-
1 osé
agg.беззастенчивый; смелый -
2 osé
osé agg. (fr.) risqué, osé, audacious: un film osé, an audacious film; un complimento osé, a risqué compliment.* * *[o'ze]* * *osé/o'ze/agge.inv.[film, libro, scherzo] risqué; [ vestito] daring. -
3 ganghero
gangheroganghero ['gaŋgero]sostantivo Maskulin1 (di porte, finestre) Angel Feminin2 (di vestito) Häkchen neutro, Öse Feminin3 (loc): uscire dai ganghero-i aus der Haut fahren; essere fuori dai ganghero-i außer sich dativo sein (vor Wut)Dizionario italiano-tedesco > ganghero
4 scollacciato
scollacciato agg. 1. très décolleté: un vestito scollacciato une robe très décolletée; una ragazza scollacciata une jeune fille très décolletée. 2. ( fig) (licenzioso, salace) graveleux, osé: commedia scollacciata comédie graveleuse.См. также в других словарях:
osé — /fr. oˈze/ [vc. fr., propriamente «osato»] agg. inv. (di discorso, di vestito, ecc.) scandalistico, scandaloso, spinto, ardito, audace CONTR. castigato, edificante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
osé — o·sé agg.inv. ES fr. {{wmetafile0}} spinto, audace: un complimento osé, una barzelletta osé, un vestito molto osé | di qcn., che mantiene un comportamento audace: quando beve diventa osé Sinonimi: audace. Contrari: casto, morigerato. {{line}}… … Dizionario italiano
scollacciato — agg. [part. pass. di scollacciarsi ]. 1. a. [di abito, spec. femminile, che ha una scollatura eccessiva: un vestito s. ] ▶◀ audace, osé. ↑ indecente, sconcio. ↓ scollato. ⇑ aperto. ◀▶ accollacciato, castigato. ↓ accollato. ⇑ chiuso … Enciclopedia Italiana
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский