-
61 se mettre en vedette
Dictionnaire français-russe des idiomes > se mettre en vedette
-
62 tenir la vedette
проводить заседание, собрание -
63 Mot-clé de la vedette-matière
сущ.ГОСТ. ведущее слово предметной рубрики (Первое слово предметной рубрики, определяющее ее местонахождение в предметном каталоге и объединяющее предметные рубрики в комплекс предметных рубрик)Французско-русский универсальный словарь > Mot-clé de la vedette-matière
-
64 Sous-vedette-matière
сущ.общ. подзаголовок предметной рубрики (Второй и каждый последующий элемент многочленной предметной рубрики, отделяемый от других разделительным знаком. Примечание — Подзаголовки предметной рубрики в зависимости от со)Французско-русский универсальный словарь > Sous-vedette-matière
-
65 avoir la vedette
-
66 chef-adjoint de vedette
сущ.воен. старшина катераФранцузско-русский универсальный словарь > chef-adjoint de vedette
-
67 donner la vedette
гл.Французско-русский универсальный словарь > donner la vedette
-
68 en vedette
-
69 il a la vedette
-
70 la vedette qui monte
сущ.Французско-русский универсальный словарь > la vedette qui monte
-
71 mannequin vedette
сущ.общ. топ модельФранцузско-русский универсальный словарь > mannequin vedette
-
72 matrice source-vedette
сущ.выч. матрица "источник - рубрика"Французско-русский универсальный словарь > matrice source-vedette
-
73 mettre en vedette
гл.1) общ. выдвигать, выделять, выставлять напоказ, помещать отдельной строкой в начале страницы2) перен. подчёркиватьФранцузско-русский универсальный словарь > mettre en vedette
-
74 mettre en vedette les meilleurs talents
гл.общ. выявлять талантыФранцузско-русский универсальный словарь > mettre en vedette les meilleurs talents
-
75 mot vedette
сущ.общ. словарный ввод, заглавное слово (словарной статьи) -
76 patron de vedette
сущ.воен. старшина катераФранцузско-русский универсальный словарь > patron de vedette
-
77 présentateur vedette
сущ.общ. звезда телевещания, известный ведущий, известный дикторФранцузско-русский универсальный словарь > présentateur vedette
-
78 ravir la vedette à
гл.общ. (qn) оттеснять (кого-л.)Французско-русский универсальный словарь > ravir la vedette à
-
79 se mettre en vedette
гл.Французско-русский универсальный словарь > se mettre en vedette
-
80 sous-vedette
сущ.выч. подрубрика
См. также в других словарях:
vedette — [ vədɛt ] n. f. • 1584; « tour d observation » 1573; it. vedetta « observatoire », crois. prob. de veletta, dimin. de vela « voile », et de vedere « voir » I ♦ Vx Soldat placé en sentinelle pour observer et renseigner. « Les insurgés posaient des … Encyclopédie Universelle
vedette — Vedette. s. f. Cavalier mis en sentinelle dans un lieu avancé. Poser des vedettes. une vedette avancée. la vedette s endormit. On dit, Mettre en vedette, pour dire, Mettre un Cavalier en fonction de vedette. Et, Estre en vedette, pour dire, Estre … Dictionnaire de l'Académie française
Vedette — ist die Bezeichnung für: eine vorgeschobene Alarmstellung einer Feldwache; siehe Vedette (Militär) ein Model des Automobilherstellers Ford; siehe Ford Vedette ein Album von Babasónicos; siehe Vedette (Album) ein US amerikanisches Unternehmen;… … Deutsch Wikipedia
Vedette — Ve*dette , n. [F. vedette, It. vedetta, for veletta (influenced by vedere to see, L. videre), from It. veglia watch, L. vigilia. See {Vigil}.] A sentinel, usually on horseback, stationed on the outpost of an army, to watch an enemy and give… … The Collaborative International Dictionary of English
vedette — /və dɛt/, it. /ve dɛt/ s.f., fr. [dall ital. vedetta ], usato in ital. al femm., invar. 1. (teatr., cinem.) [attrice o attore di grande fama: la v. di questo spettacolo è la cantante ] ▶◀ attrazione, divo, star, stella, [se donna] prima donna. 2 … Enciclopedia Italiana
vedette — mounted sentinel placed in advance of an outpost, 1680s, from Fr. vedette, from It. vedetta, probably from vedere to see (see VISTA (Cf. vista)) … Etymology dictionary
vedette — (Voz fr.). 1. f. Artista principal en un espectáculo de variedades. 2. Persona que destaca o quiere hacerse notar en algún ámbito. Ese saltador es una vedette del atletismo. U. t. c. adj.) … Diccionario de la lengua española
Vedette — (frz.), vorgeschobener Posten einer Feldwache der Kavallerie … Kleines Konversations-Lexikon
vedette — /veˈdɛt, fr. v(J)&d0t/ [vc. fr., dall it. vedetta] s. f. inv. divo, diva, stella, star (ingl.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
vedette — [və det′] n. [Fr < It vedetta, altered (infl. by vedere, to see) < veletta, sentry box < Sp vela, vigil < velar, to watch < L vigilare: see VIGIL] Obs. a mounted sentinel posted in advance of the outposts of an army … English World dictionary
Vedette — Uno o varios wikipedistas están trabajando actualmente en este artículo o sección. Es posible que a causa de ello haya lagunas de contenido o deficiencias de formato. Si quieres, puedes ayudar y editar, pero por favor: antes de realizar… … Wikipedia Español