-
1 via via che
via via che(wie so) nach und nach...Dizionario italiano-tedesco > via via che
2 Via Crucis
Via CrucisVia Crucis ['vi:a 'kru:t∫is] < Vie Crucis>sostantivo Feminin1 religione Kreuzweg Maskulin2 figurato Leidensweg MaskulinDizionario italiano-tedesco > Via Crucis
3 via [oder per] fax
via [oder per] faxper FaxDizionario italiano-tedesco > via [oder per] fax
4 via attrezzata
via attrezzata(strada ferrata) EisenbahnDizionario italiano-tedesco > via attrezzata
5 via comunale/provinciale/nazionale
via comunaleprovincialenazionaleGemeinde-Provinz-NationalstraßeDizionario italiano-tedesco > via comunale/provinciale/nazionale
6 via d'uscita
via d'uscitaAuswegDizionario italiano-tedesco > via d'uscita
7 via di là!
via di là!weg da!Dizionario italiano-tedesco > via di là!
8 via di lì!
via di lì!weg da!Dizionario italiano-tedesco > via di lì!
9 via di mezzo
via di mezzofigurato MittelwegDizionario italiano-tedesco > via di mezzo
10 via in salita
via in salitaAufstiegDizionario italiano-tedesco > via in salita
11 via lattea
via latteaastrologia, astronomia MilchstraßeDizionario italiano-tedesco > via lattea
12 via trasversale
via trasversaleQuerstraßeDizionario italiano-tedesco > via trasversale
13 via, facciamolo!
via, facciamolo!auf (geht's), packen wir's an!Dizionario italiano-tedesco > via, facciamolo!
14 via
via1via1 ['vi:a] < vie>sostantivo Feminin1 generalmente Weg Maskulin; (strada) Straße Feminin, Gasse Femininaustriaco; via comunaleprovincialenazionale Gemeinde-Provinz-Nationalstraße Feminin; via lattea astrologia, astronomia Milchstraße Feminin; dare via libera a qualcuno jdm den Weg freimachen; figurato jdm freie Hand lassen; via in salita Aufstieg Maskulin; sulla via di casa auf dem Nachhauseweg; abitare in via Trento in der via Trento wohnen2 anatomia Weg Maskulin; vie urinarierespiratorie Harn-Atemwege Maskulin plurale; per via oralerettale oralrektal3 giurisprudenza Weg Maskulin; adire le vie legali den Rechtsweg beschreiten4 (figurato: maniera) Weg Maskulin, Möglichkeit Feminin; (mezzo) Mittel neutro;
Перевод: с итальянского на немецкий
с немецкого на итальянский- С немецкого на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский