Перевод: с английского на венгерский

с венгерского на английский

we+haven't+got+all+day

  • 1 so

    akként, annyira, tehát, így, ennyire, úgy, úgyhogy
    * * *
    [səu] 1. adverb
    1) ((used in several types of sentence to express degree) to this extent, or to such an extent: `The snake was about so long,' he said, holding his hands about a metre apart; Don't get so worried!; She was so pleased with his progress in school that she bought him a new bicycle; They couldn't all get into the room, there were so many of them; He departed without so much as (= without even) a goodbye; You've been so (= very) kind to me!; Thank you so much!) annyira
    2) ((used to express manner) in this/that way: As you hope to be treated by others, so you must treat them; He likes everything to be (arranged) just so (= in one particular and precise way); It so happens that I have to go to an important meeting tonight.) így, úgy
    3) ((used in place of a word, phrase etc previously used, or something previously stated) as already indicated: `Are you really leaving your job?' `Yes, I've already told you / said so'; `Is she arriving tomorrow?' `Yes, I hope so'; If you haven't read the notice, please do so now; `Is that so (= true)?' `Yes, it's really so'; `Was your father angry?' `Yes, even more so than I was expecting - in fact, so much so that he refused to speak to me all day!) (helyeslés, megerősítés)
    4) (in the same way; also: `I hope we'll meet again.' `So do I.'; She has a lot of money and so has her husband.) szintén, is
    5) ((used to express agreement or confirmation) indeed: `You said you were going shopping today.' `So I did, but I've changed my mind.'; `You'll need this book tomorrow, won't you?' `So I will.') (nyomósítás)
    2. conjunction
    ((and) therefore: John had a bad cold, so I took him to the doctor; `So you think you'd like this job, then?' `Yes.'; And so they got married and lived happily ever after.) ezért; úgyhogy
    - so-so
    - and so on/forth
    - or so
    - so as to
    - so far
    - so good
    - so that
    - so to say/speak

    English-Hungarian dictionary > so

См. также в других словарях:

  • not have all day — spoken phrase to be in a hurry Will you hurry up? I haven’t got all day! Thesaurus: to be busysynonym Main entry: day * * * not have all ˈday idiom …   Useful english dictionary

  • not have all day — spoken to be in a hurry Will you hurry up? I haven t got all day! …   English dictionary

  • day — W1S1 [deı] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(24 hours)¦ 2¦(not night)¦ 3¦(when you are awake)¦ 4¦(time at work)¦ 5¦(past)¦ 6¦(now)¦ 7¦(future)¦ 8 somebody s/something s day 9 Independence/election/Christmas etc day 10 five/three/ni …   Dictionary of contemporary English

  • I Do Not Want What I Haven’t Got — I Do Not Want What I Haven t Got Studioalbum von Sinead O Connor Veröffentlichung März 1990 Aufnahme 1989 Label …   Deutsch Wikipedia

  • I Do Not Want What I Haven\'t Got — Альбом Шинейд О Коннор Дата выпуска Ireland март, 1990 Жанр поп рок, R B Длительность 51:09 …   Википедия

  • I Do Not Want What I Haven't Got — Альбом Шинейд О Коннор Дата выпуска Ireland март, 1990 Жанр поп рок, R B Длительность 51:09 Продюсер …   Википедия

  • I Do Not Want What I Haven’t Got — I Do Not Want What I Haven t Got …   Википедия

  • Haven City — is a huge dystopia city state featured in the fictional Jak and Daxter universe.During the gamesIn Daxter , the first game chronologically in the story to be set in Haven City, the Metal Heads, or Metal Bugs as they are called, are infesting… …   Wikipedia

  • Haven Kimmel — (born 1965) is an American author, novelist, and poet. Biography Haven Kimmel was born in New Castle, Indiana, and was raised in Mooreland, Indiana, the focus of her bestselling memoir, A Girl Named Zippy: Growing up Small in Mooreland, Indiana… …   Wikipedia

  • All About Eve — Infobox Film name = All About Eve iamge size = 215px caption = 1967 US re release film poster director = Joseph L. Mankiewicz writer = Joseph L. Mankiewicz starring = Bette Davis Anne Baxter George Sanders Celeste Holm producer = Darryl F. Zanuck …   Wikipedia

  • New Haven, Connecticut — New Haven redirects here. For other uses, see New Haven (disambiguation). City of New Haven   City   Skyline of Downtown New Haven …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»