Перевод: с английского на финский

с финского на английский

water+technology

  • 1 water

    technology
    • juottaa
    • vesittää
    • vesi
    • vuotaa
    • kastella
    • kastaa
    • kyynelsilmä
    • kyyneltyä
    * * *
    'wo:tə 1. noun
    (a colourless, transparent liquid compound of hydrogen and oxygen, having no taste or smell, which turns to steam when boiled and to ice when frozen: She drank two glasses of water; `Are you going swimming in the sea?' `No, the water's too cold'; Each bedroom in the hotel is supplied with hot and cold running water; ( also adjective) The plumber had to turn off the water supply in order to repair the pipe; transport by land and water.) vesi
    2. verb
    1) (to supply with water: He watered the plants.) kastella
    2) ((of the mouth) to produce saliva: His mouth watered at the sight of all the food.) vesi kielellä
    3) ((of the eyes) to fill with tears: The dense smoke made his eyes water.) saada vuotamaan
    - watery
    - wateriness
    - waterborne
    - water-closet
    - water-colour
    - watercress
    - waterfall
    - waterfowl
    - waterfront
    - waterhole
    - watering-can
    - water level
    - waterlily
    - waterlogged
    - water main
    - water-melon
    - waterproof
    3. noun
    (a coat made of waterproof material: She was wearing a waterproof.) sadetakki
    4. verb
    (to make (material) waterproof.) tehdä vedenpitäväksi
    - water-skiing
    - water-ski
    - watertight
    - water vapour
    - waterway
    - waterwheel
    - waterworks
    - hold water
    - into deep water
    - in deep water
    - water down

    English-Finnish dictionary > water

  • 2 water calender

    technology
    • märkäkalanteri

    English-Finnish dictionary > water calender

  • 3 water lock

    technology
    • vesilukko

    English-Finnish dictionary > water lock

  • 4 water repellence

    technology
    • hydrofobisuus

    English-Finnish dictionary > water repellence

  • 5 water seal

    technology
    • vesilukko

    English-Finnish dictionary > water seal

  • 6 water softener

    technology
    • pehmennyssuodatin

    English-Finnish dictionary > water softener

  • 7 water trap

    technology
    • vesilukko

    English-Finnish dictionary > water trap

  • 8 water-lock

    technology
    • vesilukko

    English-Finnish dictionary > water-lock

  • 9 water-sealed joint

    technology
    • vesilukko

    English-Finnish dictionary > water-sealed joint

  • 10 circulating water

    technology
    • kiertovesi

    English-Finnish dictionary > circulating water

  • 11 condensation water

    technology
    • lauhdevesi

    English-Finnish dictionary > condensation water

  • 12 condensing water

    technology
    • lauhdevesi

    English-Finnish dictionary > condensing water

  • 13 back water

    • huovata
    technology
    • kiertovesi

    English-Finnish dictionary > back water

  • 14 condenser water

    • jäähdytysvesi
    technology
    • lauhdevesi

    English-Finnish dictionary > condenser water

  • 15 rinse

    technology
    • huuhde
    • huuhteluaine
    • huuhdella
    • huuhdonta
    • huljuttaa
    • huuhtaista
    • huuhtoa
    • huuhtelu
    • viruttaa
    • virutus
    • purskuttaa
    • purskutella
    • puhdistaa
    • kitkeä
    * * *
    rins 1. verb
    1) (to wash (clothes etc) in clean water to remove soap etc: After washing the towels, rinse them (out).) huuhdella
    2) (to clean (a cup, one's mouth etc) by filling with clean water etc and then emptying the water out: The dentist asked me to rinse my mouth out.) huuhdella
    2. noun
    1) (the act of rinsing: Give the cup a rinse.) huuhtelu
    2) (a liquid used for changing the colour of hair: a blue rinse.) huuhtelu

    English-Finnish dictionary > rinse

  • 16 leakage

    technology
    • häviö
    • hukkavuoto
    technology
    • vuoto (tek.)
    • vuotopaikka
    • vuoto(tekniikka)
    • vuotanut määrä
    • vuoto
    • vuotokohta
    • haja-
    * * *
    -ki‹
    noun ((an act of) leaking: Leakages in several water-mains had been reported; a leakage of information.) vuoto

    English-Finnish dictionary > leakage

  • 17 edge

    technology
    • paarre
    • tunkeutua
    • tunkea
    • hioa
    • verkon väli
    • vieri
    • vierusta
    • sivu
    • ujuttaa
    • ujuttautua
    automatic data processing
    • väli(verkon)
    • reunama
    • reuna
    • reunustaa
    • reunus
    • raja
    • terävä särmä
    • terä
    • teroittaa
    • terävyys
    • kantti
    • kehystää
    • kantata
    • kehys
    • lieve
    • haara
    • penger
    • pieli
    • parras
    • penkka
    • saumata
    • marginaali
    • särmä
    • syrjätä
    • syrjä
    • särmätä
    • äyräs
    • ääri
    • kulma
    • kylki
    • kärki
    • laide
    • laita
    • laitama
    • pientare
    • piennar
    • loppu
    * * *
    e‹ 1. noun
    1) (the part farthest from the middle of something; a border: Don't put that cup so near the edge of the table - it will fall off; the edge of the lake; the water's edge.) reuna, laita
    2) (the cutting side of something sharp, eg a knife or weapon: the edge of the sword.) terä
    3) (keenness; sharpness: The chocolate took the edge off his hunger.) terä, terävyys
    2. verb
    1) (to form a border to: a handkerchief edged with lace.) reunustaa
    2) (to move or push little by little: He edged his chair nearer to her; She edged her way through the crowd.) hivuttaa, hivuttautua
    - edgy
    - edgily
    - edginess
    - have the edge on/over
    - on edge

    English-Finnish dictionary > edge

  • 18 intake

    technology
    • otto
    • imu
    • imukohta
    • sisäänotto
    • nautittu määrä
    * * *
    'inteik
    1) (the thing or quantity taken in: This year's intake of students is smaller than last year's.) otettu määrä
    2) (a place at which eg water is taken into a channel etc: The ventilation system broke down when something blocked the main air intake.) sisääntulo
    3) (the act of taking in: an intake of breath.) sisäänhengitys

    English-Finnish dictionary > intake

  • 19 sprinkler

    technology
    • vihmuri
    • kasteluauto
    • sammutuslaite
    • sadetin
    • sprinkleri
    • suihkutin
    * * *
    noun (an apparatus for sprinkling eg water over a lawn.) kastelulaite

    English-Finnish dictionary > sprinkler

  • 20 drain

    • oja
    • ojittaa
    • painostaa
    • riuduttaa
    technology
    • nielu (tek.)
    • nielu
    • näännyttää
    • nielu (elekt.)
    • nielu(tekniikka)
    • imeä
    • johtaa
    • juoksuttaa
    • tyhjennysaukko
    • tyhjennys
    • tyhjentää
    • viemäri
    • virrankulutus
    • dreeni
    • ammentaa tyhjiin
    • valua
    • vuoto
    • vuoto(tekniikka)
    technology
    • vuoto (tek.)
    • rasitus
    • salaoja
    • salaojittaa
    • kuluttaa loppuun
    • kuivua
    • kulaus
    • kuivattaa
    • kuivattaa (pelto)
    • laskuputki
    • laskuoja
    forest and paper industry
    • poistuma
    • poistoputki
    electricity
    • kollektori
    * * *
    drein 1. verb
    1) (to clear (land) of water by the use of ditches and pipes: There are plans to drain the marsh.) kuivattaa
    2) ((of water) to run away: The water drained away/off into the ditch.) valua pois
    3) (to pour off the water etc from or allow the water etc to run off from: Would you drain the vegetables?; He drained the petrol tank; The blood drained from her face.) valuttaa, valua
    4) (to drink everything contained in: He drained his glass.) tyhjentää
    5) (to use up completely (the money, strength etc of): The effort drained all his energy.) imeä tyhjiin
    2. noun
    1) (something (a ditch, trench, waterpipe etc) designed to carry away water: The heavy rain has caused several drains to overflow.) viemäri
    2) (something which slowly exhausts a supply, especially of one's money or strength: His car is a constant drain on his money.) rasitus
    - draining-board
    - drainpipe
    - down the drain

    English-Finnish dictionary > drain

См. также в других словарях:

  • Christ Water Technology — AG Rechtsform Aktiengesellschaft Gründung 1939 …   Deutsch Wikipedia

  • Water supply and sanitation in Saudi Arabia — differs from most other countries in three significant aspects. First, it relies almost exclusively on two sources that are absent in most other countries: desalination and fossil water. Second, given the substantial oil wealth of the country,… …   Wikipedia

  • Water wheel — This article is about the machine for converting energy of flowing or falling water. For paddle wheels used to propel watercraft, see paddle wheel ship. For wheels used solely to lift water, see Noria. For factories or industries driven by water… …   Wikipedia

  • Water clock — For the individual water clock at The Children s Museum of Indianapolis, see Water clock (Indianapolis). A display of two outflow water clocks from the Ancient Agora Museum in Athens. The top is an original from the late 5th century BC. The… …   Wikipedia

  • Water purification — This article is about large scale, municipal water purification. For portable/emergency water purification, see portable water purification. For industrial water purification, see deionized water. For distilled water, see distilled water. Water… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in South Africa — After the end of Apartheid South Africa s newly elected government inherited huge services backlogs with respect to access to water supply and sanitation. About 15 million people were without safe water supply and over 20 million without adequate …   Wikipedia

  • Water meter — A typical residential water meter A water meter is a device used to measure the volume of water usage. This article provides an overview of technical aspects of water meters. The worldwide prevalence of metering as well as its economic benefits… …   Wikipedia

  • Water resources in Mexico — {| style= width: 25em; font size: 90%; text align: left; class= infobox !align= center bgcolor= lightblue colspan= 2 |Mexico: Water Resources #if:{ }|Water resources in many parts of Mexico are under stress, especially in the arid northwest and… …   Wikipedia

  • Water resources management in Mexico — Drinking water and sanitationIn 1998, domestic consumption accounted for 17% of surface water withdrawals in Mexico. During the past decade, the Mexican water supply and sanitation sector made major strides in service coverage. In urban areas… …   Wikipedia

  • Water supply and sanitation in the European Union — still is under the responsibility of each member state. Nevertheless, the European Union established some policies which impact the National water strategies tremendously. However, WSS evolved in every Member State independently until the… …   Wikipedia

  • Water export — Water exports involve exporting freshwater from one country to another. Large increases in human population and economic growth throughout the world during the twentieth century placed a huge stress on the world’s freshwater resources. Combined… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»