-
1 vivente
-
2 vivènte
agg жив, живущ: organismo vivènte жив организъм. -
3 essenzialménte
avv главно, предимно. иssere1 v 1) съм, бъда: sono giа vecchio вече съм стар; sono cattivo лош съм; и indispensabile необходимо е; lui и di Milano той е от Милано; che ora и? колко е часът? non puт essenzialménte! не може да бъде; avere o essenzialménte? да имаш или да бъдеш?; 2) съществувам, живея: c'era una volta in America имало едно време в Америка; 3) ставам: quando sarai direttore, ne parleremo когато станеш директор, пак ще си говорим; 4) става, случва се: cosa c'и? какво става?, какво се е случило?; 5) има: nelle stanza c'и qualcuno в стаята има някой; 6) състои се: la soluzione del problema и in queste due cose решението на въпроса се състои в тези две неща; Ќ essenzialménte in colpa виновен съм; essenzialménte in errore греша; essenzialménte in pensiero загрижен съм; essenzialménte di parola държа на думата си; ci siamo готово. иssere2 m 1) същество: essenzialménte umano човешко същество; essenzialménte vivente живо същество; 2) съществуване, битие: l'essenzialménte e il nulla di J. P. Sartr "Битие и нищо" от Ж. П. Сартър. иssi pron те. -
4 vivo
vivo1 [ˈviːvo]sost mdal vivo на живоtrasmissione dal vivo директно предаване1. (vivente) живfarsi vivo обаждам се, появявам сеvivissimi auguri искрени пожелания
См. также в других словарях:
vivente — /vi vɛnte/ [part. pres. di vivere ]. ■ agg. [che vive] ▶◀ e ◀▶ [➨ vivo agg. (1. a)]. ■ s.m. e f. [persona che è in vita] ▶◀ e ◀▶ [➨ vivo s.m. (1)] … Enciclopedia Italiana
vivente — ит. [вивэ/нтэ] con vivezza [кон вивэ/цца] vivido [ви/видо] живо … Словарь иностранных музыкальных терминов
vivente — adj. 2 g. s. 2 g. Que ou pessoa que vive; criatura viva … Dicionário da Língua Portuguesa
vivente — vi·vèn·te p.pres., agg., s.m. e f. 1. p.pres. → vivere 2. agg. CO che vive: esseri, organismi viventi; che è in vita: l autore di questo libro è vivente | anche s.m. e f.: il mondo dei viventi, cosa mai vista da nessun vivente Sinonimi: vivo; in… … Dizionario italiano
vivente — {{hw}}{{vivente}}{{/hw}}A part. pres. di vivere ; anche agg. Che vive | Essere –v, pianta, animale o, spec., uomo, che è in vita. B s. m. Essere vivente … Enciclopedia di italiano
vivente — A part. pres. di vivere; anche agg. vivo, in vita, esistente CONTR. morto, deceduto, defunto B s. m. essere vivente, uomo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Vivente rege — (Latin) is a form of king s election, where the king s successor, usually of the same dynasty, was elected before the old king died. It was an important element of politics in Poland during the times of the free election of kings, when monarchs… … Wikipedia
Vivente Rege — Der Ausdruck Vivente Rege (lat.: zu Lebzeiten des Königs) bezeichnet die Wahl eines neuen Königs, gewöhnlich aus den Reihen der eigenen Dynastie, während der Herrschaft des amtierenden Königs. Der polnische König Johann II. Kasimir war gegen Ende … Deutsch Wikipedia
vivente — См. vivo … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
vivente — pl.m. e f. viventi … Dizionario dei sinonimi e contrari
con vivezza — vivente ит. [вивэ/нтэ] con vivezza [кон вивэ/цца] vivido [ви/видо] живо … Словарь иностранных музыкальных терминов