Перевод: со всех языков на словенский

со словенского на все языки

varnishing

  • 1 varnish

    1. noun
    1) (a usually clear sticky liquid which gives protection and a glossy surface to wood, paint etc.) lak
    2) (the glossy surface given by this liquid: Be careful or you'll take the varnish off the table!) lak
    2. verb
    (to cover with varnish: Don't sit on that chair - I've just varnished it.) lakirati
    * * *
    [vá:niš]
    1.
    noun
    firnež, lak, posteklina, lošč, politura; glazura; prevleka; figuratively zunanji sijaj, blišč, lesk
    varnish-tree — japonsko drevo, ki daje (japonski) lak
    nail varnish — lak za nohte;
    2.
    transitive verb & intransitive verb
    (tudi varnish over) (pre)lakirati, prevleči s firnežem, glazirati; (s)polirati (pohištvo); figuratively olepšati, okrasiti; prebeliti

    English-Slovenian dictionary > varnish

См. также в других словарях:

  • Varnishing — Var nish*ing, n. The act of laying on varnish; also, materials for varnish. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Varnishing — Varnish Var nish, v. t. [imp. & p. p. {Varnished}; p. pr. & vb. n. {Varnishing}.] [Cf. F. vernir, vernisser. See {Varnish}, n.] [1913 Webster] 1. To lay varnish on; to cover with a liquid which produces, when dry, a hard, glossy surface; as, to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • varnishing — lakavimas statusas T sritis chemija apibrėžtis Dengimas laku. atitikmenys: angl. lacquering; varnishing rus. лакирование …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • varnishing day — noun Etymology: varnishing (gerund of varnish) (II) + day 1. : a day before the opening of an exhibition of paintings reserved for the painters to varnish or put on finishing touches 2. : the opening day of an art exhibition * * * vernissage ( …   Useful english dictionary

  • Varnishing — Лакирование, лакировка; Разметка пигментной копии кислотоупорным лаком перед травлением …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • varnishing — var·nish || vÉ‘rnɪʃ / vɑːn n. surface coat (usually of paint) which glazes and protects; solution which provides a glossy or protective coating, lacquer; superficially polished appearance v. cover with a protective (often glossy) coating;… …   English contemporary dictionary

  • varnishing — varˈnishing noun • • • Main Entry: ↑varnish …   Useful english dictionary

  • varnishing day — vernissage (def. 1). [1815 25] * * * …   Universalium

  • Varnishing by screen printing — Лакирование (оттиска) способом трафаретной печати …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Varnishing characteristic — Свойство воспринимать лак …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • Varnishing machine — Лакировальная машина …   Краткий толковый словарь по полиграфии

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»