-
21 испытание ядерного оружия
Русско-английский военно-политический словарь > испытание ядерного оружия
-
22 испытание космического оружия
Русско-английский военно-политический словарь > испытание космического оружия
-
23 испытание противоспутникового оружия
Русско-английский военно-политический словарь > испытание противоспутникового оружия
-
24 испытание ядерного оружия
1) Military: nuclear test, nuclear testing3) Foreign Ministry: nuclear weapon testУниверсальный русско-английский словарь > испытание ядерного оружия
-
25 прекращение испытаний оружия
Русско-английский военно-политический словарь > прекращение испытаний оружия
-
26 испытание
с.1) ( проверка) test, trialиспыта́ние я́дерного ору́жия — nuclear weapon test
пери́од испыта́ний (машины и т.п.) — testing time
быть на испыта́нии — be on trial; ( о человеке) be on probation
производи́ть испыта́ние (рд.) — conduct a trial / test (of), try (d), test (d)
подве́ргнуть испыта́нию (вн.) — put (d) on trial, put (d) to the test
вы́держать испыта́ние — stand the test, pass muster
э́то бу́дет серьёзным испыта́нием (для) — it will be a severe test (for)
вы́держать испыта́ние вре́менем — withstand the test of time
2) ( экзамен) examination3) ( тягостные переживания) ordealпройти́ тя́жкие испыта́ния — undergo many severe trials, undergo a terrible ordeal
тяжёлые испыта́ния (рд.) — the ordeals (of); the trials and tribulations (of)
-
27 испытание
с.1. test, trial; (перен. тж.) ordealбыть на испытании — be on trial; ( о человеке) be on probation
производить испытание (рд.) — conduct a trial / test (of), try (d.), test (d.)
период испытания (машины и т. п.) — testing time
подвергнуть испытанию (вн.) — put* on trial (d.), put* to the test (d.)
выдержать испытание — stand* the test, pass muster
пройти тяжкие испытания — undergo* many severe trials, undergo* a terrible ordeal
2. ( экзамен) examination -
28 ядерное испытание
1) Military: nuclear-weapon test, nuclear-weapon testing2) Ecology: nuclear test -
29 испытание
ср.1) test, trial; перен. тж. ordealпериод испытания (машины и т.п.) — testing time
пройти тяжкие испытания — to undergo many severe trials, to undergo a terrible ordeal
жесткое испытание — arduous trial, stringent/strenuous test
- выдержать испытаниеиспытания на усталость — тех. fatigue tests
- подвергнуть испытанию
- производить испытание
- пройти испытание2) ( экзамен) examination3) ( страдания) мн. ч. cross -
30 период прекращения испытаний
Русско-английский военно-политический словарь > период прекращения испытаний
-
31 ядерное испытание
Русско-английский военно-политический словарь > ядерное испытание
-
32 запрещение испытаний ядерного оружия
1) General subject: test ban2) Military: NTB, nuclear test ban, nuclear weapon test ban, nuclear-weapons test ban3) Diplomatic term: ban of nuclear tests, prohibition of nuclear testsУниверсальный русско-английский словарь > запрещение испытаний ядерного оружия
-
33 запрещение испытаний ЯО
Military: nuclear weapon test banУниверсальный русско-английский словарь > запрещение испытаний ЯО
-
34 испытание ЯО
Military: nuclear (weapon) test (in the atmosphere, space, underground, underwater) (в атмосфере, космосе, под землёй, под водой) -
35 испытательный ЯВ
Military: nuclear weapon test explosion -
36 испытательный взрыв ядерного оружия
Diplomatic term: nuclear weapon test explosionУниверсальный русско-английский словарь > испытательный взрыв ядерного оружия
-
37 комитет по анализу отчётов о результатах испытаний оружия
Military: Weapon Test Reports CommitteeУниверсальный русско-английский словарь > комитет по анализу отчётов о результатах испытаний оружия
-
38 место испытаний ЯО
Military: nuclear weapon test siteУниверсальный русско-английский словарь > место испытаний ЯО
-
39 подземное испытание ядерного оружия
Diplomatic term: underground nuclear ( weapon) testУниверсальный русско-английский словарь > подземное испытание ядерного оружия
-
40 судно обеспечения испытаний морского оружия
Naval: weapon test shipУниверсальный русско-английский словарь > судно обеспечения испытаний морского оружия
См. также в других словарях:
Test No. 6 — Country China Test site Lop Nur Test Base Period June 17, 1967 Number of tests 1 Test type Atmospheric Device type Fusion Max. yield … Wikipedia
Weapon X — This article is about the clandestine government anti mutant project, for the reality jumping team of antiheroes, see Weapon X (Exiles); for the individuals called Weapon X, see Wolverine (comics) or Garrison Kane; for the Weapon Plus Project,… … Wikipedia
Weapon Plus — Infobox comics organization name=Weapon Plus Program imagesize= caption= no publisher=Marvel Comics debut= New X Men #128 creators=Grant Morrison type=Secret governmental genetics program business= organisation= organization=y base=Various owners … Wikipedia
Weapon of mass destruction — For the Hip hop album, see Weapons of Mass Destruction (album). Weapons of mass destruction … Wikipedia
test — test1 [ test ] noun count *** ▸ 1 check of knowledge, etc. ▸ 2 check of body ▸ 3 check of machine ▸ 4 difficult situation ▸ 5 test match in sports ▸ + PHRASES 1. ) a set of written or spoken questions used for finding out how much someone knows… … Usage of the words and phrases in modern English
test */*/*/ — I UK [test] / US noun [countable] Word forms test : singular test plural tests 1) a) a set of written or spoken questions used for finding out how much someone knows about a subject. A test is less formal than an exam Did you get a good mark in… … English dictionary
Test Icicles — Infobox Musical artist Name = Test Icicles Img capt = From left to right Rory Atwell, Sam Mehran, Devonte Hynes Img size = 300px Landscape = yes Background = group or band Origin = London, England, UK Genre = Dance punk Post hardcore Noise Rock… … Wikipedia
Test Readiness Program — The Test Readiness Program was a United States Government program established in 1963 to maintain the necessary technologies and infrastructure for the atmospheric testing of nuclear weapons, should the treaty which prohibited such testing be… … Wikipedia
Weapon systems of the Indian Navy — Present Weapon System of the Indian Navyubmarine launched ballistic missile*Sagarika *Agni III SLBM (Under development)Ballistic Missile*Prithvi III Ballistic Missile (Dhanush)Cruise/Anti Ship Missile*Brahmos Supersonic Cruise Missile * 3M 54E/3M … Wikipedia
Nuclear weapon yield — Logarithmic scatterplot comparing the yield (in kilotons) and weight (in kilograms) of all nuclear weapons developed by the United States. The explosive yield of a nuclear weapon is the amount of energy discharged when a nuclear weapon is… … Wikipedia
Trinity (nuclear test) — For other uses, see Trinity (disambiguation). Trinity The Trinity explosion, 0.016 seconds after detonation. The fireball is about 600 feet (200 m) wide. The black specks silhouetted along the horizon are trees. Information Country… … Wikipedia