-
21 пятнистость кольцевая дынного дерева, папайи
англ. ring spot of papayaнем. viröse Ringfleckigkeit, Melorienbaumфранц. taches en anneau du papayerФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая дынного дерева, папайи
-
22 позеленение лепестков земляники и клубники
англ. chlorotic phillody of strawberry; green petal of strawberryнем. Blütenvergrünung, Erdbeere; viröse Grünblütigkeit, Erdbeereфранц. “pétales verts” du fraisierФитопатологический словарь-справочник > позеленение лепестков земляники и клубники
-
23 пятнистость вирусная персика
нем. viröse Fleckenkrankheit, PfirsichФитопатологический словарь-справочник > пятнистость вирусная персика
-
24 кармашки вирусные сливы и алычи
англ. broad streak and ring spot variegation of plum; virus pox disease of plum; “sharka” disease of plumнем. Scharka-Krankheit, Pflaume; viröse Pockenkrankheit, Pflaumeфранц. anneaux chlorotiques du prunier (virus); fruits bosselés du prunier; marbrure zonale du prunier (Prunus virus 7); “charka” du prunierФитопатологический словарь-справочник > кармашки вирусные сливы и алычи
-
25 оспа сливы и алычи
англ. broad streak and ring spot variegation of plum; virus pox disease of plum; “sharka” disease of plumнем. Scharka-Krankheit, Pflaume; viröse Pockenkrankheit, Pflaumeфранц. anneaux chlorotiques du prunier (virus); fruits bosselés du prunier; marbrure zonale du prunier (Prunus virus 7); “charka” du prunier -
26 шарка сливы и алычи
англ. broad streak and ring spot variegation of plum; virus pox disease of plum; “sharka” disease of plumнем. Scharka-Krankheit, Pflaume; viröse Pockenkrankheit, Pflaumeфранц. anneaux chlorotiques du prunier (virus); fruits bosselés du prunier; marbrure zonale du prunier (Prunus virus 7); “charka” du prunier -
27 пятнистость кольцевая яблони (плодов)
англ. Henderson's spot of apple tree; ring spot of apple-treee (of fruits)нем. viröse Ringfleckigkeit (der Früchte), ApfelbaumФитопатологический словарь-справочник > пятнистость кольцевая яблони (плодов)
-
28 растрескивание звездчатое плодов яблони
англ. star cracking (of fruits) of apple tree; star skin (of fruits) of apple treeнем. Stilletkrankheit, Apfelbaum; viröse Rauhschaligkeit, Apfelbaumфранц. craquelures en étoile du pommier; taches liégeuses du pommierФитопатологический словарь-справочник > растрескивание звездчатое плодов яблони
-
29 шероховатость кожуры плодов яблони
англ. star cracking (of fruits) of apple tree; star skin (of fruits) of apple treeнем. Stilletkrankheit, Apfelbaum; viröse Rauhschaligkeit, Apfelbaumфранц. craquelures en étoile du pommier; taches liégeuses du pommierФитопатологический словарь-справочник > шероховатость кожуры плодов яблони
-
30 деформация листьев клевера инкарнатного
англ. club leaf of cloverнем. Spindelkrankheit, Klee; viröse Keulenblättrigkeit, Kleeфранц. “club leaf” du trèfleФитопатологический словарь-справочник > деформация листьев клевера инкарнатного
-
31 бородавчатость люцерны вирусная
англ. papillosity of alfalfaнем. viröse Warzenkrankheit, SchneckenkleeФитопатологический словарь-справочник > бородавчатость люцерны вирусная
-
32 вироз растений
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > вироз растений
- 1
- 2
См. также в других словарях:
virose — [ viroz ] n. f. • 1952; de virus et 2. ose ♦ Pathol. Affection causée par le développement d un virus. Viroses végétales (ex. mosaïque du tabac). Viroses animales. Viroses humaines (ex. poliomyélite, rougeole). ● virose nom féminin Maladie… … Encyclopédie Universelle
Virose — Vi*rose , a. [L. virosus. See {Virus}.] Having a nauseous odor; fetid; poisonous. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
virose — s. f. [Medicina] Qualquer doença provocada por um vírus. ‣ Etimologia: vírus + ose … Dicionário da Língua Portuguesa
Virose — Unter einer Virusinfektion versteht man das aktive oder passive Eindringen von Viren in einen Organismus wie Pflanze, Tier oder Mensch und deren Vermehrung dort. Die in der Regel darauf folgende Reaktion des Organismus kann sich in einer… … Deutsch Wikipedia
Virose — Maladie virale Une maladie virale est une maladie déclenchée par un virus et sa propagation dans l organisme (et aux dépens de l organisme). Les virus à ARN peuvent se transformer très rapidement et déjouer les défenses de l hôte comme le montre… … Wikipédia en Français
Virose — Vi|ro|se 〈[ vi ] f. 19〉 = Viruskrankheit * * * Vi|ro|se [↑ ose (2)], die; , n: ↑ Virus. * * * Vi|ro|se, die; , n (Med.): Viruserkrankung. * * * Vi|ro|se … Universal-Lexikon
Virose — Vi|ro|se 〈 [vi ] f.; Gen.: , Pl.: n; Med.〉 durch einen Virus hervorgerufene Krankheit … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Virose — Vi|ro|se die; , n <zu 1↑...ose> Viruskrankheit, durch Viren verursachte Infektionskrankheit (Med.) … Das große Fremdwörterbuch
virose — vi·rose … English syllables
virose — a. poisonous; foul smelling … Dictionary of difficult words
virose — I. ˈvīˌrōs, ̷ ̷ˈ ̷ ̷ adjective Etymology: Latin virosus poisonous, from virus poison + osus ous more at virus 1. : having or suggestive of a poisonous quality 2. : fetid, malodorous … Useful english dictionary