-
61 приложение о правилах происхождения товаров
Anlage f über UrsprungsregelnНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о правилах происхождения товаров
-
62 приложение о правовых средствах по таможенным делам
Anlage f über Rechtsmittel in ZollangelegenheitenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о правовых средствах по таможенным делам
-
63 приложение о превращении товаров, предназначенных к передаче в свободное обращение
Anlage f über die Umwandlung von Waren, die zur Überführung in den freien Verkehr bestimmt sindНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о превращении товаров, предназначенных к передаче в свободное обращение
-
64 приложение о сведениях относительно происхождения товаров
Anlage f über UrsprungsnachweiseНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о сведениях относительно происхождения товаров
-
65 приложение о срочных отправлениях
Anlage f über dringende SendungenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о срочных отправлениях
-
66 приложение о таможенных правонарушениях
Anlage f über ZollzuwiderhandlungenНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о таможенных правонарушениях
-
67 приложение о таможенных складах
Anlage f über ZolllagerНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о таможенных складах
-
68 приложение о таможенных упрощениях для туристов
Anlage f über Zollerleichterungen für ReisendeНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о таможенных упрощениях для туристов
-
69 приложение о таможенных формальностях в отношении транспортных средств, используемых для предпринимательской деятельности
Anlage f über die Zollförmlichkeiten für Beförderungsmittel zur gewerblichen VerwendungНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о таможенных формальностях в отношении транспортных средств, используемых для предпринимательской деятельности
-
70 приложение о таможенных формальностях в почтовом обращении
Anlage f über die Zollförmlichkeiten im PostverkehrНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о таможенных формальностях в почтовом обращении
-
71 приложение о таможенных формальностях, имеющих место до представления таможенной декларации
Anlage f über die Zollförmlichkeiten vor Abgabe der ZollanmeldungНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение о таможенных формальностях, имеющих место до представления таможенной декларации
-
72 приложение об обратном ввозе в неизменном состоянии
Anlage f über die Wiedereinfuhr in unverändertem ZustandНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение об обратном ввозе в неизменном состоянии
-
73 приложение об окончательном вывозе
Anlage f über die endgültige AusfuhrНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение об окончательном вывозе
-
74 приложение об освобождении от обложения ввозными платежами товаров, декларированных для свободного обращения
Anlage f über die Befreiung von den Eingangsabgaben für Waren, die für die Abfertigung zum freien Verkehr angemeldet sindНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение об освобождении от обложения ввозными платежами товаров, декларированных для свободного обращения
-
75 приложение об отправлении под таможенным контролем
Anlage f über den ZollgutversandНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > приложение об отправлении под таможенным контролем
-
76 размещение
Anlage f, Anlegen n, Platzierung f, Streuung f, Zeichnung f, Ausschreibung f- прямое размещение ценных бумаг
- свободное размещение средств
- размещение акций
- размещение займа
- размещение заказов по открытому курсу
- размещение капиталов
- размещение предприятий
- размещение риска
- размещение товара
- размещение ценных бумаг
- размещение осуществляется черезНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > размещение
-
77 аппаратура
Anlage, Apparatur, Ausstattung, Gerätetechnik -
78 завод
Anlage, Auflage полигр., ( часов) Aufziehen, Betrieb, Fabrik, Werk -
79 наземное сооружение
-
80 подземная установка
См. также в других словарях:
Anlage — steht für: Addendum, allgemein etwas einem Schriftstück Beigefügtes Anlage (Biologie), in der Entwicklungsbiologie für das Ansetzen der Organbildung Disposition (Medizin), in der Medizin und der Psychologie die Anfälligkeit für die Ausbildung von … Deutsch Wikipedia
Anlage — is a fundamental principle, or a foundation for future development. The word is of German origin and relates to the verb anlegen which means establishing something or preparing something for development (e.g. Geldanlage , a monetary investment;… … Wikipedia
Anlage 1391 — bzw. Facility 1391 ist ein Geheimgefängnis in Israel. Sein Standort wird von israelischen Behörden mit hohem Aufwand geheim gehalten. Es existieren zahlreiche Zeugenaussagen und Hinweise zu Menschenrechtsverletzungen in der Anlage. Es soll ein… … Deutsch Wikipedia
Anlage-Umwelt-Problematik — (Erbe Umwelt Problematik): Kontroverse um die Frage, ob die Fähigkeiten und Fertigkeiten eines Menschen stärker (oder sogar ausschließlich) durch seine Anlagen (die genetische Ausstattung) oder durch Umwelteinflüsse (Milieu) bestimmt werden. … … Universal-Lexikon
Anlage, (Ästhetik) — in der Kunst, heißt der Entwurf, die Skizze, die Grundfeste; philosophisch genommen, ist sie ein hervorstechender Grad von Fähigkeit für irgend Etwas. Anlage zur Kunst nennt man Talent, wohl zu unterscheiden von Genie. (s. d. Art.) B–l … Damen Conversations Lexikon
anlage — (n.) basis of a later development (plural anlagen), 1892, from Ger. anlage foundation, basis, from anlagen (v.) to establish, from an on + legen to lay (see LAY (Cf. lay) (v.)) … Etymology dictionary
anlage — anlage. См. зачаток. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Anlage — Anlage, 1) Vorbereitung, Entwurf, erster Anfang zu etwas; 2) (Hdlgsw.), so v.w. Anlegecapital, s. Capital; 3) die vorstechende Befähigung zur Erlernung einer Kunst od. Wissenschaft; 4) so v.w. Disposition zu einer Krankheit; 5) Beifügung einer… … Pierer's Universal-Lexikon
Anlage — Anlage, im weitern Sinne jeder Keim einer künftigen Entwickelung, der durch äußere Anregung zur Entfaltung gebracht werden kann (A. der Pflanze im Samenkorn), im engern Sinne die durch Übung zu entwickelnde Fähigkeit zur Ausübung einer Tätigkeit… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Anlage — ↑Disposition, ↑Investition, ↑Prädisposition … Das große Fremdwörterbuch
Anlage — Sf std. (16. Jh.) Stammwort. Zunächst Abstraktum zu anliegen (und anlegen): 1. im Sinne von Veranlagung als Steuer , 2. Ausführung nach Plan , 3. Beilage , 4. Erbanlage , weitgehend bestimmt von den Bedeutungen von l. dispositio. ✎ HWPh 1 (1971) … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache