-
41 емкость с воздушником
-
42 резервуар с воздушником
Русско-английский словарь по химии > резервуар с воздушником
-
43 экструдер с отводом газов
Русско-английский словарь по химии > экструдер с отводом газов
-
44 экструдер с отсосом газов
Русско-английский словарь по химии > экструдер с отсосом газов
-
45 резервуар с дыхательным клапаном
Русско-английский словарь по нефти и газу > резервуар с дыхательным клапаном
-
46 вентилируемая стойка
-
47 бак с дренажем
-
48 сообщающий с атмосферой бак
Русско-английский авиационный словарь > сообщающий с атмосферой бак
-
49 бак с дренажем
-
50 сообщающий с атмосферой бак
Русско-английский аэрокосмический словарь > сообщающий с атмосферой бак
-
51 вентилируемое подводное крыло
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вентилируемое подводное крыло
-
52 вентилируемый гребной винт
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > вентилируемый гребной винт
-
53 газовый балласт
-
54 вентилируемая стойка
Русско-английский военно-политический словарь > вентилируемая стойка
-
55 бак с дренажем
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > бак с дренажем
-
56 дренированный
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > дренированный
-
57 сообщающий с атмосферой бак
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > сообщающий с атмосферой бак
-
58 сообщаться с атмосферой
1) General subject: be open to the atmosphere (Циммерман, Веденеева)2) Metrology: to be vented to atmosphere3) Makarov: be vented to atmosphere, be vented to the atmosphereУниверсальный русско-английский словарь > сообщаться с атмосферой
-
59 оборудование с оболочкой с дыхательными клапанами
3.4 оборудование с оболочкой с дыхательными клапанами (equipment with a vented enclosure): Оборудование, полностью помещенное в оболочку, в которой предусмотрено дыхательное устройство, позволяющее проникание внешней среды в оболочку и выход из нее, или суженное отверстие, обеспечивающее пропуск среды при расширении и сжатии содержащейся внутри защитной жидкости в нормальном режиме работы. Оборудование включает в себя трубопровод.
3.4 оборудование с оболочкой с дыхательными клапанами (equipment with a vented enclosure): Оборудование, полностью помещенное в оболочку, в которой предусмотрено дыхательное устройство, позволяющее проникание внешней среды в оболочку и выход из нее, или суженное отверстие, обеспечивающее пропуск среды при расширении и сжатии содержащейся внутри защитной жидкости в нормальном режиме работы. Оборудование включает в себя трубопровод.
Источник: ГОСТ 31441.8-2011: Оборудование неэлектрическое, предназначенное для применения в потенциально взрывоопасных средах. Часть 8. Защита жидкостным погружением «k» оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оборудование с оболочкой с дыхательными клапанами
-
60 вентилируемый
См. также в других словарях:
Vented — Vent Vent, v. t. [imp. & p. p. {Vented}; p. pr. & vb. n. {Venting}.] 1. To let out at a vent, or small aperture; to give passage or outlet to. [1913 Webster] 2. To suffer to escape from confinement; to let out; to utter; to pour forth; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
vented — un·vented; vented; … English syllables
Vented balance safety enclosure — Vented balance safety enclosures are used in pharmaceutical, chemical, biological, and toxicological laboratories to provide maximum containment for weighing operations in weighing scales. In laboratories weighing is generally regarded as a… … Wikipedia
Vented gas heater — A Vented or flued gas heater, as the name suggests, employs a vent or flue to convey combustion by products (flue gas) from the heater. Often these heaters have the disadvantage of letting a large portion of the heat escape with the flue … Wikipedia
Vented Heater — A type of combustion heating appliance in which the combustion gases are vented to the outside, either with a fan (forced) or by natural convection … Energy terms
Vented natural gas — See vented. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
vented — vent n. opening for the release of air or gas, aperture; opening in an animal s body for the discharge of waste; means of release or expression (i.e. strong feelings, opinions, etc.); opening in a gun breech from which the charge is ignited v.… … English contemporary dictionary
Vented — Natural gas that is disposed of by releasing to the atmosphere. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
vented — adjective supplied with a vent or vents for intake of air or discharge of gases • Similar to: ↑ventilated … Useful english dictionary
Nickel–cadmium battery (vented cell type) — Vented cell (wet cell, flooded cell) is a type of nickel–cadmium battery that is used when large capacities and high discharge rates are required. The term vented refers to a difference to common NiCd batteries which are sealed. They are used in… … Wikipedia
Nickel-cadmium battery vented cell type — Vented cell (wet cell, flooded cell) is a type of nickel cadmium battery that is used when large capacities and discharge rates are required. The term vented refers to a difference to common NiCd batteries which are sealed .They are used in… … Wikipedia