-
101 количество дутья
1) Engineering: air volume, blast volume, blowing rate2) Metallurgy: blast capacity, weight of blast -
102 объём крыши объём продукта, вытесненного весом плавающей крыши.
Level measurement: volume (roof) (The volume of product displaced by the weight of the floating roof)Универсальный русско-английский словарь > объём крыши объём продукта, вытесненного весом плавающей крыши.
-
103 гидростатическое измерение объема
hydrostatic measurement of volumeMeasurement of the volume of timber by changement of its weight at its complete immersion into the waterРусско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > гидростатическое измерение объема
-
104 дозирование
1. с. measuring2. с. weighing; metering3. с. proportioning, batching -
105 концентрация пропускаемого материала
Русско-английский научный словарь > концентрация пропускаемого материала
-
106 концентрация проходящего материала
Русско-английский научный словарь > концентрация проходящего материала
-
107 скорость прохождения материала
Русско-английский научный словарь > скорость прохождения материала
-
108 молярный
-
109 натура семян
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > натура семян
-
110 ареометр
1) areometer
2) hydrometer
– ареометр аккумуляторный
– ареометр Боме
– ареометр для рассола
– ареометр нефтяной
– кислотный ареометр
– масляный ареометр
– нефтяной ареометр
– самопишущий ареометр
ареометр постоянного веса — constant-weight hydrometer
-
111 дозатор
1) batcher
2) dosimeter
3) proportioner
4) <engin.> sampler
5) scale
– весовой дозатор
– мешалка дозатор
– объменый дозатор
бункерный весовой дозатор — hopper-type batch-weigher
весовой дозатор для бетона — weighing batchbox
весовой дозатор постоянного веса — constant-weight batch-type scale
весовой дозатор постоянного объема — constant-volume weigher
опоражнивать весовой дозатор — dump a scale
-
112 концентрация
1) concentration
2) <engin.> strength
– безопасная концентрация
– избыточная концентрация
– концентрация на входе
– концентрация на столе
– концентрация напряжений
– концентрация раствора
– мольная концентрация
– молярная концентрация
– неравновесная концентрация
– равновесная концентрация
– эквивалентная концентрация
долевая концентрация по массе — weight-part concentration
-
113 масса
1) bulk
2) gross
3) lot
4) mass
5) multitude
6) stuff
7) <phys.> substance
8) < radio> volume
– активная масса
– акустическая масса
– бумажная масса
– вальцовая масса
– взлетная масса
– волокнистая масса
– газоочистная масса
– гравитационная масса
– действующая масса
– древесная масса
– зажигательная масса
– заливочная масса
– изоляционная масса
– инертная масса
– кабельная масса
– карборундовая масса
– конечная масса
– крахмальная масса
– леточная масса
– литьевая масса
– масса активная
– масса акустическая
– масса анодная
– масса атома
– масса воздуха
– масса данных
– масса завалки
– масса изотопа
– масса конструкции
– масса покоя
– масса садки
– масса струи
– масса упаковки
– масса эквивалентная
– масса электрическая
– масса ядра
– молекулярная масса
– молярная масса
– начальная масса
– неподрессоренная масса
– неуравновешенная масса
– обмазочная масса
– общая масса
– огнеупорная масса
– переменной масса
– покоящаяся масса
– постоянной масса
– предельная масса
– прессованная масса
– приведенная масса
– продольная масса
– прядильная масса
– распределенная масса
– рафинированная масса
– рудная масса
– соломенная масса
– сосредоточенная масса
– стартовая масса
– теплая масса
– точечная масса
– фосфорная масса
– хромитовая масса
– хромомагнезитовая масса
– четная масса
– шлифовальная масса
– электродная масса
– элементарная масса
древесная дефибрерная масса — ground-wood pulp
масса для заполнения швов — jointing paste
масса плотности состояний эффективная — <phys.> density-of-states effective mass
масса покоящейся частицы — <phys.> rest mass of a particle
масса полезной нагрузки — payload mass
набивная магнезитовая масса — magnesite ramming mass
набивная смолодоломитовая масса — tar-dolomite tamping mass
относительная атомная масса — atomic weight
-
114 подбор
1) choice
2) fit
3) <constr.> fitting
4) selection
– подбор импедансов
– подбор кривых
– подбор масштабов
– подбор состава
подбор состава по весу — proportioning by weight
-
115 зависеть от
•An understanding of... is contingent on a knowledge of...
•The choice of buffer is dictated by the values of the various dissociation constants.
•Such methods must rely on the development of techniques that...
•The length and weight of the drag rope are functions of the size of the balloon.
•The location of the base line is counting-rate dependent (зависит от скорости учёта).
•The length of the casing is dependent (or depends) (up)on the delay factor.
•The plasma volume is determined by this equilibrium.
•The material of the electrode is governed by the nature of the material to be separated.
•The vigour of the reaction is governed by the proportion of chromic acid.
•The decision lies with the management.
•The monomeric frequency is strongly solvent dependent (зависит от растворителя).
•The direction of motion of these molecules depends on the sign of the detuning of the laser frequency.
•The properties of clay materials are controlled by at least five major factors.
•The understanding of the structures of chemical compounds hinges on the understanding of the electronic configuration of the elements.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > зависеть от
-
116 умноженный на
•The rate of flow in weight units is the volume of flow multiplied by the density of the fluid.
•Force equals mass times acceleration.
•The output of the control potentiometer is represented as its output voltage times the factor /w.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > умноженный на
-
117 ИВ
1) Military: Инженерные войска2) Engineering: vi, измеритель выхода, искатель вызовов, показатель вязкости3) Electronics: volume unit meter4) Drilling: weight indicator, индикатор веса -
118 Ив
1) Military: Инженерные войска2) Engineering: vi, измеритель выхода, искатель вызовов, показатель вязкости3) Electronics: volume unit meter4) Drilling: weight indicator, индикатор веса -
119 вес единицы объёма
1) Mining: unit specific gravity, unit weight2) Cement: bulk density (сыпучего материала), bulk specific gravity (сыпучего материала), gravity of volumeУниверсальный русско-английский словарь > вес единицы объёма
-
120 вес/объем
Insurance: Weight/volume
См. также в других словарях:
Weight gain — is an increase in body weight. This can be either an increase in muscle mass, fat deposits, or excess fluids such as water. DescriptionIn some cases, weight gain can also occur as a result of developing tumors or other abnormal growths. Muscle… … Wikipedia
Weight loss — Classification and external resources ICD 9 783.21 For the episode of the American version of The Office, see Weight Loss (The Office). Weight loss, in the context of medicine, health or phys … Wikipedia
Weight function — A weight function is a mathematical device used when performing a sum, integral, or average in order to give some elements more weight or influence on the result than other elements in the same set. They occur frequently in statistics and… … Wikipedia
Volume — The volume of any solid, plasma, vacuum or theoretical object is how much three dimensional space it occupies, often quantified numerically. One dimensional figures (such as lines) and two dimensional shapes (such as squares) are assigned zero… … Wikipedia
Weight — This article is about the physical concept. For other uses, see Weight (disambiguation). A spring scale measures the weight of an object (according to the operational definition) … Wikipedia
Weight Watchers — Infobox Company company name = Weight Watchers International, Inc. company company type = Public company slogan = “Stop Dieting. Start Living.” foundation = 1963 location = 11 Madison Avenue New York, New York 10010 key people = David P.… … Wikipedia
Volume of distribution — The volume of distribution (VD) , also known as apparent volume of distribution, is a pharmacological term used to quantify the distribution of a medication between plasma and the rest of the body after oral or parenteral dosing. It is defined as … Wikipedia
volume — Space occupied by matter, expressed usually in cubic millimeters, cubic centimeters, liters, etc. See water. SEE ALSO: capacity. [L. volumen, something rolled up, scroll, fr. volvo, to roll] atomic v. the atomic weight of an element divided by… … Medical dictionary
Weight (representation theory) — In the mathematical field of representation theory, a weight of an algebra A over a field F is an algebra homomorphism from A to F, or equivalently, a one dimensional representation of A over F. It is the algebra analogue of a multiplicative… … Wikipedia
weight density — the weight per unit volume of a substance or object. * * * weight density, the weight of a substance per unit volume … Useful english dictionary
weight training — weightlifting done as a conditioning exercise. * * * System of conditioning involving lifting weights, especially for strength and endurance. It may include the use of barbells and dumbbells, a Nautilus or similar machines, or a combination of… … Universalium