-
61 длительность воздействия
neng. VerweilzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность воздействия
-
62 длительность контакта газа с катализатором
Универсальный русско-немецкий словарь > длительность контакта газа с катализатором
-
63 длительность обработки
neng. VerweilzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность обработки
-
64 длительность пребывания
Универсальный русско-немецкий словарь > длительность пребывания
-
65 длительность программируемого останова
nmicroel. VerweilzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > длительность программируемого останова
-
66 длительность цикла обработки
Универсальный русско-немецкий словарь > длительность цикла обработки
-
67 программируемая задержка
adjmicroel. VerweilzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > программируемая задержка
-
68 продолжительность изотермического процесса
naerodyn. isotherme VerweilzeitУниверсальный русско-немецкий словарь > продолжительность изотермического процесса
-
69 продолжительность контакта
neng. Durchflußzeit (в ионитовых фильтрах), Eingriffsdauer, Verweilzeit (реагентов)Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность контакта
-
70 продолжительность пребывания
n1) Av. Verweilzeit (напр. модели в потоке)2) milit. Aufenthaltsdauer (напр. войск на местности, заражённой радиоактивными веществами или OB), Aufenthaltzeit (напр. войск на местности, заражённой радиоактивными веществами или 0В)3) eng. Aufenthaltsdauer4) book. Verweildauer5) construct. Aufenthaltszeit (напр. сточных вод в очистном сооружении)7) food.ind. Aufenthaltsdauer (продукта в аппарате), Aufenthaltszeit (продукта в аппарате)Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность пребывания
-
71 продолжительность продувки
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность продувки
-
72 продолжительность прохождения плёнки
ncinema.equip. Verweilzeit (напр., через бак проявочной машины)Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность прохождения плёнки
-
73 продолжительность процесса
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность процесса
-
74 продолжительность реакции
Универсальный русско-немецкий словарь > продолжительность реакции
-
75 технологический перерыв
Универсальный русско-немецкий словарь > технологический перерыв
-
76 dwell
Phrasal Verbs:- academic.ru/99728/dwell_on">dwell on* * *[dwel]past tense, past participles - dwelt; verb- dwelling- dwell on* * *<dwelt or -ed, dwelt or -ed>[dwel]vi ( form) wohnen, leben▪ to \dwell with sb bei jdm wohnen* * *[dwel] pret, ptp dweltvi1) (liter: live) weilen (geh), leben, wohnen2) (fig)the memory dwelt in his mind — die Erinnerung haftete in seinem Gedächtnis
* * *dwell [dwel]1. wohnen, lebendwell (up)onb) auf etwas Nachdruck legen;dwell (up)on a subject bei einem Thema verweilen, auf ein Thema näher eingehen;dwell on a note MUS einen Ton aushalten3. fig begründet sein (in in dat)B s TECH Haltezeit f, Stillstandsperiode f:* * *Phrasal Verbs:- dwell on* * *n.Verweilzeit f. v.(§ p.,p.p.: dwelled)or: dwelt•) = wohnen v. -
77 Halt
-
78 Retentionszeit
f <chem.kst> ■ retention timef < verf> ■ residence time -
79 Rückhaltezeit
-
80 barrel residence time
< plast> ■ Verweilzeit f
См. также в других словарях:
Verweilzeit — Die Verweilzeit oder Verweildauer gibt an, wie lange ein Stoff oder eine Person sich in einem Medium oder in einem Prozess befindet. Die Verweilzeit wird in verschiedenen Bereichen als Parameter verwendet: Verweilzeit (technischer Prozess)… … Deutsch Wikipedia
Verweilzeit — Ver|weil|zeit, die (bes. Fachspr.): Verweildauer. * * * Verweilzeit, Chemie: individuelle Aufenthaltsdauer eines Teilchens (z. B. Molekül) in einem Reaktionsapparat. Die mittlere Verweilzeit ist der Quotient aus dem Apparatevolumen (z. B. in… … Universal-Lexikon
Verweilzeit — buvimo trukmė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. holding time; residence time vok. Aufenhaltszeit, f; Aufenthaltsdauer, f; Verweilzeit, f rus. время пребывания, n; длительность пребывания, f pranc. durée de résidence, f; temps de… … Fizikos terminų žodynas
Verweilzeit Appartementhaus — (Рамзау ам Дахштайн,Австрия) Категория отеля: Адрес: Ramsau 193, 8972 Рам … Каталог отелей
Verweilzeit (technischer Prozess) — Bei einem Prozess ist die Verweilzeit die Zeit, in der z. B. ein definiertes Flüssigkeitsvolumen in einem Reaktor oder in der gesamten Anlage „verweilt“. Sie wird berechnet aus dem Quotienten des Reaktor bzw. Anlagenvolumens zum austretenden … Deutsch Wikipedia
Verweilzeit (Atmosphäre) — Die Verweilzeit eines Stoffes (Gas, Feststoff oder Tropfen) in der Erdatmosphäre ist die mittlere Zeitdauer, die ein in die Atmosphäre eingebrachtes Teilchen oder Molekül des Stoffes in der Atmosphäre verbleibt.[1] Sie wird durch sein Gewicht… … Deutsch Wikipedia
Verweilzeit (Grundwasser) — Die Verweilzeit in einem Grundwasserleiter (Aquifer) ist die Zeit, in der sich ein (gelöster) Stoff im Grundwasser befindet.[1][2] Die Verweilzeit kann unter bestimmten Bedingungen über Umweltisotope wie z. B. Tritium, 14C, Deuterium und 18O … Deutsch Wikipedia
Verweilzeit — Zeitdauer, innerhalb derer ein Erzeugnis bei der Produktion den einwirkenden Produktionsfaktoren ausgesetzt wird. Bes. bei chemischen Produktionsprozessen und bei Kuppelproduktion hängt die Ausbeute vielfach von der V. ab. Bei Ausbeuteprozessen… … Lexikon der Economics
Klimagas — Entwicklung des Anteils von Treibhausgasen in der Erdatmosphäre seit den 1970er Jahren … Deutsch Wikipedia
Klimagase — Entwicklung des Anteils von Treibhausgasen in der Erdatmosphäre seit den 1970er Jahren … Deutsch Wikipedia
Treibhausgase — Entwicklung des Anteils von Treibhausgasen in der Erdatmosphäre seit den 1970er Jahren … Deutsch Wikipedia