-
21 смазывать вазелином
1) Medicine: vaseline2) Makarov: smear with vaseline, smear with with petroleum jellyУниверсальный русско-английский словарь > смазывать вазелином
-
22 вазелиновое масло
adjeng. huile de vaseline, listose, nujol, vaseline liquide, vasolaxine -
23 вазелин
mineral butter, petroleum butter, mineral jelly, petroleum jelly, petrolatum [petroleum] ointment, soft petroleum ointment, petrolatum, vaseline* * *вазели́н м.
petrolatum, petroleum jelly, liquid paraffin (Vaseline — фирм. название) -
24 втирать
Втирать в -- to rub in, to rub into, to work intoРусско-английский научно-технический словарь переводчика > втирать
-
25 вазелиновый
-
26 вазелин
м.vaseline, petrolatum, petrolat(e), petroleum ointment, petroleum jelly- борный вазелин
- жидкий вазелин -
27 вазелин
1) geoline
2) petrolatum
3) <engin.> petroleum jelly
4) Vaseline -
28 вазелиновый
1) mineral
2) Vaseline
3) white -
29 белый вазелин
1) Engineering: white vaseline2) Oil: petrolatum album, white petrolatum3) Perfume: white petroleum jelly -
30 бескислотный вазелин
Engineering: acid-free VaselineУниверсальный русско-английский словарь > бескислотный вазелин
-
31 вазелин со стручковым перцем
Универсальный русско-английский словарь > вазелин со стручковым перцем
-
32 вазелиновое масло
1) Biology: liquid petrolatun2) Medicine: liquid paraffin, liquid petrolate, liquid petrolatum3) Engineering: liquefied petrolatum, medical paraffin, mineral oil, petrolatum, petrolatum oil, petroleum jelly, vaseline oil4) Chemistry: paraffinic oil, paraffinum liquidum, paraffinum liquidum leve, white oil5) Oil: petrolatum liquidum6) Polymers: paraffin oil -
33 вазелиновый
Medicine: vaseline -
34 смазать кожу вазелином
Makarov: smear skin with vaselineУниверсальный русско-английский словарь > смазать кожу вазелином
-
35 смазывание вазелином
Canning: vaseline greasing (банок)Универсальный русско-английский словарь > смазывание вазелином
-
36 центр гомосексуалистов в Портленде, штат Орегон
Taboo: Vaseline HeightsУниверсальный русско-английский словарь > центр гомосексуалистов в Портленде, штат Орегон
-
37 вазелиновое масло
paraffinum liquidum leve, mineral oil, liquid [medical] paraffin, liquefied [liquid] petrolatum, petrolatum oil, vaseline oil* * *Русско-английский политехнический словарь > вазелиновое масло
-
38 изоляция заливкой вазелином
nelectr. Vaseline-Isolierung (напр. трансформаторов)Универсальный русско-немецкий словарь > изоляция заливкой вазелином
-
39 технический вазелин
adjeng. technische Vaseline -
40 борный
См. также в других словарях:
vaseline — [ vaz(ə)lin ] n. f. • 1877; mot angl. (1872); de vas , all. Wasser « eau », et el , du gr. elaion « huile » ♦ Substance molle, onctueuse et incolore, obtenue à partir des pétroles de la série des paraffines après distillation, cristallisation de… … Encyclopédie Universelle
Vaseline — (auch Vaselin oder Petrolatum) ist ein salbenartiges Gemisch aus festen und flüssigen Kohlenwasserstoffen mit einem Schmelzbereich von 38 bis 58 °C. Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Vaseline — Vaseline. Général Synonymes pétrolatum Gelée de pétrole N … Wikipédia en Français
Vaseline — (Vasenol in Portugal, Brazil, Italy and Spain), is a brand of petroleum jelly based products owned by Anglo Dutch company Unilever. Products include plain petroleum jelly and a selection of skin creams, lotions, cleansers, deodorants and… … Wikipedia
Vaseline — 1872, trademark for an ointment made from petroleum and marketed by Chesebrough Manufacturing Co., coined from Ger. Wasser water + Gk. elaion oil + scientific sounded ending INE (Cf. ine). Robert A. Chesebrough was of the opinion that petroleum… … Etymology dictionary
Vaseline® — /vasˈi lēn/ noun An ointment or lubricant consisting of petroleum jelly transitive verb To apply Vaseline to ORIGIN: Ger Wasser water, and Gr elaion oil … Useful english dictionary
Vaseline — Vas e*line, n. [Said by the manufacturer to be derived from G. wasser water + Gr. e laion olive oil.] A yellowish translucent substance, almost odorless and tasteless, obtained as a residue in the purification of crude petroleum, and consisting… … The Collaborative International Dictionary of English
Vaseline — Vaselīne, (Vaselīn), Kosmoline (Kosmolin), Ozokerin, Fossilīn, Mineralfett, fettähnliche, geruch und farblose oder gelbliche, bei 35° zu einem farblosen Öl schmelzende Substanz, aus Erdölrückständen (Nordamerika), Bergteer (Deutschland) oder… … Kleines Konversations-Lexikon
Vaseline — trademark used for a preparation of petrolatum … Medical dictionary
vaseline — ► NOUN trademark ▪ a type of petroleum jelly used as an ointment and lubricant. ORIGIN from German Wasser water + Greek elaion oil … English terms dictionary
Vaseline — ☆ Vaseline [vas΄ə lēn′, vas′ə lēn΄ ] [arbitrary coinage < Ger was(ser),WATER + Gr el(aion),OIL + INE3] trademark for PETROLATUM n. [v ] petrolatum … English World dictionary