-
1 water meter
English-German dictionary of Architecture and Construction > water meter
-
2 water meter
nounWasseruhr, die* * *ˈwa·ter me·tern Wasserzähler m, Wasseruhr f* * ** * *nounWasseruhr, die* * *n.Wasseruhr f.Wasserzähler m. -
3 water meter
water meter1 METR Wasseruhr fwater meter2 TECH Wasserzähler m -
4 water meter
<i&c> ■ Wassermesser m ; Wasseruhr f ; Wasserzähler m -
5 water meter
'wa·ter me·ter nWasserzähler m, Wasseruhr f -
6 water meter box
English-German dictionary of Architecture and Construction > water meter box
-
7 feed water meter
-
8 winged wheel-type warm-water meter
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > winged wheel-type warm-water meter
-
9 drum water meter
<i&c> ■ Trommelwassermesser m -
10 piston water meter
<i&c> ■ Kolbenwassermesser m -
11 rotary water meter
<i&c> ■ Flügelradwassermesser m -
12 rotary water-meter
<i&c> ■ Wälzkolbenzähler m -
13 vane water meter
<i&c> ■ Flügelradwassermesser m -
14 water flowmeter
English-German dictionary of Architecture and Construction > water flowmeter
-
15 meter
I 1. noun1) Zähler, der; (taking coins) Münzzähler, der2) (parking-meter) Parkuhr, die2. transitive verb[mit einem Zähler] messen [[Wasser-, Gas-, Strom]verbrauch]II(Amer.) see academic.ru/46519/metre">metre I, II* * *['mi:tə] 1. noun1) (an instrument for measuring, especially quantities of electricity, gas, water etc: If you want to know how much electricity you have used you will have to look at the meter.) der Messer2) ((American) see metre1, metre2.)2. verb* * *me·ter1[ˈmi:təʳ, AM -t̬ɚ]I. n Messuhr f, Zähler m[parking] \meter Parkuhr f[taxi] \meter Taxameter nt o mto read a/the \meter einen/den Zähler ablesenII. vt▪ to \meter sth etw zählenme·ter2me·tre, AM me·ter[ˈmi:təʳ, AM -t̬ɚ]nthe 100/200/400/1500 \meters der 100-/200-/400-/1500-Meter-Laufcubic/square \meter Kubik-/Quadratmeter m* * *I ['miːtə(r)]1. nZähler m; (= gas meter also) Gasuhr f; (= water meter) Wasseruhr f; (= parking meter) Parkuhr f; (= exposure or light meter) Belichtungsmesser m; (= coin meter) Münzzähler mthe meter has run out (parking meter) — die Parkuhr ist abgelaufen; (coin meter) es ist kein Geld mehr im Zähler
to turn the water/gas off at the meter — das Wasser/Gas am Hauptschalter abstellen
to turn the electricity off at the meter — den Strom am Hauptschalter abschalten
2. vtmessen IIn (US)See:= metre* * *1. Meter m, auch n (Maß)2. LIT Metrum n, Versmaß n3. MUS besonders US Tempo n, Zeitmaß nmeter2 [ˈmiːtə(r)]A s1. TECH Messer m, Messinstrument n, Zähler m:meter board Zählertafel f;3. Parkuhr fB v/t1. (mit einem Messinstrument) messen:meter out abgeben, dosieren;2. besonders US Post freistempeln* * *I 1. noun1) Zähler, der; (taking coins) Münzzähler, der2) (parking-meter) Parkuhr, die2. transitive verb[mit einem Zähler] messen [[Wasser-, Gas-, Strom]verbrauch]II(Amer.) see metre I, II* * *(US) n.Meter m.,n.Metrik f. n.Messgerät n.Takt -e m.Zähler - m. v.dosieren v. -
16 meter
<i&c> ■ Messer m<i&c> (instrument for measuring flow, volume; e.g. electric, gas, water meter) ■ Zähler mvt <i&c> (e.g. of additives) ■ bemessen vtvt <i&c> (measure with a meter; e.g. size, temperature, voltage) ■ messen vtvt <i&c> (lengths, distances; e.g. size) ■ abmessen vtvt < proc> (usu. small and precisely controlled amounts; e.g. fuel, additives) ■ zudosieren vt ; einspeisen vt -
17 water column
-
18 water-bubble density meter
<i&c> ■ Perlrohrdichtemesser mEnglish-german technical dictionary > water-bubble density meter
-
19 feed water flow meter
English-german engineering dictionary > feed water flow meter
-
20 vízóra
(DE) Wasseruhr {e}; (EN) clepsydra; meter; water-clock; water-meter
См. также в других словарях:
Water meter — Wa ter me ter A contrivance for measuring a supply of water delivered or received for any purpose, as from a street main. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
water meter — water .meter n a piece of equipment that measures how much water is used in a building … Dictionary of contemporary English
water meter — water ,meter noun count a machine that measures how much water you use in your house … Usage of the words and phrases in modern English
water meter — n. an instrument that measures and records the amount of water flowing through a pipe, etc … English World dictionary
Water meter — A typical residential water meter A water meter is a device used to measure the volume of water usage. This article provides an overview of technical aspects of water meters. The worldwide prevalence of metering as well as its economic benefits… … Wikipedia
water meter — noun meter for measuring the quantity of water passing through a particular outlet • Hypernyms: ↑meter * * * noun : an instrument for recording the quantity of water passing through a particular outlet * * * a device for measuring and registering … Useful english dictionary
water meter — UK / US noun [countable] Word forms water meter : singular water meter plural water meters a machine that measures how much water you use in your house … English dictionary
water meter — vandens skaitiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. water flow meter; water meter vok. Wasserdurchfließmesser, m; Wasserzähler, m rus. водомер, m; водяной счётчик, m pranc. compteur d’eau, m … Fizikos terminų žodynas
water meter — vandens skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Skaitiklis vandens kiekiui matuoti. atitikmenys: angl. water flowmeter; water meter vok. Wasserdurchfließmesser, m; Wasserzähler, m rus. водомер, m; водяной счетчик, m … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
water meter — vandens skaitiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vandens suvartojimo apskaitos įtaisas. atitikmenys: angl. water flowmeter; water meter vok. Wasserdurchfließmesser, m; Wasserzähler, m rus. водомер, m; водяной счетчик … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
water-meter — vandens skaitiklis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens suvartojimo apskaitos įtaisas. Dažniausiai naudojami turbininiai arba sparneliniai. Jų veikimas pagrįstas turbinėlės arba sparnelių apsisukimų skaičiaus… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas