Перевод: со всех языков на русский

w+dobrym+stylu

1 w dobrym stylu

в хоро́шем сти́ле (вку́се), со вку́сом

Słownik polsko-rosyjski > w dobrym stylu
2 styl

сущ.

• вид

• жанр

• манера

• мода

• образ

• способ

• стиль

• фасон

* * *

♂, Р. \stylu, мн. Р. \stylów стиль;
\styl literacki литературный стиль; \styl grzbietowy спорт. плавание на спине; ● w dobrym \stylu в хорошем стиле (вкусе), со вкусом; coś w tym \stylu разг. что-то в этом роде

* * *

м, P stylu, мн P stylów

стиль

styl literacki — литерату́рный стиль

styl grzbietowy — спорт. пла́вание на спине́

- w dobrym stylu
- coś w tym stylu

Słownik polsko-rosyjski > styl

Oleśnica — For other places with the same name, see Oleśnica (disambiguation). Oleśnica Wrocław gate … Wikipedia
fantazja — 1. Kawalerska, ułańska fantazja «wielka pewność siebie, odwaga, zuchwałość»: (...) sprawia wrażenie arystokraty, i to arystokraty w starym, dobrym stylu. Wykwintnego w gustach, nienagannego w manierach, konserwatywnego w sądach i nieposkromionego … Słownik frazeologiczny
przepyszny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} bardzo smaczny, dobry, mający świetny smak : {{/stl 7}}{{stl 10}}Babcia upiekła przepyszny sernik. {{/stl 10}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
styl — m I, D. u; lm M. e, D. ów 1. «sposób wyrażania się, formułowania wypowiedzi w mowie lub piśmie; stała tendencja w wyborze środków ekspresji językowej charakterystyczna dla danego autora, kierunku, gatunku literackiego, dzieła, epoki» Styl… … Słownik języka polskiego