Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

wandered

  • 1 Wander

    v. intrans.
    P. and V. πλανᾶσθαι, περιπολεῖν (Plat. and Isoc.), λᾶσθαι (Dem. 440, also Isoc.), V. οἰχνεῖν, στρέφεσθαι, στρωφᾶσθαι, ναστρωφᾶσθαι, λαίνειν, λητεύειν, φοιτᾶν.
    met., wander in mind or conversation: P. and V. πλανᾶσθαι, V. λᾶσθαι, λαίνειν, Ar. and V. λειν (Ar. Vesp. 111); see be mad, under Mad.
    My thoughts wandered: V. ἐξέβην γὰρ ἄλλοσε (Eur., I. T. 781).
    Letting my thoughts wander to the time when.... V. ἐκεῖσε τὸν νοῦν δοὺς ὅτε... (Eur., Ion, 1370).
    Wander about: Ar. and P. περινοστεῖν.
    We have wandered from the point: P. ἀπὸ τοῦ προτεθέντος λόγου πεπλανήμεθα (Plat., Polit. 263A); see Digress.
    Wandering from: V. πλαγχθείς (gen.) (aor. part. pass.).
    Wander over: P. and V. περιπολεῖν (Plat.) (acc.), ἐπιστρέφεσθαι (acc.), V. πολεῖν (acc.), λᾶσθαι (acc.), ἐμβατεύειν (acc. or gen.).

    Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Wander

  • 2 around

    1. preposition, adverb
    1) (on all sides of or in a circle about (a person, thing etc): Flowers grew around the tree; They danced around the fire; There were flowers all around.) γύρω από
    2) (here and there (in a house, room etc): Clothes had been left lying around (the house); I wandered around.) τριγύρω
    2. preposition
    (near to (a time, place etc): around three o'clock.) γύρω σε
    3. adverb
    1) (in the opposite direction: Turn around!) αντίστροφα
    2) (near-by: If you need me, I'll be somewhere around.) κοντά

    English-Greek dictionary > around

  • 3 wander

    ['wondə] 1. verb
    1) (to go, move, walk etc (about, in or on) from place to place with no definite destination in mind: I'd like to spend a holiday wandering through France; The mother wandered the streets looking for her child.) περιπλανιέμαι, τριγυρίζω
    2) (to go astray or move away from the proper place or home: His mind wanders; My attention was wandering.) ξεστρατίζω, αφαιρούμαι
    2. noun
    (an act of wandering: He's gone for a wander round the shops.) περιπλάνηση
    - wanderlust

    English-Greek dictionary > wander

См. также в других словарях:

  • Wandered — Wander Wan der, v. i. [imp. & p. p. {Wandered}; p. pr. & vb. n. {Wandering}.] [OE. wandren, wandrien, AS. wandrian; akin to G. wandern to wander; fr. AS. windan to turn. See {Wind} to turn.] [1913 Webster] 1. To ramble here and there without any… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • wandered — un·wandered; …   English syllables

  • wandered — wan·der || wÉ‘ndÉ™(r) / wÉ’n v. loiter; move aimlessly; lose one s way; go astray …   English contemporary dictionary

  • wandered —    Scottish mentally confused    From the inability to concentrate:     ... sick in mind as in body. He seemed, as my wife s relatives would have said, to be wandered1. (Fraser, 1969 the relatives were Scottish) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • WANDERED — …   Useful english dictionary

  • wandered aimlessly — walked around without any aim or purpose, loitered, did not do a thing …   English contemporary dictionary

  • wandered far — traveled a great distance, walked a long way …   English contemporary dictionary

  • I Wandered Lonely as a Cloud — I WANDERED LONELY AS A CLOUDI wandered lonely as a cloudThat floats on high o er vales and hills,When all at once I saw a crowd, A host of golden daffodils; Beside the lake, beneath the trees, Fluttering and dancing in the breeze.Continuous as… …   Wikipedia

  • Ostsiedlung — This article is about the medieval eastward migrations of Germans. For a general view, see History of German settlement in Eastern Europe. History of Germany …   Wikipedia

  • List of fatal dog attacks in the United States — This is an incomplete list, which may never be able to satisfy particular standards for completeness. You can help by expanding it with reliably sourced entries. Contents 1 Existing studies 1.1 Centers for Disease Control an …   Wikipedia

  • Mun Bhuridatta — Ven. Mun Bhuridatta Wax sculpture of Ven. Ajahn Mun. School Theravada, Dhammayutika Nikaya Lineage Thai Forest Tradition Other …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»