-
21 hail-fellow-well-met
adj. \/ˈheɪlˌfeləʊˌwelˈmet\/ eller hail-fellow1) kameratslig, fortrolig2) jovial, vennligbe hail-fellow-well-met with someone være kamerat med noen, stå på en fortrolig fot med noen -
22 hail-fellow-well-'met
pred (dated); ( hum)plumpvertraulich;Arnold was very sociable in a \hail-fellow-well-'met sort of way Arnold war einer von diesen geselligen Typen, die sich gerne anbiedern -
23 hail-fellow-well-met
∎ he's always very hail-fellow-well-met il fait toujours montre d'une familiarité jovialeUn panorama unique de l'anglais et du français > hail-fellow-well-met
-
24 hail-fellow-well-met
hail-fellow-well-met /ˈheɪlfɛləʊwɛlˈmɛt/a.(fam. antiq. o scherz.) cameratesco; (troppo) cordiale, espansivo. -
25 hail-fellow-well-met
adj. pe ј. old-fash, be hail-fellow-well-met покажува претерана фамилијарност -
26 hail-fellow-well-met
[`heɪlˏfeləʊ(`wel`met)]дружественный; дружеский, приятельский, товарищескийАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > hail-fellow-well-met
-
27 hail-fellow-well-met
['heɪlˌfelǝʊ'wel'met]ADJ (demasiado) efusivo, campechano -
28 hail-fellow-well-met
[͵heılfeləʋwelʹmet] = hail-fellow -
29 hail-fellow(-well-met)
[ˌheɪlˌfeləu(ˌwel'met)]прил.дружественный; дружеский, приятельский, товарищескийSyn: -
30 hail-fellow(-well-met)
[ˌheɪlˌfeləu(ˌwel'met)]прил.дружественный; дружеский, приятельский, товарищескийSyn: -
31 be hail-fellow-well-met with Tom, Dick and Harry
Универсальный англо-русский словарь > be hail-fellow-well-met with Tom, Dick and Harry
-
32 hail fellow well met
Общая лексика: близкий друг, приятель -
33 hail-fellow-well-met
1) Общая лексика: в приятельских отношениях со всеми2) Редкое выражение: близкий друг, приятель3) Образное выражение: рубаха-парень -
34 to be hail-fellow-well-met with (smb.)
Общая лексика: быть в приятельских отношениях (с кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be hail-fellow-well-met with (smb.)
-
35 to be hail-fellow-well-met with
Общая лексика: (smb.) быть в приятельских отношениях (с кем-л.)Универсальный англо-русский словарь > to be hail-fellow-well-met with
-
36 hail fellow well met
baik dengan orang -
37 fellow-well-met
-
38 fellow-well-met
-
39 hail fellow well met
sıcakkanlı tip, dost canlısı kimse, samimi kimse* * *samimi dost -
40 hail-fellow-well-met
См. также в других словарях:
well met — well′ met′ interj. archaic (used as a salutation in expressing pleasure at seeing someone): Hail, fellow! Well met![/ex] • Etymology: 1580–90 … From formal English to slang
well-met — /wel met /, adj. Archaic. (used as a salutation or part of a salutation). Cf. hail fellow. [1580 90] * * * … Universalium
well-met — /wel met /, adj. Archaic. (used as a salutation or part of a salutation). Cf. hail fellow. [1580 90] … Useful english dictionary
well met! — I am happy to see you! … English contemporary dictionary
WELL MET — … Useful english dictionary
Hail fellow well met — is a somewhat archaic English idiom used either as an exagerrated greeting or referring to a person who is sociable and constantly making an effort at winning friends. The Oxford English Dictionary (OED) gives a 1589 quotation for this phrase as… … Wikipedia
hail-fellow-well-met — adjective Etymology: from the archaic salutation “Hail, fellow! Well met!” Date: 1581 heartily friendly and informal ; comradely • hail fellow well met noun … New Collegiate Dictionary
hail-fellow-well-met — 1. adjective Sociable, friendly. And at first he sings small, and is hail fellow well met with Sheamus thats James of the Glens, my chieftains agent. 2. noun a sociable, friendly person. My father was reserved an … Wiktionary
hail-fellow-well-met — I. adj. phr. talking easily and in a friendly way to everyone you meet. John won the election as class president because he was hail fellow well met. II. n. phr. A good friend and companion; buddy; pal. John just moved to town but he and the boys … Словарь американских идиом
hail-fellow-well-met — old fashioned a man who is hail fellow well met is very friendly and pleasant, often in a way that you do not trust. He was a hail fellow well met sort of a man who d greet you with a big slap on the back … New idioms dictionary
hail-fellow-well-met(1) — {adj. phr.} Talking easily and in a friendly way to everyone you meet. * /John won the election as class president because he was hail fellow well met./ … Dictionary of American idioms