Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

vi+trije

  • 1 tr̨ьje

    tr̨ьje; tri Grammatical information: num. Proto-Slavic meaning: `three'
    Old Church Slavic:
    trije `three' [num i], tri [fn]
    Russian:
    tri `three' [num]
    Czech:
    tři `three' [num]
    Old Czech:
    třie `three' [num i], tři [fn]
    Slovak:
    tri `three' [num]
    Polish:
    trzy `three' [num]
    Serbo-Croatian:
    trȋ `three' [num];
    Čk. trȋ (Vrgada, Hvar, Orbanići)) `three' [num]
    Slovene:
    triję̑ `three' [num i], trȋ [fn]
    Bulgarian:
    tri `three' [num]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: trei̯es
    Lithuanian:
    trỹs `three' [num] 4
    Indo-European reconstruction: trei-es
    IE meaning: three
    Other cognates:
    Skt. tray- (RV+) `three' [num];
    Gk. τρει̃ς `three' [num];
    Lat. trēs [num]

    Slovenščina-angleščina big slovar > tr̨ьje

  • 2 tri

    tr̨ьje; tri Grammatical information: num. Proto-Slavic meaning: `three'
    Old Church Slavic:
    trije `three' [num i], tri [fn]
    Russian:
    tri `three' [num]
    Czech:
    tři `three' [num]
    Old Czech:
    třie `three' [num i], tři [fn]
    Slovak:
    tri `three' [num]
    Polish:
    trzy `three' [num]
    Serbo-Croatian:
    trȋ `three' [num];
    Čk. trȋ (Vrgada, Hvar, Orbanići)) `three' [num]
    Slovene:
    triję̑ `three' [num i], trȋ [fn]
    Bulgarian:
    tri `three' [num]
    Proto-Balto-Slavic reconstruction: trei̯es
    Lithuanian:
    trỹs `three' [num] 4
    Indo-European reconstruction: trei-es
    IE meaning: three
    Other cognates:
    Skt. tray- (RV+) `three' [num];
    Gk. τρει̃ς `three' [num];
    Lat. trēs [num]

    Slovenščina-angleščina big slovar > tri

  • 3 trier

    trier [tʀije]
    ➭ TABLE 7 transitive verb
    to sort out ; [+ lettres, fiches, fruits] to sort ; [+ wagons] to marshal ; [+ candidats] to select ; [+ lentilles] to pick over
    * * *
    tʀije
    1) ( pour répartir) to sort [courrier]
    2) ( pour choisir) to sort [something] out [photos, information]; to select [clientèle]
    ••
    * * *
    tʀije vt
    1) (= classer) to sort out

    Je vais trier mes papiers avant de partir. — I'm going to sort out my papers before I go.

    2) (= choisir) to select, [visiteurs] to screen
    3) POSTE to sort
    4) INFORMATIQUE to sort
    * * *
    trier verb table: plier vtr
    1 ( pour répartir) to sort [courrier];
    2 ( pour choisir) to sort [sth] out [photos, information]; to select [clientèle]; il faut trier dans ce qu'elle dit you can't believe everything she says.
    trier sur le volet to handpick.
    [trije] verbe transitif
    1. [sortir d'un lot - fruits] to pick (out) ; [ - photos, candidats] to select
    2. [répartir par catégories - lettres] to sort (out) (separable) ; [ - œufs] to grade ; [ - lentilles] to pick over (separable)
    3. RAIL [wagons] to marshal

    Dictionnaire Français-Anglais > trier

См. также в других словарях:

  • trije — trijè adv., trìje NdŽ, Kpč žr. trise: Mes tik trìje buvom Sn. Naktį atejo trijè Sn. Jiej trijè gyvena Al. | Mūsų buvo trìje broliai LKT300(Všn) …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • tríje — tudi trijé trí trí štev., rod., mest. tréh, daj. trém, tož. trí, or. trémi (ȋ; ẹ̑) 1. izraža število tri [3] a) v samostalniški rabi: dve in ena je tri; od šestih so ostali samo trije; bila je sama proti trem / ura je tri; vstati ob treh… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • Trijė — Sp Trijė nkt. Ap Trieux L u. ir g tė Š Prancūzijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Trijė — Sp nkt. Trijė Ap Trieux L u. ir g tė Š Prancūzijoje …   Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė

  • Drejček in trije Marsovčki —   Country  Slovenia …   Wikipedia

  • Dual (grammatical number) — Dual (abbreviated du) is a grammatical number that some languages use in addition to singular and plural. When a noun or pronoun appears in dual form, it is interpreted as referring to precisely two of the entities (objects or persons) identified …   Wikipedia

  • Langue slovène — Slovène  Cet article concerne la langue slovène. Pour le peuple slovène, voir Slovènes. Slovène Slovenščina Parlée en Slovénie, Autriche, Italie Nombre de locuteurs 2,2 millions …   Wikipédia en Français

  • Slovene — Slovène  Cet article concerne la langue slovène. Pour le peuple slovène, voir Slovènes. Slovène Slovenščina Parlée en Slovénie, Autriche, Italie Nombre de locuteurs 2,2 millions …   Wikipédia en Français

  • Slovenski jezik — Slovène  Cet article concerne la langue slovène. Pour le peuple slovène, voir Slovènes. Slovène Slovenščina Parlée en Slovénie, Autriche, Italie Nombre de locuteurs 2,2 millions …   Wikipédia en Français

  • Slovène — Cet article concerne la langue slovène. Pour le peuple slovène, voir Slovènes.  Ne pas confondre avec le slovaque (slovenčina) ou le slavon (vieux slave, словѣньскыи ѩзыкъ, slověnĭskyj językŭ) …   Wikipédia en Français

  • List of numbers in various languages — The following tables list the names and symbols for the numbers 0 through 10 in various languages and scripts of the world. Where possible, each language s native writing system is used, along with transliterations in Latin script and other… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»