-
81 Kniaz Vladimir's trident
Геральдика: трезуб Владимира, трезуб Владимира Великого, трезубец ВладимираУниверсальный англо-русский словарь > Kniaz Vladimir's trident
-
82 Kremlin Rising: Vladimir Putin’s Russia and the End of Revolution
Общая лексика: "Кремль на подъеме - путинская Россия и конец революции" (книга Питера Бэйкера и Сьюзен Глассер)Универсальный англо-русский словарь > Kremlin Rising: Vladimir Putin’s Russia and the End of Revolution
-
83 Milkgiver of Vladimir
Религия: Млекопитательница Владимирская -
84 Serapion, bishop of Vladimir
Христианство: Серапион, епископ Владимирский (православный святой)Универсальный англо-русский словарь > Serapion, bishop of Vladimir
-
85 St. Vladimir's trident
Геральдика: трезуб Владимира, трезуб Владимира Великого, трезубец ВладимираУниверсальный англо-русский словарь > St. Vladimir's trident
-
86 native of Vladimir
Общая лексика: владимирец -
87 the Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language by Vladimir Dahl
Универсальный англо-русский словарь > the Explanatory Dictionary of the Living Great Russian Language by Vladimir Dahl
-
88 the Virgin of Vladimir
Религия: Владимирская БогоматерьУниверсальный англо-русский словарь > the Virgin of Vladimir
-
89 the Vladimir Icon of the Mother of God
Религия: икона Владимирской Божьей МатериУниверсальный англо-русский словарь > the Vladimir Icon of the Mother of God
-
90 the Vladimir Region
МИД: Владимирская область -
91 (The )Vladimir Region
Владимирская областьТерминологический словарь МИД России > (The )Vladimir Region
-
92 St. Vladimir’s Orthodox Theological Seminary
сокр.Универсальный немецко-русский словарь > St. Vladimir’s Orthodox Theological Seminary
-
93 Port Vladimir
Порт-Владимир (РФ, Мурманская обл.) -
94 Horowitz, Vladimir
(1904-1989) Горовиц, Владимир (Самойлович)Выдающийся пианист, представитель романтической школы исполнителей. Родился в России, с 1928 в США. Известен исполнением произведений Ф. Шопена, Ф. Листа, русских композиторовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Horowitz, Vladimir
-
95 Zworykin, Vladimir Kosma
Инженер. Изобретатель телевидения. Американец русского происхождения. В США с 1919. Работал в исследовательском отделе компании "Вестингауз электрик" [ Westinghouse Electric Company] в г. Питтсбурге. С 1929 сотрудник фирмы "Рэдио корпорейшн ов Америка" [ Radio Corporation of America], возглавлял ее лабораторию электроники. В 1929 запатентовал кинескоп для телевизионного приемника, в 1931 первый иконоскоп - электронно-лучевую трубку для телевизионного передатчика; автор многих других изобретений и усовершенствований, в том числе в области цветного телевидения. Известен как "отец телевидения". Получил большое число различных наград; Национальная медаль за научные заслуги [National Medal of Science] была вручена ему в 1967 президентом Л. Джонсоном [ Johnson, Lyndon Baines (LBJ)]. Автор ряда трудов: "Электронная оптика и электронный микроскоп" ["Electron Optics and the Electron Microscope"] (1945), "Фотоэлектричество и его применения" ["Photoelectricity and Its Applications"] (1949) и "Телевидение в науке и промышленности" ["Television in Science and Industry"] (1958). В 1977 избран в Национальную галерею славы изобретателей [National Inventors Hall of Fame]English-Russian dictionary of regional studies > Zworykin, Vladimir Kosma
-
96 Horowitz, Vladimir
[ˊhorǝvɪts] Горовиц, Владимир (1904—89), пианист, выдающийся исполнитель классической музыки. Род. в России, в США с 1928США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Horowitz, Vladimir
-
97 Nabokov, Vladimir
[nǝˊbokof] Набоков, Владимир (1899—1977), русский и американский писатель. Род. в России, часть жизни прожил в Европе, с 1940 в США. Писал по-русски и по-английски, перевёл на английский большую часть своих произведений, написанных по-русски; поэт; перевёл на английский роман А. С. Пушкина «Евгений Онегин» [‘Eugene Onegin’]‘Lolita’ («Лолита», 1955)
‘Pnin’ («Пнин», 1957)
‘Pale Fire’ («Бледное пламя», 1962)
США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Nabokov, Vladimir
-
98 the Vladimir Region
-
99 jménem Vladimír
-
100 Vova (zdr. Vladimír)
См. также в других словарях:
Vladimir I — [vlad′ə mir; ] Russ [ vlä dē′mir] 956? 1015; Russ. ruler & prince of Kiev (980 1015): converted to Christianity (989), which he introduced into Russia: his day is July 15: called the Great: also Saint Vladimir * * * ▪ grand prince of Kiev in full … Universalium
Vladimir II — Monomaque Monomaque après la chasse, toile de Viktor Vasnetsov Vladimir II Monomaque ( Russe: Владимир Мономах; Ukrainien: Володимир Мономах; Baptisé sous le nom chrétien de Vassili, ou Basileios) … Wikipédia en Français
Vladimir I — can refer to:* Vladimir I of Kiev * Vladimir I of Pskov … Wikipedia
Vladimir II — can refer to:* Vladimir II Monomakh * Vladimir II of Pskov … Wikipedia
Vladimir — m Russian: from an old Slavonic personal name composed of the elements volod rule (cognate with Germanic wald) + meri great, famous (see CASIMIR (SEE Casimir)). The stress is on the second syllable. St Vladimir (956–1015) was Great Prince of… … First names dictionary
Vladimir — v. de Russie; 331 000 hab.; ch. l. de la rég. du m. nom. Industries. Nombreux monuments: cath. de la Dormition (1158 1161, rebâtie entre 1185 et 1189), égl. de l Intercession de la Vierge (v. 1165) et St Dimitri (1193 1197). Fondée en 1108 par… … Encyclopédie Universelle
Vladimir I — [vlad′ə mir; ] Russ [ vlä dē′mir] 956? 1015; Russ. ruler & prince of Kiev (980 1015): converted to Christianity (989), which he introduced into Russia: his day is July 15: called the Great: also Saint Vladimir … English World dictionary
Vladimir — masc. proper name, from O.C.S. Vladimiru Ruling Peace, from vlasti to rule over (from PIE *wal to be strong ) + miru peace (see MIR (Cf. Mir)) … Etymology dictionary
Vladimir — [vlä dē′mir] city in central European Russia, east of Moscow: pop. 338,000 … English World dictionary
Vladimir — Infobox Russian city EnglishName=Vladimir RussianName=Владимир Skyline=Russia Vladimir Vicinity.jpg Skyline LatDeg=56 LatMin=9 LatSec LonDeg=40 LonMin=25 LonSec LocatorMap LocatorMapLegend CityDay=May 1 FederalSubject=Vladimir Oblast… … Wikipedia
Vladimir — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Vladimir est un nom propre qui peut désigner : Sommaire 1 Prénom ou patronyme 1.1 Origine du nom … Wikipédia en Français