-
21 длительный режим
Русско-английский новый политехнический словарь > длительный режим
-
22 повторно-кратковременный режим
Русско-английский новый политехнический словарь > повторно-кратковременный режим
-
23 напряженный режим
Русско-английский словарь по информационным технологиям > напряженный режим
-
24 нормальный режим
Русско-английский словарь по информационным технологиям > нормальный режим
-
25 пусковой режим
Русско-английский словарь по информационным технологиям > пусковой режим
-
26 переменная нагрузка
1) Aviation: alternate load2) Engineering: oscillating load, oscillatory load, variable load, varying load3) Construction: reversed load4) Forestry: live load (от снега, ветра)5) Electronics: fluctuating load6) Oil: alternating load, changing load, live load7) Astronautics: varying duty8) Metrology: intermittent loading9) Coolers: alternative duty10) Oil&Gas technology live-loaded11) Automation: (по величине и по знаку) alternating load12) Cement: reversal of loadУниверсальный русско-английский словарь > переменная нагрузка
-
27 работа с переменной нагрузкой
- variable [varying] duty
работа с переменной нагрузкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- variable [varying] duty
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > работа с переменной нагрузкой
-
28 режим регулирования с переменной нагрузкой
- variable [varying] duty
режим регулирования с переменной нагрузкой
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- variable [varying] duty
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > режим регулирования с переменной нагрузкой
-
29 периодический режим
-
30 рабочий режим
Русско-английский новый политехнический словарь > рабочий режим
-
31 нагрузка
1) capacity
2) charge
3) duty
4) load
5) <engin.> loading
6) output load
7) traffic
– активная нагрузка
– анодная нагрузка
– базовая нагрузка
– безиндуктивная нагрузка
– бытовая нагрузка
– внепиковая нагрузка
– внецентренная нагрузка
– воздушная нагрузка
– временная нагрузка
– вторичная нагрузка
– гидростатическая нагрузка
– гололедная нагрузка
– длительная нагрузка
– емкостная нагрузка
– знакопеременная нагрузка
– импульсная нагрузка
– инерционная нагрузка
– испытательная нагрузка
– консольная нагрузка
– косонаправленная нагрузка
– мгновенная нагрузка
– нагрузка большая
– нагрузка дозовая
– нагрузка карты
– нагрузка массы
– нагрузка на крепь
– нагрузка на ось
– нагрузка неполная
– нагрузка от
– нагрузка при торможении
– нагрузка частичная
– нагрузка электростанции
– начальная нагрузка
– неподвижная нагрузка
– несимметричная нагрузка
– несогласованная нагрузка
– номинальная нагрузка
– нормативная нагрузка
– оконечная нагрузка
– осветительная нагрузка
– осевая нагрузка
– отопительная нагрузка
– паровая нагрузка
– погонная нагрузка
– подвижная нагрузка
– полезная нагрузка
– полная нагрузка
– посадочная нагрузка
– постоянная нагрузка
– предельная нагрузка
– проектная нагрузка
– промышленная нагрузка
– равномерная нагрузка
– раздельная нагрузка
– разрывная нагрузка
– распределенная нагрузка
– реактивная нагрузка
– силовая нагрузка
– симметричная нагрузка
– согласованная нагрузка
– сплошная нагрузка
– телефонная нагрузка
– тепловая нагрузка
– тяговая нагрузка
– ударная нагрузка
– удельная нагрузка
входящая телефонная нагрузка — called telephone traffic
избыточная телефонная нагрузка — exuberant telephone traffic
нагрузка зеркала испарения — water surface duty
нагрузка парового объема — steam space duty
нагрузка с опережающим током — <electr.> leading load
нагрузка с отстающим током — <electr.> lagging load
нагрузка стояночного режима — anchor load
нагрузка ходового режима — cruising load
переменный режим или переменная нагрузка — varying duty
потерянная телефонная нагрузка — traffic lost
-
32 режим
1) behavior
2) condition
3) conditions
4) duty
5) <electr.> mode
6) policy
7) rate
8) regime
9) schedule
10) state
– автоколебательный режим
– автономный режим
– активный режим
– базисный режим
– буферный режим
– взлетный режим
– включать режим
– водный режим
– выключать режим
– гарантийный режим
– импульсный режим
– крейсерский режим
– критический режим
– многомодовый режим
– надкритический режим
– напряженный режим
– ненормальный режим
– нерасчетный режим
– нестационарный режим
– оконечный режим
– оперативный режим
– переходной режим
– переходный режим
– периодический режим
– пиковый режим
– пониженный режим
– предпусковой режим
– промысловый режим
– пусковой режим
– рабочий режим
– реальный режим
– режим автоматический
– режим авторотации
– режим бегущий
– режим бесфорсажный
– режим буферный
– режим варки
– режим висения
– режим выполнения
– режим длительный
– режим заполнения
– режим заряда
– режим кипения
– режим кольцевой
– режим конвейерный
– режим молчания
– режим нагрузки
– режим неустановившийся
– режим номинальный
– режим обеднения
– режим обжатий
– режим обогащения
– режим ожидания
– режим остановки
– режим откачки
– режим пакетный
– режим передачи
– режим покоя
– режим полета
– режим потока
– режим приема
– режим прогрева
– режим продувки
– режим прокатки
– режим работы
– режим ручной
– режим слежения
– режим смазки
– режим сработки
– режим стационарный
– режим стока
– режим течения
– режим устанавливающийся
– скользящий режим
– табличный режим
– температурный режим
– теплофикационный режим
– тяжелый режим
беспичковый режим работы — nonspiking mode
дежурный режим электровакуумного прибора — stand-by conditions
детонационный режим горения — knocking combustion
земной режим малого газа — ground idling conditions
кинетический режим горения — kinetic combustion
конечный режим заряда — finishing rate
номинальный режим работы — rated duty
переменный режим или переменная нагрузка — varying duty
переходить в режим реверса — go into reverse operation
пичковый режим работы — spiking mode
принцип или режим работы — <biol.> behavioral
режим акустической локации — pinger mode
режим больших сигналов — large-signal operation
режим быстрого отрыва бумаги — quick-tear mode
режим быстрых электронов — high-velocity scanning
режим гигантских колебаний — giant oscillations
режим заряд разряд — cycle service
режим кодирования переходный — <comput.> pass mode coding
режим кодирования проходной — <comput.> pass mode coding
режим конвейерной обработки — <comput.> pipeline mode
режим контроля путем сравнивания с эталоном — master mode
режим малых сигналов — small-signal condition
режим медленных электронов — low-velocity scanning
режим модуляции добротности — Q-spoiled mode
режим накопления заряда — <electr.> charge storage mode
режим неподвижного кадра — stop-action
режим однократного запуска логического анализатора — single-shot mode
режим однократного запуска осциллографа — single-shot mode
режим полной нагрузки — full-load conditions
режим пониженного потребления мощности — power-down
режим поточной обработки — <comput.> pipeline mode
режим работы без периодов ожидания — no-wait-state
режим работы двигателей — power conditions
режим разделения времени — time-sharing
режим с наложением регистровых операции — overlapped registers mode
режим тестирования по функциям выводов — pin-test mode
режим фиксации решения — hold condition
синхронизировать режим по фазе — phase-lock modes
-
33 переменный режим работы
Универсальный русско-английский словарь > переменный режим работы
-
34 режим переменной нагрузки
1) Engineering: varying duty2) Metrology: intermittent dutyУниверсальный русско-английский словарь > режим переменной нагрузки
-
35 переменная
1) argument
2) variable
– антитетическая переменная
– входная переменная
– выходная переменная
– двоичная переменная
– двойственная переменная
– действительная переменная
– зависимая переменная
– знаковая переменная
– комплексная переменная
– машинная переменная
– моделируемая переменная
– недостающая переменная
– независимая переменная
– нетронутая переменная
– переменная буля
– переменная величина
– переменная вспыхивающая
– переменная двузначная
– переменная затменная
– переменная индуктивность
– переменная интегрирования
– переменная модуляция
– переменная сопутствующая
– переменная спроса
– предметная переменная
– разделяемая переменная
– регулируемая переменная
– свободная переменная
– связанная переменная
– случайная переменная
– строковая переменная
– фиктивная переменная
переменная типа указатель — pointer variable
переменный режим или переменная нагрузка — varying duty
-
36 переменный
1) metastatic
2) running
3) variable
– переменный масштаб
– переменный множитель
– переменный резистор
– переменный ток
– переменный ток сверхпроводимости
– переменный фокус
переменный гидравлический дроссель — liquid-flow throttling valve
-
37 изменяющийся режим
Engineering: varying dutyУниверсальный русско-английский словарь > изменяющийся режим
-
38 изменяющийся режимы резания
Engineering: varying dutyУниверсальный русско-английский словарь > изменяющийся режимы резания
-
39 меняющийся режим
1) Railway term: varying duty2) Electrochemistry: fluctuating rating -
40 переменная мощность
1) Engineering: variable power2) Makarov: varying dutyУниверсальный русско-английский словарь > переменная мощность
См. также в других словарях:
Succession duty — Succession duty, in the English fiscal system, a tax placed on the gratuitous acquisition of property which passes on the death of any person, by means of a transfer from one person (called the predecessor) to another person (called the… … Wikipedia
Sleeping while on duty — or sleeping on the job refers to falling asleep while on the timeclock or equivalent, or else while responsible to be performing some active or passive job duty. In some workplaces, this is considered gross misconduct and may be grounds for… … Wikipedia
Vehicle excise duty — (VED) is a British excise duty, which has to be paid to acquire a vehicle licence for most types of motor vehicle. A vehicle licence is usually required if a vehicle is to be legally used on the public roads. The tax, rarely if ever known by its… … Wikipedia
legacy duty — noun chiefly Britain : legacy tax * * * legacy duty noun A duty levied on legacies, varying according to degree of relationship, abolished in 1950 • • • Main Entry: ↑legacy … Useful english dictionary
succession duty — noun chiefly Britain : inheritance tax 1 * * * succession duty noun A tax formerly imposed on succession to property, varying with the degree of relationship • • • Main Entry: ↑succeed * * * succession duty or succession tax, Especially Bri … Useful english dictionary
Ad Valorem Duty — ♦ A duty levied upon, and varying with, the value of a commodity. (Davis, H.W. C. (ed.) Medieval England, 615) … Medieval glossary
Optical power meter — in use An optical power meter (OPM) is a device used to measure the power in an optical signal. The term usually refers to a device for testing average power in fiber optic systems. Other general purpose light power measuring devices are usually… … Wikipedia
Diffractive beam splitter — 7x7 matrix using green laser and diff. beam splitter (Courtesy of Holo Or) The diffractive beam splitter [1] [2] (also known as multispot beam generator … Wikipedia
переменный режим — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN varying duty … Справочник технического переводчика
работа с переменной нагрузкой — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN variable [varying] duty … Справочник технического переводчика
режим переменной нагрузки — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN varying duty … Справочник технического переводчика