Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

weaker+vessel

  • 1 vessel

    {'vesl}
    1. съд, съдина
    leaky VESSEL прен. недискретен човек, дърдорко
    weak VESSEL библ. несигурен/ненадежден човек
    the weaker VESSEL библ. жената
    chosen VESSEL богоизбраник
    VESSELs of wrath библ. съсъди на гнева, тирани
    2. плавателен съд, кораб
    3. анат. съд, канал
    blood VESSEL кръвоносен съд
    * * *
    {'vesl} n 1. съд, съдина; leaky vessel прен. недискретен човек, дър
    * * *
    съд; съдина; кораб;
    * * *
    1. blood vessel кръвоносен съд 2. chosen vessel богоизбраник 3. leaky vessel прен. недискретен човек, дърдорко 4. the weaker vessel библ. жената 5. vessels of wrath библ. съсъди на гнева, тирани 6. weak vessel библ. несигурен/ненадежден човек 7. анат. съд, канал 8. плавателен съд, кораб 9. съд, съдина
    * * *
    vessel [vesl] n 1. съд, съдина, съсъд; leaky \vessel прен. бъбрица, дърдорко, дрънкало, плямпало, хлевоуст; weak \vessel библ. несигурен човек; the weaker \vessel библ. жената; empty \vessels make the most sound ( noise) празните гърнета най-много дрънчат; 2. плавателен съд, кораб; 3. анат. съд, канал; blood \vessel кръвоносен съд.

    English-Bulgarian dictionary > vessel

  • 2 weak

    {wi:k}
    1. слаб, неустойчив, нетраен, чуплив
    2. мек
    3. слабоволен, слабохарактерен, нерешителен
    4. неударен (за сричка)
    5. търг. с понижаващи се цени
    6. слаб, разреден (за питие, разтвор и пр.)
    * * *
    {wi:k} a 1. слаб; неустойчив; нетраен, чуплив; 2. мек; 3. слабов
    * * *
    слаб; отпаднал; премалял; каба;
    * * *
    1. мек 2. неударен (за сричка) 3. слаб, неустойчив, нетраен, чуплив 4. слаб, разреден (за питие, разтвор и пр.) 5. слабоволен, слабохарактерен, нерешителен 6. търг. с понижаващи се цени
    * * *
    weak [wi:k] adj 1. слаб; нетраен; чуплив; the \weaker sex жените; a \weak link in a chain слабо звено във верига; 2. мек; 3. слабоволен, слабохарактерен; нерешителен; лесно нараним; \weak vessel прен. ненадежден човек; \weak mind ( head) глупав, малоумен; 4. търг. с понижени цени; 5. неубедителен; недостатъчен (за аргумент); 6. ез. неударен; 7. разреден, воднист.

    English-Bulgarian dictionary > weak

См. также в других словарях:

  • Weaker vessel — Vessel Ves sel, n. [OF. vessel, veissel, vaissel, vaissiel, F. vascellum, dim. of vasculum, dim. of vas a vessel. Cf. {Vascular}, {Vase}.] 1. A hollow or concave utensil for holding anything; a hollow receptacle of any kind, as a hogshead, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • weaker vessel — noun Etymology: so called from the metaphor in 1 Pet 3:7(AV) : woman * * * weaker vessel noun A woman (from the Bible, 1 Peter 3.7) • • • Main Entry: ↑weak * * * weaker vessel, = woman (in the Bible, I Peter 3:7). (Cf. ↑ …   Useful english dictionary

  • weaker vessel — noun A woman; women collectively. Likewise, ye husbands, dwell with them according to knowledge, giving honour unto the wife, as unto the weaker vessel …   Wiktionary

  • weaker vessel — n. woman (Slang) …   English contemporary dictionary

  • weaker vessel — Woman …   New dictionary of synonyms

  • the weaker vessel — A woman (Bible, 1 Peter 3.7) • • • Main Entry: ↑vessel …   Useful english dictionary

  • Vessel — Ves sel, n. [OF. vessel, veissel, vaissel, vaissiel, F. vascellum, dim. of vasculum, dim. of vas a vessel. Cf. {Vascular}, {Vase}.] 1. A hollow or concave utensil for holding anything; a hollow receptacle of any kind, as a hogshead, a barrel, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vessel — ► NOUN 1) a ship or large boat. 2) a hollow container used to hold liquid. 3) a tube or duct conveying a fluid within an animal body or plant structure. 4) (in or alluding to biblical use) a person regarded as embodying a particular quality:… …   English terms dictionary

  • vessel — noun 1》 a ship or large boat. 2》 a hollow container used to hold liquid. 3》 Anatomy & Zoology a duct or canal conveying blood or other fluid.     ↘Botany any of the tubular structures in the vascular system of a plant, serving to conduct water… …   English new terms dictionary

  • Acoustic vessels — Vessel Ves sel, n. [OF. vessel, veissel, vaissel, vaissiel, F. vascellum, dim. of vasculum, dim. of vas a vessel. Cf. {Vascular}, {Vase}.] 1. A hollow or concave utensil for holding anything; a hollow receptacle of any kind, as a hogshead, a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Antonia Fraser — Infobox Writer imagesize =upright name =Antonia Fraser birthname =Antonia Margaret Caroline Pakenham birthdate =birth date and age|1932|8|27|df=y birthplace =London, England nationality=flagicon|United Kingdom British period =1969– genre… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»