-
101 voice
1) голос
2) звуковой
3) речь
4) выражать словами
– voice coil
– voice communication
– voice frequency
– voice input
– voice output
– voice transmission
-
102 voice
cockpit voice recorderречевой регистратор переговоров в кабине экипажаcockpit voice recordingзапись переговоров в кабине экипажаvoice call signречевой позывнойvoice channelречевой каналvoice communication systemсистема речевой связиvoice recorderречевой магнитофонvoice recorder systemсистема записи переговоров(экипажа) voice setтелефонный аппарат -
103 voice
речевой сигнал; телефонная связьpacket voice — речевой пакет; пакет речевых сигналов
voice mail — речевая почта; речевая корреспонденция
-
104 voice relay
direct voice communication, voice relayEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > voice relay
-
105 voice transmission
см. тж. voice communicationАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > voice transmission
-
106 communication(s)
связь; коммуникация; сообщение; общение; путь сообщения [подвоза]air-submerged submarine laser communications — лазерная связь линии «ЛА — ПЛ» в подводном положении
amplitude-modulated double sideband suppressed carrier communications — радиосвязь на двух боковых полосах частот с амплитудной модуляцией и подавлением несущей (частоты)
be in communications (with) — поддерживать [иметь] связь (с);
circuit allocated use communications — связь по выделенным линиям [каналам]
command (and control) communications — командная связь, связь управления
covert laser telephone communications — засекреченная [закрытая] лазерная телефонная связь
deep submergence communications by neutrino beams — связь с ПЛ в подводном положении при помощи пучков нейтрино
digital burst (memory load) communications — связь с импульсной [пакетной] передачей (накопленной цифровой информации)
distant ground communications via relay satellite — дальняя связь между наземными объектами через ретрансляционный спутник
distributed time division multipleaccess communications — связь с многостанционным доступом и распределенным временным уплотнением (каналов связи)
double-sideband, suppressed carrier communications — радиосвязь на двух боковых полосах частот с подавлением несущей (частоты)
frequency division multiple access communications — (радио) связь с многостанционным доступом и с частотным разделением (каналов связи)
high-frequency single band modulated communications — высокочастотная связь с однополосной модуляцией
high-traffic capacity optical spectrum radio-relay trunk communications — магистральная радиорелейная связь в оптическом диапазоне с большой пропускной способностью (каналов связи)
hydroacoustic communications by relay buoys — гидроакустическая связь с помощью ретрансляционных гидроакустических буев
millimeter wave secure communications — засекреченная [закрытая] (радио)связь в диапазоне миллиметровых волн
multiple channel point-to-point space radio communications — многоканальная магистральная [двухпунктовая] космическая радиосвязь
optical laser communications with submerged submarines by satellite-borne lasers — оптическая связь с ПЛ в подводном положении с помощью лазеров на ИСЗ
random access correlation radio communications — радиосвязь с произвольной выборкой информации и корреляцией
random access discrete address radio communications — радиосвязь с произвольной выборкой информации и дискретной адресацией абонентов
relative phase manipulation radiotelegraphy communications — телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции
relative phase modulation radiotelegraphy communications — телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции
satellite-to-submerged submarines laser communications — лазерная связь линии «спутник — ПЛ» в подводном положении
ship-to-under water swimmers communications — подводная связь линии «корабль — боевые пловцы»
shore-submerged submarine extralow frequency communications — связь на крайне низких частотах линии «берег — ПЛ в подводном положении»
short-burst security transmission communications — засекреченная радиосвязь короткими группами импульсов
short-range IR microprocessor wireless telephone communications — ближняя беспроводная ИК телефонная радиосвязь с использованием микропроцессоров
single channel ground and airborne radio communications — одноканальная радиосвязь линии «земля — ЛА»
very low frequency airborne relay communications with submerged submarines — сверхдлинноволновая связь [связь на очень низких частотах] с ПЛ в подводном положении с помощью воздушных радиорелейных пунктов
— cross-tell communications— meteorite burst communications— meteorite reflection communications— trunking communications— unsecured communications -
107 communication(s)
связь; коммуникация; сообщение; общение; путь сообщения [подвоза]air-submerged submarine laser communications — лазерная связь линии «ЛА — ПЛ» в подводном положении
amplitude-modulated double sideband suppressed carrier communications — радиосвязь на двух боковых полосах частот с амплитудной модуляцией и подавлением несущей (частоты)
be in communications (with) — поддерживать [иметь] связь (с);
circuit allocated use communications — связь по выделенным линиям [каналам]
command (and control) communications — командная связь, связь управления
covert laser telephone communications — засекреченная [закрытая] лазерная телефонная связь
deep submergence communications by neutrino beams — связь с ПЛ в подводном положении при помощи пучков нейтрино
digital burst (memory load) communications — связь с импульсной [пакетной] передачей (накопленной цифровой информации)
distant ground communications via relay satellite — дальняя связь между наземными объектами через ретрансляционный спутник
distributed time division multipleaccess communications — связь с многостанционным доступом и распределенным временным уплотнением (каналов связи)
double-sideband, suppressed carrier communications — радиосвязь на двух боковых полосах частот с подавлением несущей (частоты)
frequency division multiple access communications — (радио) связь с многостанционным доступом и с частотным разделением (каналов связи)
high-frequency single band modulated communications — высокочастотная связь с однополосной модуляцией
high-traffic capacity optical spectrum radio-relay trunk communications — магистральная радиорелейная связь в оптическом диапазоне с большой пропускной способностью (каналов связи)
hydroacoustic communications by relay buoys — гидроакустическая связь с помощью ретрансляционных гидроакустических буев
millimeter wave secure communications — засекреченная [закрытая] (радио)связь в диапазоне миллиметровых волн
multiple channel point-to-point space radio communications — многоканальная магистральная [двухпунктовая] космическая радиосвязь
optical laser communications with submerged submarines by satellite-borne lasers — оптическая связь с ПЛ в подводном положении с помощью лазеров на ИСЗ
random access correlation radio communications — радиосвязь с произвольной выборкой информации и корреляцией
random access discrete address radio communications — радиосвязь с произвольной выборкой информации и дискретной адресацией абонентов
relative phase manipulation radiotelegraphy communications — телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции
relative phase modulation radiotelegraphy communications — телеграфная радиосвязь с применением метода относительной фазовой модуляции
satellite-to-submerged submarines laser communications — лазерная связь линии «спутник — ПЛ» в подводном положении
ship-to-under water swimmers communications — подводная связь линии «корабль — боевые пловцы»
shore-submerged submarine extralow frequency communications — связь на крайне низких частотах линии «берег — ПЛ в подводном положении»
short-burst security transmission communications — засекреченная радиосвязь короткими группами импульсов
short-range IR microprocessor wireless telephone communications — ближняя беспроводная ИК телефонная радиосвязь с использованием микропроцессоров
single channel ground and airborne radio communications — одноканальная радиосвязь линии «земля — ЛА»
very low frequency airborne relay communications with submerged submarines — сверхдлинноволновая связь [связь на очень низких частотах] с ПЛ в подводном положении с помощью воздушных радиорелейных пунктов
— cross-tell communications— meteorite burst communications— meteorite reflection communications— trunking communications— unsecured communications -
108 communication transceiver
English-Russian big polytechnic dictionary > communication transceiver
-
109 voice-frequency system
English-Russian big polytechnic dictionary > voice-frequency system
-
110 voice-input system
English-Russian big polytechnic dictionary > voice-input system
-
111 voice bandwidth
English-Russian dictionary of Information technology > voice bandwidth
-
112 voice transmission
transmission link — канал связи; линия связи
transmission adapter — адаптер связи; связной адаптер
line communication, line transmission — проводная связь; передача сообщений по проводам
English-Russian dictionary of Information technology > voice transmission
-
113 voice level sensor system
The English-Russian dictionary general scientific > voice level sensor system
-
114 voice-frequency system
The English-Russian dictionary general scientific > voice-frequency system
-
115 voice and data communication
Космонавтика: передача голосовых сообщений и данныхУниверсальный англо-русский словарь > voice and data communication
-
116 voice grade communication
Энергетика: канал речевой связиУниверсальный англо-русский словарь > voice grade communication
-
117 voice laser communication
Военный термин: лазерная речевая связьУниверсальный англо-русский словарь > voice laser communication
-
118 voice-band data communication channel
Универсальный англо-русский словарь > voice-band data communication channel
-
119 voice (tele)communication
телефонная связь; аудиосвязьАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > voice (tele)communication
-
120 voice (tele)communication
телефонная связь; аудиосвязьАнгло-русский словарь по компьютерной безопасности > voice (tele)communication
См. также в других словарях:
voice communication — kalbinis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. voice communication vok. Sprachübertragung, f rus. речевая связь, f pranc. communication parlée, f; communication vocale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
voice communication — garsinis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voice communication vok. Sprachübertragung, f rus. речевая связь, f pranc. communication vocale, f … Automatikos terminų žodynas
voice communication — kalbinis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voice communication vok. Sprechverbindung, f rus. речевая связь, f pranc. communication vocale, f … Automatikos terminų žodynas
voice communication — noun (language) communication by word of mouth his speech was garbled he uttered harsh language he recorded the spoken language of the streets • Syn: ↑speech, ↑speech communication, ↑spoken communication, ↑ … Useful english dictionary
Voice over IP — Digital voice redirects here. For the commercial service, see Comcast Digital Voice. Voice over Internet Protocol (Voice over IP, VoIP) is a family of technologies, methodologies, communication protocols, and transmission techniques for the… … Wikipedia
communication parlée — kalbinis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. voice communication vok. Sprachübertragung, f rus. речевая связь, f pranc. communication parlée, f; communication vocale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
communication vocale — kalbinis ryšys statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. voice communication vok. Sprachübertragung, f rus. речевая связь, f pranc. communication parlée, f; communication vocale, f … Radioelektronikos terminų žodynas
communication vocale — garsinis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voice communication vok. Sprachübertragung, f rus. речевая связь, f pranc. communication vocale, f … Automatikos terminų žodynas
communication vocale — kalbinis ryšys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. voice communication vok. Sprechverbindung, f rus. речевая связь, f pranc. communication vocale, f … Automatikos terminų žodynas
voice call sign — A call sign provided primarily for voice communication. See also call sign … Military dictionary
voice call sign — noun A call sign provided primarily for voice communication … Wiktionary