-
21 влияние ствола скважины
1) Oil: wellbore storage2) Oilfield: borehole effectУниверсальный русско-английский словарь > влияние ствола скважины
-
22 кислотная обработка скважины
1) Agriculture: well acidification2) Oil: acidizing of well, well acidizing3) Oilfield: acid formation treatment, acidizing job, acidizing of formationУниверсальный русско-английский словарь > кислотная обработка скважины
-
23 псевдо-скин-эффект
1) Sakhalin energy glossary: pseudo skin (переходная зона вдали от ствола, которая ведёт себя как нарушение ПЗП transition zone away from well bore which behave like wellbore skin damage), pseudo skin (transition zone away from well bore which behave like wellbore skin damage) (переходная зона вдали от ствола, которая ведёт себя как нарушение ПЗП)2) Sakhalin R: pseudo skin (переходная зона вдали от ствола, которая ведёт себя как нарушение ПЗП; transition zone away from well bore which behave like wellbore skin damage)Универсальный русско-английский словарь > псевдо-скин-эффект
-
24 шурф
2) Geology: day eyes, dug hole, exploring shaft, prospecting pit, prospecting shaft, trial pit, test pit ( USA, Canada)3) Engineering: dug pit, open test pit, trench4) Construction: exploratory shaft, prospect hole, prospecting6) Mining: boring, day eye (Уэльс), delve, pit-hole, (разведочный) prospect hole7) Forestry: soil-pit9) Astronautics: opening11) Makarov: bore hole, digging pit, downhole, profile pit, well12) Gold mining: prospecting hole, sampling pit, survey pit14) Cement: exploratory well -
25 кислотная обработка
1) General subject: acid treatment, acidization, acidizing2) Engineering: acid processing, pickling3) Oil: AT (acid treatment), acid treatment (скважины), acidizing (скважины или пласта)5) Sakhalin energy glossary: acid clean-out6) Sakhalin R: acid treatment (пласта), acidizing (пласта)7) Makarov: acidic treatment, acidulation8) Soil science: acidulation treatment9) oil&gas: acid spotting, acid treatment( of a well) (скважины), oil well acidizing, oil-well acidizing, oilwell acidizing, well acidizing, well bore acidizing, well-bore acidizing, wellbore acidizing, acid jobУниверсальный русско-английский словарь > кислотная обработка
-
26 скважина
1. hole2. rift3. well4. keyhole" журналистика замочной скважины " — keyhole journalism
5. chink; crack; pore; hole -
27 ствол скважины
1) Engineering: hole3) Makarov: well shaft4) oil&gas: (сокр. от wellbore) wb5) Karachaganak: fullbore -
28 обсаженная скважина
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обсаженная скважина
-
29 влияние объёма нефти в стволе скважины
Универсальный русско-английский словарь > влияние объёма нефти в стволе скважины
-
30 влияние объёма флюида в стволе скважины
Универсальный русско-английский словарь > влияние объёма флюида в стволе скважины
-
31 давление в стволе скважины
Универсальный русско-английский словарь > давление в стволе скважины
-
32 диаметр скважины
1) Geology: hole gauge2) Mining: hole size3) Oil: borehole diameter, borehole size, size of hole, well bore4) Sakhalin energy glossary: well diameter5) Oil&Gas technology size of the hole6) Makarov: borehole section7) oil&gas: bore diameter, hole diameter, hole gage -
33 закупорка пор призабойной зоны
1) Oil: well bore damage, wellbore damage2) oil&gas: well-bore damageУниверсальный русско-английский словарь > закупорка пор призабойной зоны
-
34 закупорка призабойной зоны
oil&gas: well bore damage, well-bore damage, wellbore damageУниверсальный русско-английский словарь > закупорка призабойной зоны
-
35 сопротивление
1) General subject: antagonism, antiperistasis, counterstand, obstinacy, opponency, opposition, rebellion, stonewall (мероприятию), strength, pushback (The amount of pushback to this new tax is unbelievable, the Liberals have clearly miscalculated on that.), fightback2) Aviation: reactance3) Medicine: impedance4) Military: (устройство) drag, holdout, (устройство) resistance, (устройство) resistor, stand5) Engineering: aerodynamic resistance (аэродинамическое), drag, impact resistance, resistance, resistance drag7) Rare: renitency8) Mathematics: specific resistance9) Railway term: counter time, rheostat10) Automobile industry: reluctance (действию)11) Metallurgy: (электрическое) resistance, (активное) resistor, toughness12) Politics: stonewall (мероприятию и т.п.)13) Electronics: critical resistance, impedance (полное), (активное) resistance, resistor (элемент схемы)14) Oil: drag (среды), frictional loss in well-bore (x-mas tree) (ствола), resistance head (в трубопроводе, измеряемое столбом жидкости), resistance to shock, revolution, resisting15) Astronautics: compressibility drag, resistor16) Mechanic engineering: rheostatic control17) Metrology: strength (материалов)18) Microelectronics: resistivity19) Polymers: impedance (акустическое)20) Automation: (лобовое) drag, (временное) strength (материала)21) Quality control: (временное) strength22) Sakhalin R: frictional loss in well-bore (ствола; X-mas tree)23) General subject: element (Внимание! См. по контексту) (потенциометра), restriction (в трубопроводе подачи топлива)24) Makarov: antagonism (чему-л.), reluctance (напр. магнитное)25) Gold mining: resistivity (apparent) (кажущееся)26) Tengiz: resistance (нагревательный элемент) -
36 трение о стенки скважин
oil&gas: drag, wall drag, well bore drag, well-bore drag, wellbore dragУниверсальный русско-английский словарь > трение о стенки скважин
-
37 шахтовое направление скважины
1) Oil: straight hole guide2) Oil&Gas technology first conductor (short string of large casing used offshore and in marshy locations to keep top of well-bore open and provide means of conveying up-flowing drilling mud from well-bore to mud pit), straight-hole guideУниверсальный русско-английский словарь > шахтовое направление скважины
-
38 диаметр скважины
Русско-английский словарь по нефти и газу > диаметр скважины
-
39 скважина с жидким заполнителем
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скважина с жидким заполнителем
-
40 необсаженная скважина
1) Oil: open borehole, open well, open well bore, uncased borehole, uncased hole2) Geophysics: open hole3) Drilling: openhole4) Makarov: uncased well5) oil&gas: open hole well, open-hole well, openhole well, OHУниверсальный русско-английский словарь > необсаженная скважина
См. также в других словарях:
Well stimulation — is a well intervention performed on an oil or gas well to increase production by improving the flow of hydrocarbons from the drainage area into the well bore.Cleaning the formationThe assortment of chemicals pumped down the well during drilling… … Wikipedia
Well logging — Gamma ray logging Spontaneous potential logging Resistivity logging Density logging Sonic logging Caliper logging Mud logging LWD/MWD v · … Wikipedia
Well kill — A well kill refers to the operation of placing a column of heavy fluid into a well bore in order to prevent the flow of reservoir fluids without the need for pressure control equipment at the surface. It works on the principle that the weight of… … Wikipedia
Bore — Bore, v. i. 1. To make a hole or perforation with, or as with, a boring instrument; to cut a circular hole by the rotary motion of a tool; as, to bore for water or oil (i. e., to sink a well by boring for water or oil); to bore with a gimlet; to… … The Collaborative International Dictionary of English
Bore (woreda) — Bore is one of the 180 woredas in the Oromia Region of Ethiopia. Located in the northern part of the Borena Zone, Bore is bordered on the south by Odo Shakiso, on the west by Uraga, on the north by the Southern Nations, Nationalities, and Peoples … Wikipedia
Bore Head — was a Queensland racehorse owned by Robert W. Chaplain. In 1965 and 1966, Bore Head had an amazing run of well known races, including the Caulfield Cup and Australian Cup.Bore Head was one of the favourites in the 1966 Melbourne Cup, but he lost… … Wikipedia
bore — bore1 [bôr] vt. bored, boring [ME boren < OE borian, to bore < bor, auger < IE base * bher , to cut with a sharp point > Gr * pharein, to split, L forare, to bore, ferire, to cut, kill] 1. to make a hole in or through with a drill or… … English World dictionary
well — [adj1] healthy able bodied, alive and kicking*, blooming, bright eyed*, bushy tailed*, chipper*, fine, fit, flourishing, fresh, great, hale, hardy, hearty, husky, in good health, in the pink*, right, right as rain*, robust, sane, solid as a rock* … New thesaurus
bore — bore1 boreable, borable, adj. /bawr, bohr/, v., bored, boring, n. v.t. 1. to pierce (a solid substance) with some rotary cutting instrument. 2. to make (a hole) by drilling with such an instrument. 3. to form, make, or construct (a tunnel, mine,… … Universalium
bore — I. verb (bored; boring) Etymology: Middle English, from Old English borian; akin to Old High German borōn to bore, Latin forare to bore, ferire to strike Date: before 12th century transitive verb 1. to pierce with a turning or twisting movement… … New Collegiate Dictionary
well — I adv. 1) to leave well enough alone (AE)/to leave well alone (BE) ( not to interfere with smt. that is satisfactory ) 2) (misc.) are things going well with you? II n. hole dug to tap a supply of water 1) to bore, dig, drill, sink a well 2) an… … Combinatory dictionary