-
21 pass
1. проход; переход; проходитьsingle pass — одиночный проход; однопроходный
2. прогонin one pass — за один прогон, за один цикл
to pass for press — сдавать в набор, сдавать в типографию
-
22 weld in a single pass
single pass — одиночный проход; однопроходный
to see pass — видеть, как кто-то проходит
English-Russian dictionary on nuclear energy > weld in a single pass
-
23 working pass
1. рабочий проход2. рабочий калибр -
24 single pass
одиночный проход; однопроходный -
25 programming pass
English-Russian big polytechnic dictionary > programming pass
-
26 multi-pass weld
многослойный шов
-
[ ГОСТ 2601-84]
шов многослойный
Сварной шов, состоящий из нескольких слоев наплавленного металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-pass weld
-
27 single-pass weld
English-Russian big polytechnic dictionary > single-pass weld
-
28 finishing pass
1. отделочный пропуск2. отделочный проходto see pass — видеть, как кто-то проходит
3. отделочный калибр -
29 single-pass
1. одноходовой2. один проход3. однопроходный -
30 multi-run weld
многослойный шов
-
[ ГОСТ 2601-84]
шов многослойный
Сварной шов, состоящий из нескольких слоев наплавленного металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multi-run weld
-
31 multilayer weld
многослойный шов
-
[ ГОСТ 2601-84]
шов многослойный
Сварной шов, состоящий из нескольких слоев наплавленного металла
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- сварка, резка, пайка
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multilayer weld
-
32 single-pass
1. одноходовой2. однопроходный -
33 single-pass
однопроходный, одноходовой - single-pass air heater - single-pass compiler - single-pass condenser - single-pass drawing - single-pass weld - single-pass welding однопроходный single-pass вчт. однопроходныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > single-pass
-
34 single-pass weld
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > single-pass weld
-
35 one-pass weld
-
36 one-pass weld
см. single-pass weldАнгло-русский словарь по сварочному производству > one-pass weld
-
37 multiple-pass weld
многопроходная сварка
Сварка, произведенная внесением присадочного металла двумя или более последовательными проходами.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > multiple-pass weld
-
38 single-pass
1) однопроходный
2) одноходовой
– single-pass air heater
– single-pass compiler
– single-pass condenser
– single-pass drawing
– single-pass weld
– single-pass welding -
39 teaching pass
to see pass — видеть, как кто-то проходит
single pass — одиночный проход; однопроходный
-
40 optimization pass
to see pass — видеть, как кто-то проходит
single pass — одиночный проход; однопроходный
См. также в других словарях:
Weld pass — Weld pass. См. Сварочный проход. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
pass — [1] The act of overtaking a vehicle which is travelling in the same direction you are. [2] The act of going past a vehicle which is travelling is the opposite direction from you. [3] Weld metal created by one progression along the weld. Also see… … Dictionary of automotive terms
William Weld — Infobox Governor name= William Floyd Weld caption= order=68th office= Governor of Massachusetts term start= January 3, 1991 term end= July 29, 1997 lieutenant= Paul Cellucci predecessor= Michael Dukakis successor= Paul Cellucci birth date= birth… … Wikipedia
Cochetopa Pass — Just East of Cochetopa Pass Elevation 10,032 ft (3,058 m) … Wikipedia
Multiple-pass weld — Multiple pass weld. См. Многопроходная сварка. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
Проход — Pass Проход (1) Одноразовое прохождение металла через валки. (2) Промежуток между двумя пазами в валках, через который металл прокатывается. (3) Свариваемый металл, внесенный за один проход вдоль оси сварки. См. также Weld pass Сварочный проход… … Словарь металлургических терминов
Сварочный проход — Weld pass Сварочный проход. Одиночный сварочный проход или поверхностная операция вдоль соединения. Результат прохода сварочная кромка, слой. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и… … Словарь металлургических терминов
Plastic welding — is the process of welding plastic parts together. There are several techniques:Hot gas weldingThis is a plastic welding technique which is analogous to gas welding of metals, though the specific techniques are different. A specially designed heat … Wikipedia
Colorado State Highway 14 — State Highway 14 Route information Maintaine … Wikipedia
steel — steellike, adj. /steel/, n. 1. any of various modified forms of iron, artificially produced, having a carbon content less than that of pig iron and more than that of wrought iron, and having qualities of hardness, elasticity, and strength varying … Universalium
National Register of Historic Places listings in Colorado — There are more than 1,300 properties and historic districts in Colorado listed on the National Register of Historic Places. They are distributed over 63 of Colorado s 64 counties. (Broomfield County is the sole exception.) Contents: Counties in… … Wikipedia