movie … Usage of the words and phrases in modern English
Well-known — a. Fully known; generally known or acknowledged. [1913 Webster] A church well known with a well known rite. M. Arnold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
well-known — well′ known′ adj. 1) clearly, fully, or thoroughly known: to hear the well known voice of a loved one[/ex] 2) generally or widely known; famous: a well known painting[/ex] • Etymology: 1425–75 … From formal English to slang
well-known — late 15c., from WELL (Cf. well) (adv.) + pp. of KNOW (Cf. know) … Etymology dictionary
well-known — [adj] familiar, famous acclaimed, big, big name*, celeb*, celebrated, common, conspicuous, eminent, illustrious, important, infamous, in the limelight*, in the public eye*, known, large, leading, name, notable, noted, notorious, outstanding,… … New thesaurus
well-known — [wel′nōn′] adj. 1. widely or generally known; famous or notorious 2. thoroughly known … English World dictionary
well-known — index blatant (conspicuous), common (customary), customary, familiar (customary), famous … Law dictionary
well known — ► ADJECTIVE ▪ known widely or thoroughly … English terms dictionary
well-known — ♦♦♦ also well known 1) ADJ GRADED A well known person or thing is known about by a lot of people and is therefore famous or familiar. If someone is well known for a particular activity, a lot of people know about them because of their involvement … English dictionary
well known — ▶ adjective 1 well known principles: FAMILIAR, widely known, popular, common, everyday, established. 2 a well known family of architects: FAMOUS, famed, prominent … Useful english dictionary