-
1 wake
1. n1) поет. неспання2) пильнування (біля труни)3) ірл. поминки4) рел. переддень свята; всеношна напередодні свята5) звич. pl храмове свято, храм6) поет. святкування7) мор. кільватер; попутна течія8) слід (чогось)2. v (past woke, waked; p.p. waked, woken, woke)1) прокидатися (тж wake up)2) будити (тж wake up)3) збуджувати, викликати; оживляти, воскрешати4) пробуджуватися; оживати; воскресати5) отямитися, опам'ятатися, прийти до пам'яті (часто wake up)7) пильнувати, не спати8) ірл. справляти поминки9) пити-гуляти всю ніч10) вартувати (того, що спить); охороняти, сторожити11) чергувати вночі12) пильнувати, проводити ніч (у церкві, над небіжчиком)to wake snakes — амер., розм. розворушити осине гніздо
* * *I [weik] n1) пoeт. неспанняsleep and wake — сон, неспання
2) дiaл. пильнування ( у труни); поминання ( перед похованням)3) цepк. переддень свята; всеношна напередодні свята4) дiaл. храмове, престольне святоII [weik] v(waked, woken, woke)1) прокидатися ( wake up)3) будити, викликати; пожвавити, воскрешати; будити /воскрешати/ відчуття; прокидатися; оживати, воскресатиit is time for you to wake up and attend to your business — вам пора узятися за розум, зайнятися справою
4) схаменутися, прокинутися ( wake up)to wake from a stupor [from a trance] — вийти із заціпеніння [з трансу]
5) (to) усвідомити; примусити когось усвідомитиhe is waking up to the truth — він починає розуміти правду, у нього поступово розплющуються очі
6) не спатиwaking or sleeping — уві сні, наяву, вдень, вночі
7) дiaл. справляти поминання ( перед похованням)8) дiaл. не спати, проводити ніч ( коло труни)III [weik] n; мор.to wake snakes — = розворушити осине кубло
попутний струмінь, попутний потік; кільватерin the wake of — в кільватер за...; aв. спутний струмінь; слід ( чогось)
in the wake of — в кільватері, по п'ятах, по слідах
-
2 wake
I [weɪk] 1. ( past woke, waked; p. p. woken, waked); v1) прокида́тися (тж. wake up)2) буди́ти (тж. wake up)3) збу́джувати, виклика́ти (бажання, підозру)4) опам'ята́тися, отя́митися, ого́втатися5) усвідо́мити (to)2. ( past woke, waked; p. p. woken, waked); n1) поет. пильнува́ння, неспання́2) (звич. pl) храмове́ свя́тоII [weɪk] n мор.кільва́терin the wake of перен. — по п'я́тах, слі́до́м
-
3 wake
I [weik] n1) пoeт. неспанняsleep and wake — сон, неспання
2) дiaл. пильнування ( у труни); поминання ( перед похованням)3) цepк. переддень свята; всеношна напередодні свята4) дiaл. храмове, престольне святоII [weik] v(waked, woken, woke)1) прокидатися ( wake up)3) будити, викликати; пожвавити, воскрешати; будити /воскрешати/ відчуття; прокидатися; оживати, воскресатиit is time for you to wake up and attend to your business — вам пора узятися за розум, зайнятися справою
4) схаменутися, прокинутися ( wake up)to wake from a stupor [from a trance] — вийти із заціпеніння [з трансу]
5) (to) усвідомити; примусити когось усвідомитиhe is waking up to the truth — він починає розуміти правду, у нього поступово розплющуються очі
6) не спатиwaking or sleeping — уві сні, наяву, вдень, вночі
7) дiaл. справляти поминання ( перед похованням)8) дiaл. не спати, проводити ніч ( коло труни)III [weik] n; мор.to wake snakes — = розворушити осине кубло
попутний струмінь, попутний потік; кільватерin the wake of — в кільватер за...; aв. спутний струмінь; слід ( чогось)
in the wake of — в кільватері, по п'ятах, по слідах
См. также в других словарях:
Waked — Wake Wake, v. i. [imp. & p. p. {Waked}or {Woke} (?); p. pr. & vb. n. {Waking}.] [AS. wacan, wacian; akin to OFries. waka, OS. wak?n, D. waken, G. wachen, OHG. wahh?n, Icel. vaka, Sw. vaken, Dan. vaage, Goth. wakan, v. i., uswakjan, v. t., Skr. v[ … The Collaborative International Dictionary of English
waked — un·waked; … English syllables
Sharif Waked — Infobox Person image size = 150px name = Sharif Waked caption = A 2005 promotional photo of Waked birth date = 1964 birth place = Nazareth, Israel death date = death place = occupation = Visual artist spouse = parents = children =Sharif Waked is… … Wikipedia
Abdullah Al-Waked — Pas d image ? Cliquez ici. Situation actuelle Club actuel Al Nasr Riyad … Wikipédia en Français
Amr Waked — Données clés Naissance 7 août 1972 Nationali … Wikipédia en Français
Abdullah Al-Waked — Abdullah al Wakid asch Schahrani (arabisch عبد الله الواكد الشهراني, DMG ʿAbdallāh al Wākid aš Šahrānī, nach englischer Umschrift häufig Abdullah Al Waked Al Shahrani; * 29. September 1975) ist ein saudischer Fußballspieler. Er spielte die… … Deutsch Wikipedia
Abdullah Al-Waked — Al Shahrani ( ar. عبد الله الواكد الشهراني) (born 29 September, 1975) is a Saudi Arabian football player.He played most of his career for Al Shabab and Al Ittihad and playing now with Al Nasr.He played for the Saudi Arabia national football team… … Wikipedia
i-waked — i waked, et ME. pa. pple. of wake v … Useful english dictionary
new-waked — … Useful english dictionary
wake, awake, awaken, waken — Our language has several verbs to express waking from sleep and waking someone from sleep. Awake awaked and awake awoke are correct, of course, but somewhat formal: I awoke him. Awaken awakened awakened is even more formal than awake: I awakened… … Dictionary of problem words and expressions
The Big Fall — Infobox Film name =The Big Fall writer =Antoine Waked director =Antoine Waked animator = Michel Dani runtime =5 min. country =flag|Lebanon music = Nijad El Assaad released =2005 The Big Fall is a 2005 Lebanese short animation, written and… … Wikipedia