-
61 WOW
1) Авиация: weight on wheels2) Американизм: War On Waste, Win Our World, World Of Wars3) Ботаника: Weed Or Wildflower4) Спорт: Win On Win, Winner Over Weight, Winners On Wheels, Women Of Wrestling, Women On Water, Women On Wheels, Wonders On Wheels, World Of Wheels, World Of Wrestling, Wrestler Of The Week5) Военный термин: Walk Over Walls, Week Of War, Winning Our World, Woman Ordinance Worker, обжатие колёс массой самолёта, обжатие стоек (Weight On Wheels)6) Техника: Windows on Win987) Шутливое выражение: Warp On The Web, Way Out Wednesday, Whip'em Out Wednesday, Wondrous Outrageous And Wacky8) Религия: The Word On Wednesdays, Wednesday's Outrageous Worship, Welcoming Our Witness, Wings Of Worship, Witness On Wednesday, Witness Our Welcome, Witnessing On The Way, Women Of The Word, Women Of Witness, Wonder Of Wonders, Wonders Of The Will, Wonders Of Worship, Wonders On Wednesday, Words Of Wisdom, Words Of Wonder, Words On Wheels, Works Of Wonder, Worship On Wednesday, Worship On Wednesdays, Worship On Weekdays9) Юридический термин: With Out Walls10) Грубое выражение: Wild Older Women, With Out Weeds, Wonderful Overwhelming And Wild11) Телекоммуникации: With Out Wires, Wonders Of Wireless12) Сокращение: Worlds of Wonder, Women of Worth13) Университет: Working On Wisdom14) Физиология: Weekly Oxygen For Women15) Электроника: Wafer On Wafer16) Вычислительная техника: Windows on Windows17) Нефть: ожидание погоды (waiting on weather)18) Фирменный знак: Wide Open Web, Wide Open West20) Деловая лексика: Wall Of Winners, War On Weight, Wardrobe On Wheels, With Or Without, Woody's Office Watch, Work Oriented Workshops, Working On The Work, World Of Wealth, World Of Work21) Бурение: waiting on weather (time spent waiting for weather conditions to permit operations to continue)22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: waiting on weather23) Нефтегазовая техника неблагоприятные погодные условия (для отгрузки танкеров)24) Образование: Why Opportunity Works, Widening Our World, Work On Words, World Of Wonder, Write On Workshop25) Океанография: World Ocean Watch26) Расширение файла: Grave Mod Player 8 channel Music, Window On Windows (Microsoft)27) Фантастика World of Warcraft28) ООН: Working Out The World29) Общественная организация: Wider Opportunities for Women30) Должность: Walk On Water, Walks On Water, Watchmen On The Wall, What Outstanding Work, Women On The Waterfront, Workers On Wheels, Writer Of The Week31) Чат: Wish Only Well32) Программное обеспечение: War Of Warcraft33) СМС: Way Over What, Women Of The World -
62 Wis
1) Компьютерная техника: Work Information System2) Военный термин: WWMCCS( World Wide Military Command And Control System) Information System, Weaponeering Information Sheet, Weather Information Service, weekly intelligence summary, worldwide information system3) Грубое выражение: Watch Idiot Savant4) Сокращение: WWMCCS Information System (USA), WWMCCS Information System, Wedge Imaging Spectrometer (USA), Wideband Instrumentation System, Wireless Intercommunications System5) Университет: Womens Institute Of Science6) Электроника: Water induced shift, Wide Isolation Strip7) Фирменный знак: Waterfront Internet Service8) Сетевые технологии: WAN Interface Sublayer9) Программирование: Wait If Set10) Сахалин Ю: hot water supply internal loop11) SAP.тех. ИСПО12) НАСА: Water Injection System13) Международная торговля: Workstation Information System -
63 WoW
1) Авиация: weight on wheels2) Американизм: War On Waste, Win Our World, World Of Wars3) Ботаника: Weed Or Wildflower4) Спорт: Win On Win, Winner Over Weight, Winners On Wheels, Women Of Wrestling, Women On Water, Women On Wheels, Wonders On Wheels, World Of Wheels, World Of Wrestling, Wrestler Of The Week5) Военный термин: Walk Over Walls, Week Of War, Winning Our World, Woman Ordinance Worker, обжатие колёс массой самолёта, обжатие стоек (Weight On Wheels)6) Техника: Windows on Win987) Шутливое выражение: Warp On The Web, Way Out Wednesday, Whip'em Out Wednesday, Wondrous Outrageous And Wacky8) Религия: The Word On Wednesdays, Wednesday's Outrageous Worship, Welcoming Our Witness, Wings Of Worship, Witness On Wednesday, Witness Our Welcome, Witnessing On The Way, Women Of The Word, Women Of Witness, Wonder Of Wonders, Wonders Of The Will, Wonders Of Worship, Wonders On Wednesday, Words Of Wisdom, Words Of Wonder, Words On Wheels, Works Of Wonder, Worship On Wednesday, Worship On Wednesdays, Worship On Weekdays9) Юридический термин: With Out Walls10) Грубое выражение: Wild Older Women, With Out Weeds, Wonderful Overwhelming And Wild11) Телекоммуникации: With Out Wires, Wonders Of Wireless12) Сокращение: Worlds of Wonder, Women of Worth13) Университет: Working On Wisdom14) Физиология: Weekly Oxygen For Women15) Электроника: Wafer On Wafer16) Вычислительная техника: Windows on Windows17) Нефть: ожидание погоды (waiting on weather)18) Фирменный знак: Wide Open Web, Wide Open West20) Деловая лексика: Wall Of Winners, War On Weight, Wardrobe On Wheels, With Or Without, Woody's Office Watch, Work Oriented Workshops, Working On The Work, World Of Wealth, World Of Work21) Бурение: waiting on weather (time spent waiting for weather conditions to permit operations to continue)22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: waiting on weather23) Нефтегазовая техника неблагоприятные погодные условия (для отгрузки танкеров)24) Образование: Why Opportunity Works, Widening Our World, Work On Words, World Of Wonder, Write On Workshop25) Океанография: World Ocean Watch26) Расширение файла: Grave Mod Player 8 channel Music, Window On Windows (Microsoft)27) Фантастика World of Warcraft28) ООН: Working Out The World29) Общественная организация: Wider Opportunities for Women30) Должность: Walk On Water, Walks On Water, Watchmen On The Wall, What Outstanding Work, Women On The Waterfront, Workers On Wheels, Writer Of The Week31) Чат: Wish Only Well32) Программное обеспечение: War Of Warcraft33) СМС: Way Over What, Women Of The World -
64 Wow
1) Авиация: weight on wheels2) Американизм: War On Waste, Win Our World, World Of Wars3) Ботаника: Weed Or Wildflower4) Спорт: Win On Win, Winner Over Weight, Winners On Wheels, Women Of Wrestling, Women On Water, Women On Wheels, Wonders On Wheels, World Of Wheels, World Of Wrestling, Wrestler Of The Week5) Военный термин: Walk Over Walls, Week Of War, Winning Our World, Woman Ordinance Worker, обжатие колёс массой самолёта, обжатие стоек (Weight On Wheels)6) Техника: Windows on Win987) Шутливое выражение: Warp On The Web, Way Out Wednesday, Whip'em Out Wednesday, Wondrous Outrageous And Wacky8) Религия: The Word On Wednesdays, Wednesday's Outrageous Worship, Welcoming Our Witness, Wings Of Worship, Witness On Wednesday, Witness Our Welcome, Witnessing On The Way, Women Of The Word, Women Of Witness, Wonder Of Wonders, Wonders Of The Will, Wonders Of Worship, Wonders On Wednesday, Words Of Wisdom, Words Of Wonder, Words On Wheels, Works Of Wonder, Worship On Wednesday, Worship On Wednesdays, Worship On Weekdays9) Юридический термин: With Out Walls10) Грубое выражение: Wild Older Women, With Out Weeds, Wonderful Overwhelming And Wild11) Телекоммуникации: With Out Wires, Wonders Of Wireless12) Сокращение: Worlds of Wonder, Women of Worth13) Университет: Working On Wisdom14) Физиология: Weekly Oxygen For Women15) Электроника: Wafer On Wafer16) Вычислительная техника: Windows on Windows17) Нефть: ожидание погоды (waiting on weather)18) Фирменный знак: Wide Open Web, Wide Open West20) Деловая лексика: Wall Of Winners, War On Weight, Wardrobe On Wheels, With Or Without, Woody's Office Watch, Work Oriented Workshops, Working On The Work, World Of Wealth, World Of Work21) Бурение: waiting on weather (time spent waiting for weather conditions to permit operations to continue)22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: waiting on weather23) Нефтегазовая техника неблагоприятные погодные условия (для отгрузки танкеров)24) Образование: Why Opportunity Works, Widening Our World, Work On Words, World Of Wonder, Write On Workshop25) Океанография: World Ocean Watch26) Расширение файла: Grave Mod Player 8 channel Music, Window On Windows (Microsoft)27) Фантастика World of Warcraft28) ООН: Working Out The World29) Общественная организация: Wider Opportunities for Women30) Должность: Walk On Water, Walks On Water, Watchmen On The Wall, What Outstanding Work, Women On The Waterfront, Workers On Wheels, Writer Of The Week31) Чат: Wish Only Well32) Программное обеспечение: War Of Warcraft33) СМС: Way Over What, Women Of The World -
65 YWF
2) Сокращение: Young World Federalists3) Аэропорты: Halifax Waterfront Airport, Halifax, Nova Scotia, Canada -
66 a real nice area of the city
Разговорное выражение: очень хороший район ( города) (It's a real nice area of the city, with cobbled streets, right near the waterfront.)Универсальный англо-русский словарь > a real nice area of the city
-
67 isn't as easy as it used to be
Общая лексика: уже не так легко, как было раньше (After the recent 25% property tax hike, selling a waterfront home isn't as easy as it used to be.)Универсальный англо-русский словарь > isn't as easy as it used to be
-
68 wis
1) Компьютерная техника: Work Information System2) Военный термин: WWMCCS( World Wide Military Command And Control System) Information System, Weaponeering Information Sheet, Weather Information Service, weekly intelligence summary, worldwide information system3) Грубое выражение: Watch Idiot Savant4) Сокращение: WWMCCS Information System (USA), WWMCCS Information System, Wedge Imaging Spectrometer (USA), Wideband Instrumentation System, Wireless Intercommunications System5) Университет: Womens Institute Of Science6) Электроника: Water induced shift, Wide Isolation Strip7) Фирменный знак: Waterfront Internet Service8) Сетевые технологии: WAN Interface Sublayer9) Программирование: Wait If Set10) Сахалин Ю: hot water supply internal loop11) SAP.тех. ИСПО12) НАСА: Water Injection System13) Международная торговля: Workstation Information System -
69 wow
1) Авиация: weight on wheels2) Американизм: War On Waste, Win Our World, World Of Wars3) Ботаника: Weed Or Wildflower4) Спорт: Win On Win, Winner Over Weight, Winners On Wheels, Women Of Wrestling, Women On Water, Women On Wheels, Wonders On Wheels, World Of Wheels, World Of Wrestling, Wrestler Of The Week5) Военный термин: Walk Over Walls, Week Of War, Winning Our World, Woman Ordinance Worker, обжатие колёс массой самолёта, обжатие стоек (Weight On Wheels)6) Техника: Windows on Win987) Шутливое выражение: Warp On The Web, Way Out Wednesday, Whip'em Out Wednesday, Wondrous Outrageous And Wacky8) Религия: The Word On Wednesdays, Wednesday's Outrageous Worship, Welcoming Our Witness, Wings Of Worship, Witness On Wednesday, Witness Our Welcome, Witnessing On The Way, Women Of The Word, Women Of Witness, Wonder Of Wonders, Wonders Of The Will, Wonders Of Worship, Wonders On Wednesday, Words Of Wisdom, Words Of Wonder, Words On Wheels, Works Of Wonder, Worship On Wednesday, Worship On Wednesdays, Worship On Weekdays9) Юридический термин: With Out Walls10) Грубое выражение: Wild Older Women, With Out Weeds, Wonderful Overwhelming And Wild11) Телекоммуникации: With Out Wires, Wonders Of Wireless12) Сокращение: Worlds of Wonder, Women of Worth13) Университет: Working On Wisdom14) Физиология: Weekly Oxygen For Women15) Электроника: Wafer On Wafer16) Вычислительная техника: Windows on Windows17) Нефть: ожидание погоды (waiting on weather)18) Фирменный знак: Wide Open Web, Wide Open West20) Деловая лексика: Wall Of Winners, War On Weight, Wardrobe On Wheels, With Or Without, Woody's Office Watch, Work Oriented Workshops, Working On The Work, World Of Wealth, World Of Work21) Бурение: waiting on weather (time spent waiting for weather conditions to permit operations to continue)22) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: waiting on weather23) Нефтегазовая техника неблагоприятные погодные условия (для отгрузки танкеров)24) Образование: Why Opportunity Works, Widening Our World, Work On Words, World Of Wonder, Write On Workshop25) Океанография: World Ocean Watch26) Расширение файла: Grave Mod Player 8 channel Music, Window On Windows (Microsoft)27) Фантастика World of Warcraft28) ООН: Working Out The World29) Общественная организация: Wider Opportunities for Women30) Должность: Walk On Water, Walks On Water, Watchmen On The Wall, What Outstanding Work, Women On The Waterfront, Workers On Wheels, Writer Of The Week31) Чат: Wish Only Well32) Программное обеспечение: War Of Warcraft33) СМС: Way Over What, Women Of The World -
70 kaijoon
прил.мор. ëèíèÿ ïðè÷àëà (àíãë.: mooring line; dock line; frontage; quayage; berthing line; berthage; waterfront installation // íåì.: Wasserfront; Kaireihe; Kaizeile; Kailinie), причальная линия (порта) -
71 Brando, Marlon
(1924-2004) Брандо, МарлонАктер театра и кино, одна из наиболее значительных фигур в американском кинематографе. С 1944 выступал на Бродвее [ Broadway], известность получил после спектакля "Трамвай "Желание"" ["A Streetcar Named Desire"] (1947). В Голливуде с 1950, среди фильмов с его участием - "Мужчины" ["The Men"] (1950), "Трамвай "Желание"" (1951), "Да здравствует Сапата" ["Viva Zapata"] (1952), "Юлий Цезарь" ["Julius Caesar"] (1953), "Дикарь" ["The Wild One"] (1953), "В порту" ["On the Waterfront"] (1954) - премия "Оскар" [ Oscar], "Парни и девушки" ["Guys and Dolls"] (1955), "Мятеж на "Баунти"" ["Mutiny on the Bounty"] (1962), "Погоня" ["The Chase"] (1965), "Графиня из Гонконга" ["A Countess From Hong Kong"] (1967), "Крестный отец" ["The Godfather"] (1972) - премия "Оскар", "Последнее танго в Париже" ["Last Tango In Paris"] (1972), "Супермен" ["Superman"] (1978), "Апокалипсис сегодня" ["Apocalypse Now"] (1979), "Сухой белый сезон" ["A Dry White Season"] (1989), "Новичок" ["The Freshman"] (1990) и др. В 1960-70-е годы сочетал работу в кино с деятельностью в защиту прав американских индейцевEnglish-Russian dictionary of regional studies > Brando, Marlon
-
72 Columbia Pictures
киностудия "Коламбиа пикчерс"Одна из крупнейших киностудий США, создана в 1924 Г. Коном [Kohn, Harry] и Ф. Капрой [ Capra, Frank]. К началу 40-х гг. заняла лидирующее положение на кинорынке страны и вошла в "большую семерку" [ Big Seven] Голливуда. Фильмы компании, получившие премию "Оскар" - "Вся королевская рать" ["All the King's Men"], "Отсюда в вечность" ["From Here to Eternity"], "В порту" ["On the Waterfront"] и др.English-Russian dictionary of regional studies > Columbia Pictures
-
73 Kazan (Kazanjoglous), Elia
(1909-2003) Казан (Казанжоглу), ЭлиаОдин из виднейших режиссеров Бродвея [ Broadway] и Голливуда [ Hollywood], писатель и продюсер, уроженец Турции. В 1940-е и 50-е годы был известен как театральный режиссер, получил ряд премий, особую славу ему принесли постановки произведений Т. Уильямса [ Williams, Tennessee]. В 1944 участвовал в создании Актерской студии [ Actors Studio, The], работавшей по системе Станиславского ["The Method"], через которую прошли многие звезды театра и кино США. Его постановки пьес "Трамвай "Желание"" ["A Streetcar Named Desire"] (1947) (позднее экранизирована им же) и "Смерть коммивояжера" ["Death of a Salesman"] (1949) вошли в классику мирового театра. Кинематографическое творчество Казана отмечено острой социальной и политической проблематикой; среди наиболее известных фильмов: "Джентльменское соглашение" ["Gentleman's Agreement"] (1947) об антисемитизме (премия "Оскар" [ Oscar]), "Розовый" ["Pinky"] (1949) о расовой нетерпимости, "В порту" ["On the Waterfront"] (1954) об организованной преступности (премия "Оскар"), "Великолепие в траве" ["Splendor in the Grass"] (1961), "Последний магнат" ["The Last Tycoon"] (1976) и др. Заслуга Казана перед американским кинематографом состоит также в том, что он открыл для Голливуда двух крупнейших актеров: выпускника Актерской студии М. Брандо [ Brando, Marlon] и Дж. Дина [ Dean, James]. Его перу принадлежат два романа-бестселлера - "Америка, Америка" ["America, America"] (1962) и "Компромисс" ["The Arrangement"] (1967)English-Russian dictionary of regional studies > Kazan (Kazanjoglous), Elia
-
74 Saint, Eva Marie
(р. 1924) Сейнт, Ева МариАктриса, снималась в фильмах: "В порту" ["On the Waterfront"] (1954) - премия "Оскар" [ Oscar], "На северо-северо-запад" ["North by Northwest"] (1959), "Гран-при" ["Grand Prix"] (1966), "Русские идут" ["The Russians Are Coming"] (1966) и др.English-Russian dictionary of regional studies > Saint, Eva Marie
-
75 Seattle
Город на западе штата Вашингтон. Расположен на берегах бухты Эллиот [Elliott Bay] залива Пьюджет-Саунд [ Puget Sound] и озера Вашингтон [Washington, Lake]. 563,3 тыс. жителей (2000), с г. Такома [ Tacoma] и пригородами - 3,5 млн. человек (первый по величине город штата). Основан в 1852 под названием Элки-Пойнт [Alki Point], вскоре переименован в честь индейского вождя Сиэтла [Seattle I], статус города с 1869. Крупнейший промышленный, торгово-финансовый, научный и культурный центр Тихоокеанского Северо-Запада [ Pacific Northwest]. Важный транспортный узел. Основной региональный порт, входит в пятерку крупнейших портов страны. Два международных аэропорта - городской [ Sea-Tac] и окружной [King County Airport, Boeing Field International]. Авиакосмическая индустрия (предприятия, исследовательский центр и правление компании "Боинг" [ Boeing Company]). Судостроение, радиоэлектроника, деревообрабатывающая промышленность; нефтепереработка; производство алюминия, стали, продуктов питания. Вашингтонский университет [ Washington, University of], Тихоокеанский университет Сиэтла [Seattle Pacific University], Сиэтлский университет [Seattle University], колледжи, публичная библиотека. Симфонический оркестр, оперный театр [Seattle Opera Association]. Среди достопримечательностей: рынок "Пайк-плейс" [ Pike Place Market], башня Спейс-нидл [ Space Needle], Международный квартал [ International District], Художественный музей [ Seattle Art Museum], исторический заповедник "Золотая лихорадка на Клондайке" [ Klondike Gold Rush National Historical Park], парки, океанариум [Seattle Aquarium], набережная залива [Waterfront]. В окрестностях гора Рейнир [ Rainier, Mount], горнолыжные курорты в Каскадных горах [ Cascade Range] и горах Олимпик [ Olympic Mountains]. Город практически полностью сгорел в 1889, но был быстро восстановлен. Значительно вырос в период "золотой лихорадки" на Клондайке [ Klondike Gold Rush] (с 1897), когда Сиэтл стали называть "воротами на Клондайк" ["Gateway to the Klondike"], а также в период второй мировой войны, когда его предприятия выполняли крупные военные заказы. В 1909 здесь проходила выставка "Аляска-Юкон-Пасифик" [Alaska-Yukon-Pacific Exposition], в 1962 - Всемирная выставка [ Seattle World's Fair]. Среди прозвищ города - Изумрудный город ["Emerald City"], Ворота на Восток ["Gateway to the Orient"]. В августе ежегодно проводится приморская ярмарка [Seattle Seafair] -
76 Boston
I [ˊbostǝn] г. Бостон, столица и крупнейший город штата Массачусетс (ок. 600 тыс. жителей). Ассоциируется с «отцами-пилигримами» [‘Pilgrim Fathers'], высадившимися с корабля «Мэйфлауэр» у Плимутской скалы [Plymouth Rock] и основавшими здесь колонию, началом Войны за независимость — «Бостонским чаепитием» [Boston Tea Party], Бостонским кровопролитием [‘Boston Massacre'], «ночной скачкой» [‘midnight ride] Пола Ревира [Revere, Paul], первой стычкой минитменов с английскими войсками, снобизмом бостонского высшего общества, наиболее престижными учебными заведениями США — Гарвардским университетом [Harvard] и Массачусетским технологическим институтом [Massachusetts Institute of Technology], Бостонским симфоническим оркестром и его летними концертами [Boston Pops]; газетой «Крисчен сайенс монитор» [Christian Science Monitor], кланом Кеннеди, спортивными командами «Бруинз» и «Келтикс» и ужасными водителями, худшими в США (по крайней мере, на всём его Атлантическом побережье). Бостон знаменит красивым расположением на холмах у залива, богатой историей (по сути, это вся история США до Войны за независимость и большая часть после, которую американцы изучают в школе). Бостон отличают небольшие размеры ( центральную часть можно обойти пешком). Вам нравятся музеи? Бостонские одни из лучших в мире. Искусство? Его школы искусств высочайшего класса, галереям нет числа ( не обойдёшь и за неделю). Любите музыку? Бостонский симфонический — это лишь начало; это город, где концерты камерной музыки проходят в переполненных залах, где любители джаза слушают его часами в уютных подземных кафе, город, куда возвращаются звёзды музыки в стиле «рок» и «фолк», чтобы выступить в клубах, где начиналась их карьера. Оперная труппа Бостона и Бостонский балет не нуждаются в рекламе, но в городе сейчас много и коллективов современного танца. В драматических театрах выступают не только бродвейские труппы, но и свои, с репертуаром от Шекспира до экспериментальных авангардистских пьес. В кинотеатрах не только премьеры фильмов, но и кинофестивали истории кино с участием кинозвёзд прошлого — Чаплина, Дитрих, Богарта. Университеты и колледжи, различные культурные центры открывают неограниченные возможности для самообразования — от докторских степеней до шестинедельного курса по часу в день в обеденный перерыв для тех, кто хочет научиться ремонтировать свою машину. Бостон — это город многих этнических групп, и бостонец поблизости от своего дома может купить в разных магазинах китайские пельмени, греческие маслины, сирийский сыр, сладкий португальский хлеб и т.п. Город славится своими «дарами моря», особ. рыбными блюдами из молодой трески [scrod]. Бостонцы уверяют, что у них самая плохая погода в мире, неприятна зима с холодными пронизывающими ветрами. А для американцев, приезжающих сюда на автомобилях, самое неприятное в мире — это бостонские водители. Особенно опасным бывает движение в рабочие дни во второй половине дня по направлению к Каллаханскому туннелю [Callahan Tunnel], Тобинскому мосту [Tobin Bridge] или мысу Кейп- Код [*Cape Cod]. Прозвища: «Центр» [‘Hub'], «Афины Америки» [‘Athens of America']. Житель: бостонец [Bostonian]. Река: р. Чарлз [*Charles River]. Районы, улицы, площади: итальянский район Норт- Энд [*North End, The]; старинный район Бэк- Бэй [*Back Bay]; Фенуэй, центральная часть города [*Fenway, The]; центральная улица деловой части Бостона — Стейт- Стрит [*State Street]; улица фешенебельных магазинов Ньюберри- Стрит [*Newbury Street]; старинный аристократический район Бикон- Хилл [*Beacon Hill]; площадь Копли [*Copley Square]; район Коппс- Хилл [*Copp's Hill]; Бридс- Хилл [*Breed’s Hill]; центральная магистраль старой части города Коммонуэлз- авеню [*Commonwealth Avenue]; улица Арлингтон-стрит, от которой ведётся отсчёт улиц [*Arlington Street]; набережная [Waterfront]. В Кеймбридже [Cambridge]: Гарвардская площадь [Harvard Square], двор Гарвардского университета [Harvard Yard], центральная улица в Кеймбридже — Брэттл- стрит [Brattle Street], городок женского колледжа Рэдклиф [Radcliffe Yard]. Комплексы, здания, памятники: новый комплекс муниципальных и правительственных зданий [*Government Center], комплекс правительственных зданий им. Джона Кеннеди [John F. Kennedy Federal Office Building], зал Фэньюэл- Холл [*Faneuil Hall], новое здание муниципалитета [*New City Hall], башня- небоскрёб Джона Хэнкока [John Hancock Tower], небоскрёб компании «Пруденшл» [Prudential Center], здание Бостонской компании [Boston Co. Building], здание Федерального резерва [Federal Reserve Building], небоскрёб «Интернэшнл-Плейс» [International Place], Первый Бостонский национальный банк [First National Bank of Boston]. Музеи, памятные места: Бостонский камень [*Boston Stone], Музей науки [*Museum of Science], Музей Пибоди [*Peabody Museum], Корабль-музей «Бостонское чаепитие» [*Boston Tea Party Ship and Museum], дом Поля Ревира [*Paul Revere’s House], Старая Северная церковь [*Old North Church], историческое место Банкер- Хилл [*Bunker Hill], павильон на месте сражения на Банкер- Хилл [*Bunker Hill Pavilion], «Маршрут свободы» [*Freedom Trail], корабль «Конститьюшн» [USS Constitution], Старое кладбище [Old Burying Ground (‘God's Acre')], Дом- музей Лонгфелло [Longfellow House]. Художественные музеи: Бостонский музей изящных искусств [*Boston Museum of Fine Arts], Художественный музей Фогга [*Fogg Museum of Art], Музей Изабеллы Стюарт- Гарднер [*Isabella Stewart Gardner Museum], Институт современного искусства [*Institute of Contemporary Art]. Культурные центры, театры: Симфонический зал [*Symphony Hall], Бостонский симфонический оркестр [*Boston Symphony Orchestra], оркестр «Бостон-попс» [*Boston Pops], Театр «Чарлз» [*Charles Playhouse], «Американский репертуарный театр» [*American Repertory Theatre], Театр Шуберта [*Shubert Theatre], «Колониальный театр» [*Colonial Theatre], Театр «Уилбур» [*Wilbur Theatre], Центр исполнительских искусств Вонга [*Wang Center for the Performing Arts], Библиотека им. Джона Кеннеди [*John F. Kennedy Library], Бостонский оперный театр [*Opera Company of Boston], Бостонская публичная библиотека [*Boston Public Library], Центр драматического искусства им. Лоеба [Loeb Drama Center], Бостонская балетная труппа [Boston Ballet]. Учебные заведения, научные центры: Гарвардский университет [*Harvard University], Массачусетский технологический институт [*Massachusetts Institute of Technology (M.I.T.)], Бостонский университет [Boston University], колледж Эмерсона [Emerson College], Массачусетский университет [University of Massachusetts], колледж Эндикотта [Endicott College], Университет Брандея [Brandei's University], колледж Лесли [Lesley College], Университет Саффолк [Suffolk University], колледж Уитона [Wheaton College], колледж Симмонса [Simmons College]. Периодические издания: «Крисчен сайенс монитор» [*‘Christian Science Monitor'], «Бостон геральд» [*‘Boston Herald'], «Бостон глоб» [*‘Boston Globe'], «Бостон Феникс» [*‘Boston Phoenix'], «Бостон» [‘Boston’ IV]. Парки, зоопарки: парк в центре города Бостон- Коммон [*Boston Common], «Изумрудное кольцо» [*Emerald Necklace], Океанариум Новой Англии [*New England Aquarium], городской сад Паблик- Гардн [*Public Garden], питомник Арнольда [Arnold Arboretum]. Спорт. Команды: баскетбольная «Бостонские кельты» [‘Boston Celtics'], хоккейная «Бостонские мишки» [*‘Boston Bruins'], бейсбольная «Красные носки» [‘Red Sox']; спортивный комплекс Фенуэй- Парк [Fenway Park]; футбольный матч в Кеймбридже между командами Гарвардского и Йельского университетов [Harward-Yale football game]. Магазины, рынки: рынок возле Фэньюэл- Холл [*Faneuil Hall Marketplace], нижний этаж универмага «Файлинс» [*Filene’s Basement]. Отели: «Риц-Карлтон» [*‘Ritz Carlton Hotel'], «Копли-Плаза» [*‘Copley Plaza'], «Паркер-Хаус» [‘Parker House']. Рестораны: «Дёрджин-Парк» [*‘Durgin Park'], «Старый устричный» [*‘Ye Olde Union Oyster House'], «Джекоб Уиртс» [*‘Jacob Wirth's'], «Локи- Обер-Кафе» [*‘Locke-Ober Cafe']. Транспорт: автострада Фицджеральда [*Fitzgerald Expressway], Массачусетское шоссе [*Massachusetts Turnpike], Золотое полукольцо [*Golden Semi-Circle], железнодорожный вокзал Южный [*South Station], Международный аэропорт Логан [*Logan International Airport]. Достопримечательности: Плимутская скала [*Plymouth Rock], Плимутская колония [*Plymouth Colony], Сейлем («город ведьм») [*Salem, ‘Witch City'], Лоуэлл («город веретён») [*Lowell, ‘Spindle City'], Лексингтон [*Lexington], Конкорд [*Concord], Нью- Бедфорд [*New Bedford], мыс Кейп- Код [*Cape Cod], Принстаун [*Princetown], Нантакет [*Nantucket], Мартас Вайнярд [*Martha’s Vineyard], Бруклайн [*Brookline], Южный Берег [*South Shore], Северный Берег [*North Shore]. Фестивали, праздники: Танглевудский музыкальный фестиваль [Tanglewood Music Festival], День патриотов [Patriots' Day], День памяти сражения при Банкер- Хилле [Bunker Hill, Battle of], китайский Новый год [Chinese New Year] II • ‘Boston’ «Бостон», ежемесячный журнал. Издаётся в Бостоне ( штат Массачусетс) -
77 Seattle
[sɪˊætl] г. Сиэтл, крупнейший город штата Вашингтон ( с пригородами ок. 1,5 млн. жителей). Расположен на берегу залива Пьюджет-Саунд, в прошлом веке был окружён лесами. С приходом в этот район белых поселенцев в 1850-х гг. началась массовая вырубка лесов. Лесорубы даже сровняли пару холмов, чтобы облегчить транспортировку леса на юг в сторону Сан-Франциско. На месте одного из таких холмов находится нынешний деловой центр Сиэтла — средоточие небоскрёбов из бетона и стекла. В Сиэтле улица, называемая теперь просто Ряд [Row], в прошлом была дорогой, по которой брёвна оттаскивали волоком на лесопилку. Сейчас по обеим её сторонам ночные клубы и дискотеки. Лесопереработка ( целлюлозно-бумажная промышленность) осталась, но теперь главной является авиаракетная промышленность — в Сиэтле и его пригородах находятся заводы компании «Боинг» [Boeing Co.]. У Сиэтла хороший глубоководный порт. В 1897 в порту пришвартовалось судно, шедшее рейсом из Аляски, на его борту была целая тонна золота, и город стал «золотым». Сиэтл стал одним из центров золотой лихорадки из-за близости к Аляске. Второй бум наступил в 1962, когда Сиэтл стал местом проведения Всемирной выставки, послужившей стимулом к культурному росту города. Был построен театрально-концертный комплекс, над городом вознеслась ввысь башня Спейс-Нидл/«Космическая игла» [Space Needle]. Театр Сиэтла имеет хорошую профессиональную труппу, симфонический оркестр — мирового класса, а опера Сиэтла, ежегодно заканчивающая сезон Вагнеровским фестивалем [Wagner Ring Festival] — одна из наиболее выдающихся. В спорте у Сиэтла также достижения: его баскетбольная команда «Суперсоникс» [‘Supersonics’] пользуется общенациональной известностью. Залив: Пьюджент-Саунд [Puget Sound]. Районы, улицы, площади: площадь Первопроходцев [Pioneer Square], улица Роу/Ряд [Row], Международный район [International District]. Комплексы, здания, памятники: Сиэтл-Сентер [*Seattle Center], Тихоокеанский научный центр [Pacific Science Center]. Музеи, памятные места: Музей истории и промышленности [Museum of History and Industry]. Художественные музеи, выставки: павильон Сиэтлского художественного музея [Seattle Art Museum Pavilion], Сиэтлский художественный музей [Seattle Art Museum], Художественный музей Фрая [Frye Art Museum], Галерея Фостера Уайта [Foster White Gallery]. Культурные центры, театры: Сиэтлский симфонический оркестр [Seattle Symphony], Сиэтлская опера [Seattle Opera Association], Сиэтлский репертуарный театр [Seattle Repertory Theater], Театр Бэгли Райта [Bagley Wright Theater], Театр «Вторая сцена» [Second Stage], Театр «Интиман» [Intiman], «Современный театр» [Contemporary Theater], Театр Пятой авеню [5th Avenue Theater], Театр «Парамаунт» [Paramount Theater], Театр «Свободное пространство» [Empty Space Theater]. Учебные заведения, научные центры: Вашингтонский университет [University of Washington], Сиэтлский университет [Seattle University], Тихоокеанский университет Сиэтла [Seattle Pacific University]. Периодические издания: «Сиэтл пост-интеллидженсер» [‘Seattle Post-Intelligencer’], «Сиэтл таймс» [‘Seattle Times’]. Парки, зоопарки: Приморский парк [Waterfront Park], питомник Вашингтонского университета [University of Washington Arboretum], Национальный парк «Гора Рейниер» [Mount Rainier National Park]. Спорт. команды: баскетбольная «Сверхзвуковые» [‘Supersonics’], футбольная «Морские ястребы» [‘Seahawks’], бейсбольная «Моряки» [‘Mariners’]. Магазины, рынки: Пайк-Плейс-Маркет [Pike Place Market]. Отели: «Уэстин-Сиэтл» [Westin Hotel Seattle], «Сорренто» [‘Sorrento’], «Четыре сезона — Олимпик» [‘Four Seasons — Olympic’]. Рестораны: «Мирабо» [‘Mirabeau’], «Канлис» [‘Canlis’]. Транспорт: монорельсовая дорога [Monorail]. Достопримечательности: паромная переправа через Пьюджент-Саунд [Pugent Sound Ferry Ride]. Фестивали, праздники: Сиэтлская морская ярмарка [Seattle Seafair] -
78 waterside
['wɔːtəsaɪd]сущ.береговая линия, берегpretty waterside hotels — привлекательные отели, расположенные вдоль берега
Her garden stretches down to the waterside. — Её сад тянется до самого берега.
Syn: -
79 bank
банк имя существительное: имя прилагательное: глагол:накреняться (bank, list)класть в банк (bank, deposit, lodge)образовать наносы (bank, bank up)делать насыпь (mound, bank) -
80 brink
край имя существительное:
См. также в других словарях:
Waterfront — may refer to: *Waterfront (band) a musical band with a hit, Cry in the 1980s. *Waterfront Records, an Australian record label. * Waterfront (song) , a song by Simple Minds * The Waterfront (newspaper) The newspaper of Swansea University.… … Wikipedia
Waterfront — (Сентендре,Венгрия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 2000 Сентендре, Dunakorzó 5, Венгрия … Каталог отелей
waterfront — index littoral Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
waterfront — 1856, from WATER (Cf. water) (n.1) + FRONT (Cf. front) … Etymology dictionary
waterfront — ► NOUN ▪ a part of a town or city alongside a body of water … English terms dictionary
waterfront — ☆ waterfront [wôt′ərfrunt΄ ] n. 1. land at the edge of a stream, harbor, etc. 2. the wharf or dock area of a city … English World dictionary
Waterfront — Neue Gebäude der Hamburger HafenCity. Als Waterfront oder Hafenviertel werden in der modernen Stadtplanung die am Ufer größerer Gewässer (Flüsse, Kanäle, Seen, Meer) gelegenen Stadtteile bezeichnet, die heute wegen ihrer häufig obsoleten… … Deutsch Wikipedia
waterfront — n. along, on the waterfront * * * [ wɔːtəfrʌnt] on the waterfront along … Combinatory dictionary
waterfront — [[t]wɔ͟ːtə(r)frʌnt[/t]] waterfronts N COUNT: usu sing A waterfront is a street or piece of land which is next to an area of water, for example a harbour or the sea. They went for a stroll along the waterfront … English dictionary
waterfront — UK [ˈwɔːtə(r)ˌfrʌnt] / US [ˈwɔtərˌfrʌnt] noun [countable] Word forms waterfront : singular waterfront plural waterfronts an area that is next to a river, lake, or the sea … English dictionary
waterfront — /ˈwɔtəfrʌnt / (say wawtuhfrunt) noun 1. land abutting on a body of water. 2. a part of a city or town so abutting, especially an area where ships dock at a wharf or wharves: *The Waterside Workers Federation is the original and bona fide trade… …