-
101 он едва не погиб в океане
Makarov: he just escaped a watery grave (и т. п.)Универсальный русско-английский словарь > он едва не погиб в океане
-
102 полный слёз
General subject: lachrymose, tearful, watery (о глазах) -
103 полный слез
General subject: lachrymose, tearful, watery (о глазах) -
104 пользовательская акварель
Information technology: custom watery (в графических пакетах)Универсальный русско-английский словарь > пользовательская акварель
-
105 понос
1) General subject: diarrhea, loose bowels, runs, scours (у скота), touristas, shark feces2) Zoology: (у животных) rush3) Medicine: alvine flux, flux, loose4) Colloquial: runs (the runs)5) American: Aztec two-step (особ. у туристов), Joe Trots, squirt7) Australian slang: collywobbles, the runs, the trots8) Veterinary medicine: scour, scouring, watery feces9) Rude: (детский) bogey, boggy10) Jargon: Hong Kong dog, butt juices, delhi belly (употр. туристами в Индии), gyppy tammy, have the runs, have the shits, quickstep, the touristas, the turistas, turistas, two-bob bits (I've got a real case of the two-bob-bits), gyppy tummy, scoots, squirts, trots12) Taboo: Johnny Trots, back-door trot, bum gravy, cock-tails, craps (pl), flying handicap, jerry-go-nimble, mung, (pl) shits, shitters (pl), (диарея) fireworks -
106 потная кожа
Makarov: watery skin -
107 предвещающий дождь
General subject: wateryУниверсальный русско-английский словарь > предвещающий дождь
-
108 промокшая одежда
Makarov: watery garments -
109 размытый цвет
1) Architecture: watery colour2) Information technology: dithered color, dithered colour3) Advertising: muddy colour -
110 раневая водянистая гниль
Agriculture: watery wound rot (заболевание картофеля, возбудитель - Pythium ultimum), Pythium leak, leakУниверсальный русско-английский словарь > раневая водянистая гниль
-
111 расплавление кристаллов с растворением в кристаллизационной воде
Chemistry: watery fusionУниверсальный русско-английский словарь > расплавление кристаллов с растворением в кристаллизационной воде
-
112 расплавление кристаллов, сопровождающееся растворением в собственной кристаллизационной воде
Oil: watery fusionУниверсальный русско-английский словарь > расплавление кристаллов, сопровождающееся растворением в собственной кристаллизационной воде
-
113 ретенционное слезотечение
Medicine: epiphora, watery eyeУниверсальный русско-английский словарь > ретенционное слезотечение
-
114 серозный понос
Medicine: watery diarrhea -
115 синдром Вернера-Моррисона
Универсальный русско-английский словарь > синдром Вернера-Моррисона
-
116 синтетический водный раствор
Hydraulics: synthetic watery solutionУниверсальный русско-английский словарь > синтетический водный раствор
-
117 слабый чай
-
118 слезливые жалобы
Graphic expression: watery complaints -
119 слезливый глаз
General subject: watery eye -
120 слезотечение
1) General subject: delacrimation, watering2) Medicine: blear-eyedness, dacryagogue, dacryops, dacryops (непрерывное), epiphora, lacrimation, tearing, watery eye3) Military: lachrymation4) Physiology: lacrymation5) Special term: delacrymation
См. также в других словарях:
Watery — Wa ter*y, a. [AS. w[ae]terig.] [1913 Webster] 1. Of or pertaining to water; consisting of water. The watery god. Dryden. Fish within their watery residence. Milton. [1913 Webster] 2. Abounding with water; wet; hence, tearful. [1913 Webster] 3.… … The Collaborative International Dictionary of English
watery — [wôt′ərē] adj. 1. of or like water 2. containing or full of water; moist 3. thin; diluted [watery tea] 4. tearful; weeping 5. in or consisting of water [a watery grave] 6. weak; insipid … English World dictionary
watery — O.E. wæterig; see WATER (Cf. water) (n.1) + Y (Cf. y) (2) … Etymology dictionary
watery — [adj] liquid, diluted adulterated, anemic, aqueous, bloodless, colorless, damp, dilute, doused, flavorless, fluid, humid, insipid, marshy, moist, pale, runny, serous, sodden, soggy, tasteless, thin, washed, watered down, waterlike, water logged,… … New thesaurus
watery — ► ADJECTIVE 1) consisting of, containing, or resembling water. 2) (of food or drink) thin or tasteless as a result of containing too much water. 3) weak or pale … English terms dictionary
watery — waterily, adv. wateriness, n. /waw teuh ree, wot euh /, adj. 1. pertaining to or connected with water: watery Neptune. 2. full of or abounding in water, as soil or a region; soggy; boggy. 3. containing much or too much water: a watery paste; a… … Universalium
watery — [[t]wɔ͟ːtəri[/t]] 1) ADJ GRADED: usu ADJ n Something that is watery is weak or pale. A watery light began to show through the branches... Martha managed to produce a dim, watery smile. Syn: feeble 2) ADJ GRADED: usu ADJ n (disapproval) If you… … English dictionary
watery — wa|ter|y [ˈwo:təri US ˈwo: , ˈwa: ] adj 1.) full of water or relating to water ▪ Her eyes were red and watery from crying. ▪ Snakes lay eggs in a watery environment. 2.) very weak or pale ▪ a watery sun ▪ She gave him a watery smile . 3.) watery… … Dictionary of contemporary English
watery — adjective Date: before 12th century 1. a. consisting of, filled with, or surrounded by water b. containing, sodden with, or yielding water or a thin liquid < a watery solution > < watery vesicles > 2. a. resembling water or watery matter… … New Collegiate Dictionary
watery — adjective 1 weak and pale in colour: a watery sun 2 full of water: a watery fluid 3 related to water: Watery gurgles came from the tank. 4 watery food or drink contains too much water and does not taste good: watery soup 5 a watery grave literary … Longman dictionary of contemporary English
watery — /ˈwɔtəri / (say wawtuhree) adjective 1. relating to or connected with water: watery Neptune. 2. characterised by a lot of water, as soil, a region, etc. 3. containing much or too much water. 4. soft or soggy as a result of too much water or… …