-
21 Signal verstehen
сущ.ВМФ. понимать сигнал -
22 akustisch verstehen
прил.общ. расслышать -
23 auditives Verstehen
прил.психол. понимание на слух -
24 aus dem Effeff verstehen
предл.фам. (etw.) знать (что-л.) назубок, (etw.) прекрасно понимать (что-л.)Универсальный немецко-русский словарь > aus dem Effeff verstehen
-
25 differentiertes Verstehen
прил.психол. дифференцированное пониманиеУниверсальный немецко-русский словарь > differentiertes Verstehen
-
26 falsch verstehen
прил.общ. не неправильно понимать, не так понимать -
27 gegenseitiges Verstehen
прил.общ. взаимопониманиеУниверсальный немецко-русский словарь > gegenseitiges Verstehen
-
28 ich kann das nicht recht verstehen
мест.общ. до меня это не вполне доходит, мне это как-то непонятно, я этого никак не возьму в толкУниверсальный немецко-русский словарь > ich kann das nicht recht verstehen
-
29 im schlechten Sinne verstehen
предл.общ. (etw.) толковать (что-л.) в дурную сторонуУниверсальный немецко-русский словарь > im schlechten Sinne verstehen
-
30 interpersonales Verstehen
прил.психол. межличностное пониманиеУниверсальный немецко-русский словарь > interpersonales Verstehen
-
31 keinen Deut verstehen
сущ.разг. (von etw.) ничего не понимать (в чём-л.)Универсальный немецко-русский словарь > keinen Deut verstehen
-
32 keinen Deut von etw. verstehen
сущ.общ. (D) ничего не смыслить в (чем-л.)Универсальный немецко-русский словарь > keinen Deut von etw. verstehen
-
33 mittelbares Verstehen
прил.психол. опосредованное пониманиеУниверсальный немецко-русский словарь > mittelbares Verstehen
-
34 nicht das mindeste von etw. verstehen
част.Универсальный немецко-русский словарь > nicht das mindeste von etw. verstehen
-
35 noch-nicht-genaues Verstehen
нареч.психол. неполное пониманиеУниверсальный немецко-русский словарь > noch-nicht-genaues Verstehen
-
36 psychologisches Verstehen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > psychologisches Verstehen
-
37 sein Handwerk verstehen
Универсальный немецко-русский словарь > sein Handwerk verstehen
-
38 seine Sache verstehen
мест.общ. знать своё делоУниверсальный немецко-русский словарь > seine Sache verstehen
-
39 sich als Russe verstehen
мест.общ. считать себя русским (о нац. самосознании человека)Универсальный немецко-русский словарь > sich als Russe verstehen
-
40 sich auf dem Parkett zu bewegen verstehen
мест.общ. быть светским человеком, уметь держать себя в обществеУниверсальный немецко-русский словарь > sich auf dem Parkett zu bewegen verstehen
См. также в других словарях:
verstehen zu — verstehen zu … Deutsch Wörterbuch
Verstehen — ist das inhaltliche Begreifen eines Sachverhalts, das nicht nur in der bloßen Kenntnisnahme besteht, sondern auch und vor allem in der intellektuellen Erfassung des Zusammenhangs, in dem der Sachverhalt steht. Verstehen bedeutet nach Wilhelm… … Deutsch Wikipedia
Verstehen — Verstehen, verb. irreg. S. Stehen, welches in doppelter Gattung gebraucht wird.i. Als ein Neutrum mit dem Hülfsworte seyn, über die gehörige Zeit stehen, am häufigsten von Pfändern. Das Pfand ist verstanden, ist verfallen. Verstandene Pfänder,… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Verstehen — is a German word signifying the understanding and interpretation of meaning and human activities. It is pronounced|fərˈʃteːən fehr SHTEH ehn , and is used as an adjective in phrases such as Interpretative Sociology ( verstehende Soziologie ).… … Wikipedia
verstehen — V. (Grundstufe) etw. genau hören Beispiele: Kannst du etwas verstehen? Wir konnten jedes Wort verstehen. verstehen V. (Grundstufe) die Bedeutung von etw. kennen Synonym: begreifen Beispiele: Verstehst du meine Frage? Ich verstehe kein Deutsch.… … Extremes Deutsch
Verstehen — es un término alemán que traducido al español significa comprensión, divulgado por Max Weber. El comprensivismo es una rama de la filosofía de la ciencia (o epistemología, si se quiere hablar en términos contemporáneos) que surge en Alemania,… … Wikipedia Español
verstehen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • begreifen • (ein)sehen • kapieren • einschlagen • ankommen • … Deutsch Wörterbuch
verstehen — verstehen, versteht, verstand, hat verstanden 1. Ich kann Sie kaum verstehen. Sprechen Sie bitte lauter. 2. Den Satz verstehe ich nicht. 3. Ich verstehe nichts von Computern. 4. Unsere beiden Kinder verstehen sich sehr gut … Deutsch-Test für Zuwanderer
verstehen — Vst. std. (8. Jh.), mhd. verstān, verstēn, ahd. farstān, farstantan, as. farstandan Stammwort. Wie afr. forstān, ae. forstandan. Die Ausgangsbedeutung ist offenbar davor stehen , doch ist die Präfigierung schon von Anfang an übertragen gebraucht … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
verstehen — ↑kapieren … Das große Fremdwörterbuch
verstehen — peilen (umgangssprachlich); spannen (ugs.); begreifen; blicken (umgangssprachlich); raffen (umgangssprachlich); checken (umgangssprachlich); kapieren (umgangssprachlich); … Universal-Lexikon