Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

vitality

  • 1 vitality

    /vai'tæliti/ * danh từ - sức sống, sinh khí - khả năng tồn tại lâu dài =an artificial language has no vitality+ một ngôn ngữ giả tạo không thể tồn tại lâu dài - (văn học) sức sống, sức mạnh =a style full of vitality+ văn phong đầy sức sống

    English-Vietnamese dictionary > vitality

  • 2 die Lebenskraft

    - {buoyancy} sự nổ, sức nổi, khả năng chóng phục hồi sức khoẻ, tinh thần hăng hái, tính sôi nổi,, tính vui vẻ, xu thế lên giá - {life} sự sống, đời sống, sinh mệnh, tính mệnh, đời, người đời, cuộc sống, sự sinh sống, sự sinh tồn, cách sống, cách sinh hoạt, sinh khí, sinh lực, sự hoạt động, tiểu sử, thân thế, tuổi thọ, thời gian tồn tại - nhân sinh, vật sống, biểu hiện của sự sống - {vigour} sức mạnh, sự cường tráng, sức mãnh liệt, sức hăng hái, sự mạnh mẽ, khí lực - {vitality} sức sống, khả năng tồn tại lâu dài

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Lebenskraft

  • 3 die Lebensfähigkeit

    - {viability} khả năng sống được, khả năng nảy mầm được, khả năng thành tựu được, khả năng đứng vững - {vitality} sức sống, sinh khí, khả năng tồn tại lâu dài, sức mạnh

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Lebensfähigkeit

  • 4 die Vitalität

    - {stamina} sức chịu đựng, khả năng chịu đựng - {vigour} sức mạnh, sự cường tráng, sức mãnh liệt, sức hăng hái, sự mạnh mẽ, khí lực - {vitality} sức sống, sinh khí, khả năng tồn tại lâu dài

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > die Vitalität

См. также в других словарях:

  • Vitality — Vi*tal i*ty (?; 277), n. [L. vitalitas: cf. F. vitalit[ e].] The quality or state of being vital; the principle of life; vital force; animation; as, the vitality of eggs or vegetable seeds; the vitality of an enterprise. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • vitality — index ardor, force (strength), health, prowess (bravery), puissance, spirit, strength …   Law dictionary

  • vitality — (n.) 1590s, from L. vitalitas, from vitalis pertaining to life (see VITAL (Cf. vital)) …   Etymology dictionary

  • vitality — [n] energy, spirit animation, ardor, audacity, bang, being, bloom, bounce, clout, continuity, drive, endurance, existence, exuberance, fervor, force, get up and go*, go, guts*, intensity, life, liveliness, lustiness, pep, pizzazz*, power, pulse,… …   New thesaurus

  • vitality — ► NOUN 1) the state of being strong and active. 2) the power giving continuance of life, present in all living things …   English terms dictionary

  • vitality — [vī tal′ə tē] n. pl. vitalities [L vitalitas] 1. VITAL FORCE 2. power to live or go on living 3. power, as of an institution, to endure or survive 4. mental or physical vigor; energy …   English World dictionary

  • vitality — noun ADJECTIVE ▪ enormous, great, sheer, tremendous ▪ You have to admire the sheer vitality of his performance. ▪ renewed ▪ continued …   Collocations dictionary

  • vitality — vi|tal|i|ty [vaıˈtælıti] n [U] 1.) great energy and eagerness to do things ▪ Despite her eighty years, Elsie was full of vitality. 2.) the strength and ability of an organization, country etc to continue ▪ The process of restructuring has… …   Dictionary of contemporary English

  • vitality — /vuy tal i tee/, n., pl. vitalities. 1. exuberant physical strength or mental vigor: a person of great vitality. 2. capacity for survival or for the continuation of a meaningful or purposeful existence: the vitality of an institution. 3. power to …   Universalium

  • vitality — [[t]vaɪtæ̱lɪti[/t]] N UNCOUNT If you say that someone or something has vitality, you mean that they have great energy and liveliness. Without continued learning, graduates will lose their intellectual vitality... Mr Li said China s reforms had… …   English dictionary

  • vitality — vi|tal|i|ty [ vaı tæləti ] noun uncount 1. ) energy or enthusiasm: Regular exercise can improve health and vitality. 2. ) the quality of being exciting or successful: Tourism is important to the economic vitality of the region …   Usage of the words and phrases in modern English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»