-
1 TWIST
= time without symptoms and toxicityFrench\ \ temps sans symptômes et la toxicitéGerman\ \ Zeit ohne Symptome und VergiftungDutch\ \ tijd zonder symptonen en vergiftigingItalian\ \ tempo senza sintomi e la tossicitàSpanish\ \ tiempo sin síntomas y la toxicidadCatalan\ \ -Portuguese\ \ TWIST; tempo sem sintomas nem toxicidadeRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ χρόνο χωρίς συμπτώματα και την τοξικότηταFinnish\ \ ajanjakso ilman oireita ja myrkyllisyyttäHungarian\ \ -Turkish\ \ TWIST veya SZZ; semptomsuz (belirtisiz) ve zehirsiz zamanEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ -Polish\ \ -Russian\ \ период без симптомов и токсичностиUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ sem er án einkenna og eiturverkunumEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ توست TWIST (الزمن المستغرق بدون عوارض ولاسميه)Afrikaans\ \ tyd sonder simptome en toksisiteitChinese\ \ -Korean\ \ TWIST; 증상이나 감염이 없는 시간 -
2 острое отравление вредного организма пестицидом
острое отравление вредного организма пестицидом
Нарушение жизнедеятельности вредного организма с возможной гибелью при разовом воздействии пестицида.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > острое отравление вредного организма пестицидом
-
3 отравление ядом
отравление ядом
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
poisoning
The morbid condition produced by a poison which may be swallowed, inhaled, injected, or absorbed through the skin. (Source: KOREN)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отравление ядом
-
4 хроническое отравление вредного организма пестицидом
хроническое отравление вредного организма пестицидом
Нарушение нормальной жизнедеятельности вредного организма в результате многократного воздействия пестицидом в сублетальных дозах.
[ ГОСТ 21507-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > хроническое отравление вредного организма пестицидом
См. также в других словарях:
Vergiftung — (Intoxicatio), die Einführung[466] eines Giftes in ein lebendiges Individuum u. die dadurch in demselben hervorgebrachte krankhafte Störung. Die ärztliche Behandlung der V. u. ihrer Zufälle hat zunächst die Aufgabe das Gift zu entfernen, od., wo… … Pierer's Universal-Lexikon
Vergiftung — Vergiftung, s. Gift. In strafrechtlicher Hinsicht das Verbrechen desjenigen, der einem andern vorsätzlich, um dessen Gesundheit zu schädigen, ein Gift oder andre Stoffe beibringt, welche die Gesundheit zu zerstören geeignet sind; wird im… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Vergiftung — Vergiftung, Beibringung eines Giftes (s.d.) und deren Folgen, oder das Vermischen von Nahrungs und Genußmitteln mit Gift; das Verbrechen der absichtlichen V., um die Gesundheit eines Menschen zu schädigen, wird vom Deutschen Reichsstrafgesetzbuch … Kleines Konversations-Lexikon
Vergiftung — Vergiftung, Tödtung oder Gesundheitsstörung durch Gift (s. d.), wegen der heimtückischen Gefährlichkeit als Verbrechen besonders strafbar. Die V. wird im Strafproceß erstellt durch die Beobachtungen beim Erkranken u. Sterben (Brechen,… … Herders Conversations-Lexikon
Vergiftung — ↑Entoxismus, ↑Intoxikation, ↑Toxikose … Das große Fremdwörterbuch
Vergiftung — (f), Intoxikation (f) eng poisoning, intoxication … Arbeitssicherheit und Gesundheitsschutz Glossar
Vergiftung — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Bsp.: • Es gab einige Fälle von Lebensmittelvergiftung … Deutsch Wörterbuch
Vergiftung — Klassifikation nach ICD 10 T36 Vergiftung durch systemisch wirkende Antibiotika T37 Vergiftung durch sonstige systemisch wirkende Antiinfektiva und Antiparasitika … Deutsch Wikipedia
Vergiftung — Vergiftungskrankheit; Intoxikation (fachsprachlich) * * * Ver|gif|tung [fɛɐ̯ gɪftʊŋ], die; , en: durch Eindringen eines Giftstoffes in den Organismus hervorgerufene Erkrankung: Verlauf und Behandlung von Vergiftungen; an einer Vergiftung sterben … Universal-Lexikon
Vergiftung — die Vergiftung, en (Mittelstufe) Erkrankung durch Aufnahme von Gift in den Organismus Beispiel: Er ist an einer Vergiftung gestorben. Kollokation: akute Vergiftung mit Alkohol … Extremes Deutsch
Vergiftung — Ver·gịf·tung die; , en; 1 nur Sg; das Vergiften (1,2) einer Person oder Sache 2 der Zustand, durch Gift krank zu sein <an einer Vergiftung leiden, sterben> || K : Vergiftungserscheinung, Vergiftungssymptom, Vergiftungstod || K:… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache