-
121 lurid
'luərid1) ((too) brightly coloured or vivid: a lurid dress/painting/sky.) vistoso, llamativo, chillón2) (unpleasantly shocking: the lurid details of his accident.) siniestro, espeluznante•- luridly- luridness
tr['lʊərɪd]1 (colour etc) chillón,-ona2 (details) horripilante, espeluznantelurid ['lʊrəd] adj1) gruesome: espeluznante, horripilante2) sensational: sensacionalista, chocante3) gaudy: chillónadj.• ardiente adj.• asombroso, -a adj.• espeluznante adj.• fantástico, -a adj.• pavoroso, -a adj.• sensacional adj.'lʊrəd, 'lʊərɪda) ( sensational) <details/tale> escabroso, morboso; < imagination> morbosob) ( garish) <color/garment> chillón, charro (AmL fam)c) ( glowing) <sky/sunset> refulgente['ljʊǝrɪd]ADJ1) (=sordid, prurient) [description, novel, photo, crime] morboso, escabroso; [imagination, headline] morboso2) (=garish) [colour, tie, shirt] chillón3) (=unnaturally colourful) [sky, sunset, light] refulgente* * *['lʊrəd, 'lʊərɪd]a) ( sensational) <details/tale> escabroso, morboso; < imagination> morbosob) ( garish) <color/garment> chillón, charro (AmL fam)c) ( glowing) <sky/sunset> refulgente -
122 pageantry
noun (splendid and colourful show or display: I love the pageantry of royal processions.) pompa, boatotr['pæʤəntrɪ]1 pompa, boatopageantry ['pæʤəntri] n: pompa f, fausto mn.• bambolla s.f.• boato s.m.• pompa s.f.'pædʒəntrimass noun fausto m, pompa f, esplendor m['pædʒǝntrɪ]N pompa f, boato mthe pageantry of the occasion — lo espectacular or vistoso del acontecimiento
* * *['pædʒəntri]mass noun fausto m, pompa f, esplendor m -
123 яркий
прлvivo, forte; brilhante, ( ослепительный) rutilante; ( броский) vistoso; прн vivo; ( выдающийся) notável; ( блестящий) brilhante, luminoso; ( убедительный) vivo, convincente; ( выразительный) expressivo -
124 flamboyant
flamboyant, e[flɑ̃bwajɑ̃, ɑ̃t]Adjectif (ciel, regard) brilhante(style) flamejante* * *flamboyant flɑ̃bwajɑ̃]adjectivo1 flamejanteresplandecentereluzenteARQUITECTURA gothique flamboyantgótico flamejanteregard flamboyant de colèreolhar flamejante de cólera2 vistosoune toilette flamboyanteuma roupa vistosa -
125 tape-à-l'œil
[tapalœj]Adjectif invariable espalhafatoso(sa)Nom masculin invariable fachada feminino* * *tape-à-l'œil tapalœj]adjectivocoloquial vistoso; espalhafatosonome masculinoc'est du tape-à-l'œilé fogo-de-vista -
126 espampanante
-
127 ansehnlich
'anzeːnlɪçadjimponente, considerableansehnlich ['anze:nlɪç]1 dig (beträchtlich) considerable2 dig (gut aussehend) vistosoAdjektiv1. [groß] considerable -
128 auffällig
'auffɛlɪçadj1) extraño, raro, llamativo2) ( Kleider) llamativo, vistosoauffällig ['aʊffεlɪç]1 dig (prunkvoll) ostentoso2 dig (außergewöhnlich) extraño, que llama la atención3 dig (Farben) llamativoAdjektiv————————Adverb
См. также в других словарях:
vistoso — vistoso, sa adjetivo llamativo, chillón, atractivo, lucido, brillante, hermoso, pajarero (coloquial). Vistoso es forma general para designar aquello que atrae a la vista, generalmente por el color. Pajarero se refiere a telas, adornos o pintura.… … Diccionario de sinónimos y antónimos
vistoso — /vi stoso/ agg. [der. di vista ]. 1. a. [che dà nell occhio: una bellezza v. ] ▶◀ appariscente, chiassoso, d effetto. ↑ pacchiano.◀▶ misurato, semplice, sobrio. b. [di colore, che si caratterizza per una vivacità eccessiva: un rosso v. ]… … Enciclopedia Italiana
vistoso — |ô| adj. 1. Que dá na vista. 2. Agradável à vista, aparatoso. 3. Garrido. • Plural: vistosos |ó| … Dicionário da Língua Portuguesa
vistoso — vistoso, sa (De vista). 1. adj. Que atrae mucho la atención por su brillantez, viveza de colores o apariencia ostentosa. 2. m. desus. Ciego fingido, generalmente para mendigar. 3. germ. Ojo humano. U. m. en pl.) … Diccionario de la lengua española
vistoso — ► adjetivo Que llama la atención por su apariencia ostentosa, por su brillo o por su colorido: ■ lleva una camisa muy vistosa. SINÓNIMO atractivo * * * vistoso, a 1 adj. Se dice de lo que atrae la vista con sus colores y aspecto alegre y… … Enciclopedia Universal
vistoso — (adj) (Intermedio) que llama la atención por sus colores vivos o apariencia en general o que no es discreto Ejemplos: Con estos cambios el anuncio quedará mucho más vistoso que antes. Llevaba un vestido de color naranja muy vistoso. Sinónimos:… … Español Extremo Basic and Intermediate
vistoso — {{#}}{{LM SynV41091}}{{〓}} {{CLAVE V40094}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}vistoso{{]}}, {{[}}vistosa{{]}} {{《}}▍ adj.{{》}} = atractivo • llamativo • {{SynA01622}}{{↑}}alegre{{↓}} (un color) • gayo (poét.) {{#}}{{LM… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
vistoso — vi·stó·so agg. CO 1. che attira l attenzione, appariscente: una vistosa cravatta; una bellezza vistosa Sinonimi: appariscente, sgargiante. Contrari: misurato, modesto, semplice, sobrio. 2. che è di grande entità: cifra, somma vistosa, una vistosa … Dizionario italiano
vistoso — {{hw}}{{vistoso}}{{/hw}}agg. 1 Che dà nell occhio, che è molto appariscente: abito, colore –v; SIN. Appariscente, chiassoso. 2 (fig.) Notevole, considerevole, ingente: vincita vistosa … Enciclopedia di italiano
vistoso — pl.m. vistosi sing.f. vistosa pl.f. vistose … Dizionario dei sinonimi e contrari
vistoso — sa adj Que llama la atención. Que atrae a la vista … Diccionario Castellano