-
1 vicarage
['vɪk(ə)rɪdʒ]Abbreviation: vic -
2 дом священника
-
3 дом священника
2) Construction: parsonnage3) Religion: vicarage( The house of a vicar)4) Architecture: vercarage5) Christianity: deanery -
4 бенефиций викария
Religion: vicarage( The benefice of a vicar) -
5 должность приходского священника
1) General subject: incumbency, rectory, vicarage2) Law: ministerial appointmentУниверсальный русско-английский словарь > должность приходского священника
-
6 сан викария
Religion: curacy (The office or term of office of a curate), vicarage (= vicariate) -
7 викарий
1) (заместитель духовного лица; в Западном христ-ве помощник приходского священника - приходской викарий (кюре); у католиков - священник, помощник настоятеля; в англик. церкви - приходской священник) vicar, curate, altarist, франц. vicaireгенеральный викарий катол. (помощник епископа или архиепископа) — vicar-general, сокр. V.G.
должность викария — vicarage, vicariate, vicarship
2) правосл. (архиерей, не имеющий своей епархии и помогающий в управлении др. архиерею) suffragan, vicar -
8 дом священника
= дом прихо́дского свяще́нникаvicarage, parsonage, rectory; (шотл. пастора) manse; (протест. в южных штатах Америки) pastorium; катол. presbytery, франц. presbytèreРусско-английский словарь религиозной лексики > дом священника
-
9 приходский священник
см. тж. священникparish priest, parson, vicar, rector, residentiaryдом приходского священника — rectory, vicarage
Русско-английский словарь религиозной лексики > приходский священник
-
10 викарий
м. церк.vicar ['vɪkə]до́лжность [дом] вика́рия — vicarage ['vɪkə-]
См. также в других словарях:
Vicarage — Vic ar*age (?; 48), n. 1. The benefice of a vicar. [1913 Webster] 2. The house or residence of a vicar. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
vicarage — (n.) early 15c., benefice of a vicar, from VICAR (Cf. vicar) + AGE (Cf. age). Meaning house or residence of a vicar is from 1520s … Etymology dictionary
vicarage — ► NOUN ▪ the residence of a vicar … English terms dictionary
vicarage — [vik′ərij] n. [ME vicerege: see VICAR & AGE] 1. the residence of a vicar 2. the benefice or salary of a vicar 3. the position or duties of a vicar … English World dictionary
vicarage — UK [ˈvɪk(ə)rɪdʒ] / US [ˈvɪkərɪdʒ] noun [countable] Word forms vicarage : singular vicarage plural vicarages a vicar s house … English dictionary
vicarage — [[t]vɪ̱kərɪʤ[/t]] vicarages N COUNT A vicarage is a house in which a vicar lives. [BRIT] … English dictionary
Vicarage Road — Généralités Surnom The Vic Nom complet Vicarage Road Stadium Adresse Vicarage Road Watford, Hertfordshire WD18 0ER … Wikipédia en Français
Vicarage Road Stadium — Vicarage Road Vicarage Road The Vic Vicarage Road Stadium Adresse Vicarage Road Watford, Hertfordshire WD18 0ER Construction … Wikipédia en Français
Vicarage Road — The Vic Das Stadion des FC Watford Daten Ort England … Deutsch Wikipedia
Vicarage Suites — (Trinity,Канада) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 2 Dock Lane , A0C 2S0 Tr … Каталог отелей
Vicarage Hill — is a cricket ground in East Challow, Oxfordshire, England. It is home to Challow and Childrey Cricket Club.As of April 2007, a single List A game had been played here: Oxfordshire s first round C G Trophy match against Huntingdonshire Cricket… … Wikipedia