-
41 volte
noun1) вольт (конный спорт)2) уклонение от удара противника (при фехтовании)* * *(n) вольт; поворот; уклонение от удара противника* * *вольт, поворот* * *n. вольт, уклонение от удара противника* * ** * *тж. volt 1) вольт, поворот (в конном спорте) 2) уклонение от удара противника (при фехтовании) -
42 volte
1. obrót2. uskok3. wolta4. zmiana5. zwrot -
43 volte
-
44 volte
-
45 volte·o
спорт. вольт, оборот, поворот (в верховой езде). -
46 volte
f. (lat. pop. °volvita de volvere "tourner") 1. пълен кръг, който се прави от ездач на кон; 2. завъртване, пирует; 3. провансалски фолклорен танц; 4. бален танц от XVI в.; 5. мор. промяна на посоката на движение на кораб. Ќ Hom. volt. -
47 volte
-
48 volte
['vɔlteɪ], [-tɪ]сущ.; = volt I -
49 volte
s [Fr sport] (kod mačevanja) nagli skok ili korak ( u stranu); okret, volta, krug s promjerom od šest do devet koraka što ga opisuje konj prilikom jahanja u jahaonici -
50 volte
- volteoспорт.вольт, оборот, поворот (в верховой езде)Словарь корней и производных форм языка Эсперанто с переводом на русский язык > volte
-
51 volte
-
52 Volte
[v-]f <-, -n>1) вольт, крутой поворот (в конном спорте)2) вольт, уклонение от удара противника (в фехтовании)3) карт книжн подтасовка, передёргивание (карт)die [éíne] Vólte schlágen* — сделать удачный ход
-
53 volte
1. n вольт, поворот2. n уклонение от удара противника -
54 Volte
Vólte ['vOltq] f =, -n1. вольт, поворо́т (фехтование, конный спорт)2. карт. вольт, подтасо́вка, передё́ргивание -
55 volte
n.муслин (жеңіл, жұмсақ мата) -
56 volte
nf.1. sport. otning bir davra aylanib chiqishi2. mar. yo‘nalishni o‘zgartirish. -
57 VoLTE
Voice over LTEмоб свз «голос по LTE».▫ Инициатива, анонсированная Ассоциацией GSM, по созданию единого совместимого решения для работы с голосовыми звонками и отправкой сообщений в LTE-сетях. Среди участников: AT&T, Orange, Telefónica, TeliaSonera, Verizon Wireless, Vodafone, Alcatel-Lucent, Ericsson, Nokia, Nokia Siemens Networks, Samsung и Sony Ericsson.[2009]English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > VoLTE
-
58 volte-face
volte-face° [vɔltəfas]invariable feminine nouna. faire volte-face ( = se retourner) to turn roundb. ( = changement d'opinion) U-turn* * *vɔlt(ə)fasnom féminin invariable1) lit2) fig volte-face, U-turn* * *vɔltəfas nf inv1) (= mouvement) about-turn2) fig (= revirement) about-turn, U-turnfaire volte-face — to do an about-turn, to do a U-turn
* * *volte-face nf inv1 lit faire volte-face to turn around;2 fig volte-face, U-turn; faire volte-face to do a U-turn.[vɔltəfas] nom féminin invariable1. [fait de pivoter] -
59 volte-face
-
60 volte-face
volte-face [‚vɒlt'fɑ:s]volte-face f inv;∎ the speech represents a complete volte-face ce discours marque un revirement complet ou représente une véritable volte-face
См. также в других словарях:
volte — [ vɔlt ] n. f. • mil. XVe; it. volta « tour »; lat. pop. °volvita, de volvere « tourner » 1 ♦ Équit. Tour complet qu on fait exécuter au cheval. Serrer, élargir la volte, en rétrécissant ou élargissant le cercle. ♢ Demi tour. ⇒ pirouette. 2 ♦ … Encyclopédie Universelle
volte — Volte. subst. f. Terme de manege. Certain mouvement que le cavalier fait faire au cheval en le menant en rond. Mettre un cheval sur les voltes. faire aller un cheval sur les voltes. On dit, Faire volte face, pour dire, Tourner visage. Les ennemis … Dictionnaire de l'Académie française
volte — s. m. Jogo no voltarete que consiste em voltar a primeira carta que fica no resto, carta que há de ser o trunfo, e à vista da qual o que faz o volte se descarta, deixando as cartas que sobejam para os seus dois parceiros … Dicionário da Língua Portuguesa
Volte — (fr., spr. Wolt), 1) Wendung; 2) der Raum in der Reitbahn, welchen man mit dem auszuarbeitenden od. zuzureitenden Pferde umreitet, um es gehörig auszubilden. Die V. ist entweder rund (Zirkelvolte, Circle), od. wenn man die Ecken in dieselben… … Pierer's Universal-Lexikon
Volte — (franz.), in der Reitkunst die kreisrunde »Wendung«, die man mit dem Pferde nimmt, um dasselbe biegsam und gewandt zu machen; bei den gewöhnlichen Volten beschreiben Vorder und Hinterfüße nur einen Hufschlaf, bei der Traversvolte beschreibt das… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Volte — (frz.), in der Reitkunst die kreisrunde Wendung mit dem Pferde; im Kartenspiel die taschenspielerische Gewandtheit, die Karten im Mischen so zu wenden, daß eine gewisse Karte an einen bestimmten Platz zu liegen kommt (V. schlagen) … Kleines Konversations-Lexikon
Volte — (wolt), frz., in der Reitkunst Wendung mit dem Pferde, wodurch man mit demselben einen Kreis od. Halbkreis beschreibt; V. schlagen, die Karten so mischen, daß eine Karte absichtlich an einen bestimmten Platz gebracht wird … Herders Conversations-Lexikon
volte — (vōlt, vôlt) n. Sports Variant of volt2. * * * … Universalium
volté — volté, ée (vol té, tée) adj. Terme de blason. Double … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
volte — Volte, id est, Voltigement … Thresor de la langue françoyse
-volte — noun A half turn of a horse, the forelegs being raised in the air ● demi … Useful english dictionary