-
1 изъян
сущ.• brak• błąd• defekt• feler• narów• nałóg• niedomaganie• plama• przewinienie• przywara• skaza• strata• szkoda• ubytek• usterka• utrata• ułomność• wada• wiceadmirał• wicekonsul• występek• zepsucie• zmaza* * *defekt, feler, skaza, usterka, wada -
2 недостаток
сущ.• absencja• awaria• bieda• brak• błąd• defekt• deficyt• drożyzna• faul• feler• głód• karygodność• konieczność• mankament• narów• nałóg• niedobór• niedociągnięcie• niedomaganie• niedoskonałość• niedostateczność• niedostatek• nieobecność• niewydolność• nędza• ogołocenie• omyłka• plama• potrzeba• pozbawienie• przewinienie• przywara• skaza• szkoda• słabostka• słabość• ubóstwo• uchybienie• usterka• uszkodzenie• utrata• ułomność• wada• wadliwość• wiceadmirał• wicekonsul• wina• występek• zapotrzebowanie• zepsucie* * *brak, feler, mankament, narów, niedobór, niedociągnięcie, przywara, usterka, wada -
3 порок
сущ.• brak• błąd• defekt• feler• narów• nałóg• niedomaganie• omyłka• przywara• skaza• usterka• uszkodzenie• ułomność• wada• wiceadmirał• wicekonsul• występek* * *defekt, narów, skaza, wada -
4 авария
сущ.• awaria• awaryjność• defekt• fiasko• klęska• kraksa• niepowodzenie• porażka• przypadek• uchybienie• uszkodzenie• wada• wrak• wypadek• zaniechanie• zaniedbanie• zepsucie* * *awaria, kraksa, wypadek, wywrotka спорт. -
5 вред
сущ.• awaria• kontuzja• krzywda• krzywdzenie• licho• nieszczęście• obraza• obrażenie• pokaleczenie• psota• rana• skaleczenie• skrzywdzenie• stłuczenie• szkoda• szkodliwość• szwank• ujma• uraz• urażenie• uszczerbek• uszkodzenie• wada• zepsucie• zranienie• zło• zły• łobuzerka* * *krzywda, szkoda, szwank, ujma, uszczerbek -
6 дефект
сущ.• brak• błąd• defekt• faul• feler• karygodność• niedomaganie• niedoskonałość• niedostatek• omyłka• przewinienie• przywara• skaza• usterka• uszkodzenie• ułomność• wada• wadliwość• wina* * *brak, defekt, feler, usterka -
7 дефицит
сущ.• brak• błąd• defekt• deficyt• feler• głód• luka• niedobór• niedomaganie• niedostatek• przerwa• przywara• skaza• słabość• usterka• wada* * *deficyt, niedobór -
8 заблуждение
сущ.• brak• błąd• błędność• defekt• faul• feler• karygodność• mylność• odchylenie• omyłka• pomyłka• przywara• uchyb• usterka• uszkodzenie• wada• wina• wykrętność* * * -
9 недостача
сущ.• brak• deficyt• głód• manko• niedobór• niedostatek• przewinienie• słabość• ubóstwo• usterka• wada* * *brak, manko -
10 недочет
сущ.• brak• błąd• defekt• deficyt• feler• niedobór• niedomaganie• skaza• usterka• wada* * *niedociągnięcie, uchybienie, usterka -
11 неисправность
-
12 несовершенство
-
13 нехватка
сущ.• brak• błąd• defekt• deficyt• feler• głód• niedobór• niedomaganie• niedostatek• przywara• skaza• strata• słabość• uchybienie• usterka• wada* * *brak, niedobór -
14 оплошность
сущ.• brak• błąd• błędność• defekt• faul• feler• karygodność• nieuwaga• omyłka• pomyłka• przeoczenie• przywara• uchyb• usterka• wada• wina* * * -
15 ошибка
сущ.• brak• błąd• błędność• defekt• faul• feler• gafa• karygodność• literówka• niezręczność• odchylenie• omylność• omyłka• pluskwa• pomyłka• przejęzyczenie• przywara• uchyb• usterka• wada• wina• zmyłka* * *bąk, błąd, byk разг., lapsus, omyłka, pomyłka -
16 повреждение
сущ.• awaria• krzywda• krzywdzenie• nadwerężenie• nieszczęście• obraza• obrażenie• podupadanie• pogorszenie• pokaleczenie• psucie• rana• skaleczenie• skrzywdzenie• strata• stłuczenie• szkoda• szkodliwość• szwank• ubytek• upośledzenie• uraz• urażenie• uszczerbek• uszkodzenie• utrata• wada• zepsucie• zranienie• zło• łobuzerka* * * -
17 помеха
сущ.• ambaras• bariera• kłopot• mitręga• niedogodność• obstrukcja• przegroda• przegródka• przeszkoda• przykrość• pęta• płot• płotek• rogatka• skrępowanie• szkopuł• szlaban• trudność• utrudnianie• utrudnienie• wada• zaaferowanie• zakłopotanie• zakłócenie• zapora• zatkanie• zawada* * *przeciwność, szkopuł, zapora, zawada -
18 препятствие
сущ.• ambaras• bariera• kłopot• obstrukcja• ogrodzenie• przeciwność• przegroda• przegródka• przeszkoda• płot• płotek• rogatka• skrępowanie• sprzeczność• szkopuł• szlaban• szpaler• tama• trudność• utrudnianie• utrudnienie• wada• zaaferowanie• zakłopotanie• zapora• zatkanie• zawada• zawalidroga• żywopłot* * *przeciwieństwo, przeciwność, przeszkoda, szkopuł, zapora, zawada -
19 провал
сущ.• awaria• awaryjność• bankructwo• fiasko• klapa• niedomoga• nieopanowanie• niepowodzenie• nieskuteczność• niewidzenie• niewydolność• porażka• uchybienie• upadek• uszkodzenie• wada• wpadka• wyrwa• wystąpienie• zaniechanie• zaniedbanie* * *klops, wpadka, (подпольщиков и т. п.) wsypa разг. -
20 проступок
сущ.• brak• błąd• defekt• feler• naruszenie• niedostatek• omyłka• przekroczenie• przestępstwo• przywara• usterka• wada• wykroczenie• występek* * *przekroczenie, obraza, przewinienie, ( wykroczenie) uchybienie, wykroczenie, występek
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Wada — bezeichnet: einen japanischen Klan: Wada (Klan) den Wada Test, einen neurowissenschaftlichen Test zur groben Verortung verschiedener Gehirntätigkeiten ein Stadtviertel im Stadtbezirk Suginami in der Stadt Tokio mehrere ehemalige japanische… … Deutsch Wikipedia
Wada — can refer to: * Wada (和田), a Japanese family name ** Akiko Wada, a Japanese singer ** Kazuhiro Wada, a Japanese baseball player ** Kaoru Wada, a Japanese singer and composer ** Kōji Wada, a Japanese singer and songwriter ** Yoshihiko Wada, a… … Wikipedia
wada — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. wadzie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ujemna cecha charakteru; przywara, słabość : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wada charakteru. Ukrywać swoje wady. Być bez wad. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Wada Ei — (1857 1929) textile worker and memoirist during the Meiji Era in Japan, daughter of samurai Sinshu Matsushiro. She is known for writing a memoir called the Tomioka Diary ( Tomioka Nikki ) in which she chronicled her life among the female workers… … Wikipedia
WADA — WADA, Abkürzung für Welt Anti Doping Agentur, im November 1999 gegründetes Organ zur internationalen Dopingbekämpfung im Leistungssport, Sitz: Lausanne; setzt sich zusammen aus Sportfunktionären und Delegierten zwischenstaatlicher Einrichtungen … Universal-Lexikon
wada- Ⅰ — *wada , *wadam germ., stark. Neutrum (a): nhd. Furt; ne. ford; Rekontruktionsbasis: got., an., ae., as., ahd.; Hinweis: s. *wadan; Quelle: Personenname; … Germanisches Wörterbuch
wada- Ⅱ — *wada , *wadaz germ., stark. Maskulinum (a): nhd. Zugnetz, Seil; ne. string (Neutrum), rope; Rekontruktionsbasis: an., ae., ahd.; Hinweis: s. *wadō, *wadōn; Etymologie: idg … Germanisches Wörterbuch
WADA — /wäˈdə/ abbrev World Anti Doping Agency … Useful english dictionary
WADA — Die World Anti Doping Agency (WADA) (dt.: Welt Antidoping Agentur) ist eine internationale Organisation, die weltweit die Maßnahmen gegen das Doping im Leistungssport organisiert. Sie wurde 1999 in Lausanne, Schweiz, gegründet. Im April 2002… … Deutsch Wikipedia
WADA — Infobox Radio station name = WADA city = Shelby, North Carolina area = branding = US 1390 slogan = airdate = frequency = 1390 kHz format = Classic Country power = class = B facility id = 70669 coordinates = coord|35|19|28.00|N|81|32|0.00|W|region … Wikipedia
WADA — ВАДА (Всемирное антидопинговое агентство, англ. World Anti Doping Agency WADA, фр. Agence mondiale anti dopage AMA) независимая организация, созданная при поддержке Международного олимпийского комитета (МОК). ВАДА было учреждено 10 ноября 1999 в… … Википедия