-
1 wed
1.(rhet.)transitive verb, - dd- (marry) heiraten; ehelichen (veralt., scherzh.); (perform wedding ceremony for) trauen [Brautpaar]2. intransitive verbheiraten; sich vermählen (geh.)* * *[wed]past tense, past participles - wedded, wed; verb(to marry.) (sich) vermählen- academic.ru/81566/wedding">wedding* * *n abbrev of Wednesday Mi., Mittw.* * *abbr Mittw.* * *wed [wed]A v/t prät und pperf wedded, wed1. obs oder poet heiraten, ehelichen:they were wed last month sie heirateten letzten Monat2. besonders obs oder poet ein Paar trauen3. fig eng verbinden (to mit):wed o.s. to sich einer Sache etc verschreiben;be wedded to sich einer Sache etc verschrieben haben;be wedded to one’s work mit seiner Arbeit verheiratet seinB v/i besonders obs oder poet sich vermählen* * *1.(rhet.)transitive verb, - dd- (marry) heiraten; ehelichen (veralt., scherzh.); (perform wedding ceremony for) trauen [Brautpaar]2. intransitive verbheiraten; sich vermählen (geh.)* * *v.heiraten v.vermählen v. -
2 marry
1. transitive verb1) (take in marriage) heiraten2) (join in marriage) trauenthey were or got married last summer — sie haben letzten Sommer geheiratet
3) (give in marriage) verheiraten [Kind] (to mit)2. intransitive verbmarry into a [rich] family — in eine [reiche] Familie einheiraten
Phrasal Verbs:- academic.ru/89005/marry_off">marry off* * *['mæri]1) (to take (a person) as one's husband or wife: John married my sister; They married in church.) heiraten2) ((of a clergyman etc) to perform the ceremony of marriage between (two people): The priest married them.) trauen3) (to give (a son or daughter) as a husband or wife: He married his son to a rich woman.) verheiraten•- married* * *mar·ryI. vt1. (wed)▪ to \marry sb jdn heiraten2. (officiate at ceremony)▪ to \marry sb jdn trauen [o verheiraten3. (marry off)▪ to \marry sb [to sb] jdn [mit jdm] verheiraten5.▶ to \marry money reich heiratenII. vi heiratenI didn't think she was the \marrying kind ich hätte nicht gedacht, dass sie mal heiraten würdeto \marry above oneself [or one's class] in eine höhere Gesellschaftsschicht einheiraten▪ to \marry beneath oneself nicht standesgemäß heiratento \marry beneath one's station ( old) unter seinem Stand heiratento \marry into a wealthy family in eine reiche Familie einheiraten* * *['mrɪ]1. vt1) (= get married to) heiratenwill you marry me? — willst du mich heiraten?
2) (priest) trauen3) (father) verheiratenhe married all his daughters into very rich families — er hat zugesehen, dass alle seine Töchter in reiche Familien einheirateten
2. vi1) heiraten, sich verheiraten; (couple) heiraten, sich vermählen (geh)to marry into money —
he married into a small fortune — durch die Heirat ist er an ein kleines Vermögen gekommen
he's not the marrying kind — er ist nicht der Typ, der heiratet
marry in haste, repent at leisure (prov) — Heiraten in Eile bereut man in Weile (prov)
2) (fig two pieces of wood etc) ineinanderpassen* * *marry1 [ˈmærı]A v/t1. jemanden heiraten ( for their money wegen seines Geldes), sich vermählen oder verheiraten mit, zum Mann (zur Frau) nehmen:he has promised to marry her er hat ihr die Ehe versprochen;they were married last month sie heirateten letzten Monat;be married to verheiratet sein mit (a. fig mit seiner Arbeit etc);be happily married glücklich verheiratet sein, eine glückliche Ehe führen;she’s married with two young children sie ist verheiratet und hat zwei kleine Kinder;2. seine Tochter etc verheiraten (to an akk, mit):marry off verheiraten, unter die Haube bringen6. Weinsorten (miteinander) vermischenB v/i1. heiraten, sich verheiraten: she gave up her career shortly after marrying kurz nach ihrer Hochzeit;marry into a family in eine Familie einheiraten;marry in haste and repent at leisure (Sprichwort) schnell gefreit, lange bereut;2. fig sich innig verbindenmarry2 [ˈmærı] int obs fürwahr!* * *1. transitive verb1) (take in marriage) heiraten2) (join in marriage) trauenthey were or got married last summer — sie haben letzten Sommer geheiratet
3) (give in marriage) verheiraten [Kind] (to mit)4) (fig.): (unite intimately) verquicken; eng miteinander verbinden2. intransitive verbmarry into a [rich] family — in eine [reiche] Familie einheiraten
Phrasal Verbs:* * *v.heiraten v.sich trauen lassen ausdr.sich verehelichen v.trauen v. -
3 wedge
1. noun1) Keil, der2)2. transitive verb1) (fasten) verkeilenwedge a door/window open — eine Tür/ein Fenster festklemmen, damit sie/es offen bleibt
2) (pack tightly) verkeilenthere were five of them wedged together in the back of the car — sie saßen zu fünft eingezwängt od. zusammengepfercht hinten im Wagen
* * *[we‹] 1. noun1) (a piece of wood or metal, thick at one end and sloping to a thin edge at the other, used in splitting wood etc or in fixing something tightly in place: She used a wedge under the door to prevent it swinging shut.) der Keil2) (something similar in shape: a wedge of cheese.) die Ecke2. verb(to fix or become fixed by, or as if by, a wedge or wedges: He is so fat that he got wedged in the doorway.) verkeilen* * *[weʤ]I. na \wedge of bread/cake ein Stück nt Brot/Kuchena \wedge of cheese eine Ecke Käse4. (type of shoe)\wedge [shoe] Schuh m mit Keilabsatz6.▶ the thin end of the \wedge der Anfang vom EndeIII. vt1. (jam into)▪ to \wedge sth/sb etw/jdn einkeilen [o einzwängen2. (keep in position)to \wedge sth closed/open etw verkeilen (damit es geschlossen/offen bleibt)* * *[wedZ]1. nit's the thin end of the wedge — so fängts immer an
2. vt1) (= fix with a wedge) verkeilen, (mit einem Keil) festklemmento wedge a door/window open/shut — eine Tür/ein Fenster festklemmen or verkeilen
2) (fig= pack tightly)
to wedge oneself/sth — sich/etw zwängen (in in +acc )to be wedged between two things/people — zwischen zwei Dingen/Personen eingekeilt or eingezwängt sein
we were all wedged together in the back of the car — wir saßen alle zusammengepfercht or eingezwängt im Fond des Wagens
try wedging the cracks with newspaper — versuchen Sie, die Spalten mit Zeitungspapier zuzustopfen
* * *wedge [wedʒ]A s1. TECH Keil m (auch fig):the thin end of the wedge fig ein erster kleiner Anfang;get in the thin end of the wedge fig den Anfang machen, vorstoßen;2. a) keilförmiges Stück (Land etc)b) Ecke f (Käse etc), Stück n (Kuchen)4. ARCH keilförmiger Gewölbstein5. Heraldik: spitzwinkeliges Dreieck6. keilförmiges Schriftzeichen:wedge character Keilschriftzeichen n;wedge writing Keilschrift f7. METEO Hochdruckkeil m9. (Schuh m mit) KeilabsatzB v/t1. TECH mit einem Keil spalten:wedge off abspalten;wedge open aufspalten, aufbrechen2. mit einem Keil festklemmen, (ver)keilen3. (ein)keilen, (-)zwängen (in in akk):wedge o.s. in sich hineinzwängen;wedge one’s way through the crowd sich durch die Menge zwängenC v/i1. sich festklemmen oder verkeilen2. (ein)gekeilt oder (-)gezwängt werden* * *1. noun1) Keil, derit's the thin end of the wedge — (fig.) so fängt es immer an
2)2. transitive verb1) (fasten) verkeilenwedge a door/window open — eine Tür/ein Fenster festklemmen, damit sie/es offen bleibt
2) (pack tightly) verkeilenthere were five of them wedged together in the back of the car — sie saßen zu fünft eingezwängt od. zusammengepfercht hinten im Wagen
* * *(in) v.einkeilen v.einzwängen v.keilen v.zwängen v. v.festklemmen v.mit einem Keil spalten ausdr.verkeilen v. n.Ecke -n f.Keil -e m.Klemme -n f.Stück -e n. -
4 thee
pronoun* * *[ði:](an old word for `you' used only when addressing one person, especially God (usually Thee), as the object of a verb: We thank Thee for Thy goodness.) dich,dir* * *[ði:, ði]with this ring, I \thee wed mit diesem Ring vermähle ich dichwe beseech \thee, O Lord! wir bitten dich, oh Herr!* * *[ðiː]pron (old, dialobjective case of thou, dir obj, with prep +acc) Euch (obs), dich (ALSO ECCL); (indir obj, with prep +dat) Euch (obs), dir (ALSO ECCL)God be with thee for thee and thine — Gott sei mit dir für dich und die deinen or Deinen
* * *thee [ðiː] pron1. obs oder poet oder BIBELa) dichb) dir:2. obs oder poet refla) dichb) dir* * *pronoun* * *adv.dich adv.
См. также в других словарях:
wed — ► VERB (wedding; past and past part. wedded or wed) 1) formal or literary marry. 2) formal or literary give or join in marriage. 3) (wedded) of or concerning marriage. 4) combine (two desirable factors or qualities) … English terms dictionary
wed — [c]/wɛd / (say wed) verb (wedded or wed, wedding) –verb (t) 1. to bind oneself to (a person) in marriage; take for husband or wife. 2. to unite (a couple) or join (one person to another) in marriage or wedlock; marry. 3. to bind by close or… …
wed — verb (wedded; also wed; wedding) Etymology: Middle English wedden, from Old English weddian; akin to Middle High German wetten to pledge, Old English wedd pledge, Old High German wetti, Gothic wadi, Latin vad , vas bail, security Date: before… … New Collegiate Dictionary
wed — [ wed ] (past tense and past participle wed or wed|ded) verb intransitive or transitive MAINLY JOURNALISM to marry someone a. to combine one thing with another: wed something with something: a merger that will wed American ingenuity with Swiss… … Usage of the words and phrases in modern English
wed- — *wed germ.?, Verb: nhd. flechten, weben; ne. plait (Verb), weave (Verb); Etymologie: s. ing. *u̯e (2), *u̯edʰ , Verb, flechten, Pokorny 75, 1114; vergleiche … Germanisches Wörterbuch
wed — verb /ˈwɛd/ a) To perform the marriage ceremony for; to join in matrimony. The priest wed the couple. b) To take as ones spouse. She wed her first love. Syn: marry … Wiktionary
wed — verb (weds, wedding; past and past participle wedded or wed) 1》 formal or literary marry. ↘give or join in marriage. ↘[as adjective wedded] of or concerning marriage: wedded bliss. 2》 combine (two desirable factors or qualities) … English new terms dictionary
wed — verb 1) they are old enough to wed Syn: marry, get married, become husband and wife; informal tie the knot, walk down the aisle, get hitched, take the plunge Ant: divorce, separate 2) he will wed his girlfriend Syn … Thesaurus of popular words
wed — [wed] (past tense and past participle wed wedded) verb [I/T] mainly journalism to marry, or to marry someone … Dictionary for writing and speaking English
wed — verb past tense and past participle wedded or wed (intransitive, transitive not in progressive) a word meaning to marry, used especially in literature or newspapers … Longman dictionary of contemporary English
Wed. — abbr. Wednesday. * * * Wednesday. * * * abbrev Wednesday * * * Wed. abbreviation Wednesday Thesaurus: days of the weekhyponym * * * wed «wehd», verb, wed|ded … Useful english dictionary