-
1 variation
French\ \ variationGerman\ \ VariationDutch\ \ variatieItalian\ \ variazioneSpanish\ \ variaciónCatalan\ \ variacióPortuguese\ \ variaçãoRomanian\ \ variaţieDanish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ variationGreek\ \ μεταβλητότηταFinnish\ \ vaihtelu; poikkeamaHungarian\ \ variációTurkish\ \ değişimEstonian\ \ variatsioon; hajuvusLithuanian\ \ variacijaSlovenian\ \ -Polish\ \ zróżnicowanie; zmiana; odchylenie standaryzowane; zmiennośćRussian\ \ вариация; отклонениеUkrainian\ \ варіація; змінаSerbian\ \ варијацијаIcelandic\ \ tilbrigðiEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ تغييرات; وَردِشArabic\ \ تغيرAfrikaans\ \ variasieChinese\ \ 变 异 , 变 差 , 变 动 , 变 分Korean\ \ 변동 -
2 variation
-
3 variation
n = modification. -
4 variation flow analysis
French\ \ analyse des flux de variationGerman\ \ Variation-Flow-AnalyseDutch\ \ variation flow analysisItalian\ \ analisi della variazione dei flussiSpanish\ \ variación análisis de los flujosCatalan\ \ -Portuguese\ \ análise do fluxo de variaçãoRomanian\ \ -Danish\ \ -Norwegian\ \ -Swedish\ \ -Greek\ \ διακύμανση της ανάλυσης της ροήςFinnish\ \ -Hungarian\ \ változó folyamatelemzésTurkish\ \ değişim akış çözümlemesi; değişim akış analiziEstonian\ \ hajuvusvoo analüüsLithuanian\ \ variacinė srauto analizėSlovenian\ \ -Polish\ \ analiza zmian w stanie zapasówRussian\ \ анализ потоков вариацииUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ breytileika sjóðstreymisEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تحليل تدفق التغيرAfrikaans\ \ variasievloei-analiseChinese\ \ 变 动 工 艺 流 程 分 析Korean\ \ 변동유량분석 -
5 variation coefficient
-
6 Variation In Conversation
Law: VICУниверсальный русско-английский словарь > Variation In Conversation
-
7 variation order
General subject: VO -
8 variation order forecast
Management: VORУниверсальный русско-английский словарь > variation order forecast
-
9 variation order request
Management: VORУниверсальный русско-английский словарь > variation order request
-
10 variation order with disputed consequences
Management: VODCУниверсальный русско-английский словарь > variation order with disputed consequences
-
11 variation simulation analysis
Automation: VSAУниверсальный русско-английский словарь > variation simulation analysis
-
12 variation to contract (дополнение к контракту)
oil&gas: VTCУниверсальный русско-английский словарь > variation to contract (дополнение к контракту)
-
13 variation to contract
oil&gas: (дополнение к контракту) VTCУниверсальный русско-английский словарь > variation to contract
-
14 variation in geology
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > variation in geology
-
15 variation of the invention
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > variation of the invention
-
16 variation of thickness
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > variation of thickness
-
17 variation series
ряды распределения; вариационные ряды (статистические ряды, в которых показывается только распределение единиц в изучаемой совокупности в зависимости от величины признака)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > variation series
-
18 variation-of-parameters method
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > variation-of-parameters method
-
19 coefficient of variation
= variation coefficient; percentage standard deviationFrench\ \ coefficient de variation; écart-type relatif (en % de la moyenne)German\ \ Variationskoeffizient; relative StandardabweichungDutch\ \ variatiecoëfficiëntItalian\ \ coefficiente di variazione; scarto medio percentuale (dalla media)Spanish\ \ coeficiente de variación; desviación estándar porcentualCatalan\ \ coeficient de variació; desviació estàndar percentualPortuguese\ \ coeficiente de variação; desvio padrão percentual; desvio padrão relativoRomanian\ \ coeficient de variaţie; deviaţia standard procentuală;Danish\ \ variationskoefficientNorwegian\ \ variasjonskoeffisientSwedish\ \ variationskoefficientGreek\ \ συντελεστής μεταβλητότηταςFinnish\ \ variaatiokerroin; vaihtelukerroin; suhteellinen keskihajontaHungarian\ \ relatív szórás; százalékos standard eltérésTurkish\ \ değişim katsayısı; yüzdelik standart sapmaEstonian\ \ variatsioonikordaja; protsentuaalne standardhälveLithuanian\ \ variacijos koeficientas t. p. santykinė standartinė paklaida; procentinis standartinis nuokrypisSlovenian\ \ koeficient variacijePolish\ \ współczynnik zmienności; odchylenie standardowe procentoweRussian\ \ коэффициент вариации; процентное соотношение среднего отклоненияUkrainian\ \ коефіцієнт варіаціїSerbian\ \ коефицијент варијације; проценат стандардне девијацијеIcelandic\ \ frávikshlutfall; breytistuðull; fráviksstuðullEuskara\ \ aldakuntza-koefizienteFarsi\ \ z ribe p rak ndegi; enherafe meyare d rs diPersian-Farsi\ \ ضريب تغييراتArabic\ \ معامل الاختلاف ، نسبة الانحراف المعياريAfrikaans\ \ variasiekoëffisiëntChinese\ \ 变 异 系 数 , 变 差 系 数 , 差 异 系 数; 百 分 数 标 准 差Korean\ \ 변동계수, 변이계수 -
20 Bernoulli variation
= binomial variationFrench\ \ schéma de Bernoulli; schéma binomialGerman\ \ binomiale Streuung; Bernoullische StreuungDutch\ \ steekproef volgens Bernoulli; steekproef uit een alternatieve verdelingItalian\ \ dispersione bernoulliana (Giacomo); variazione binomialeSpanish\ \ variación de Bernoulli; variación binomialCatalan\ \ variació de Bernoulli; variació binomialPortuguese\ \ variação de Bernoulli; variação binomialRomanian\ \ schema lui BernoulliDanish\ \ Bernoulli variation; binomial variationNorwegian\ \ Bernoulli variasjon; binomial variasjonSwedish\ \ Bernoulli variation; binomiska variationGreek\ \ Bernoulli παραλλαγή; διωνυμικό παραλλαγήFinnish\ \ Bernoulli-vaihtelu; binomiaalinen vaihteluHungarian\ \ Bernoulli-féle variáció; binomiális variációTurkish\ \ Bernoulli değişimi; binom değişim; ikiterimli değişimEstonian\ \ Bernoulli hajuvus; binoomjaotuse dispersioonLithuanian\ \ Bernoulli variacija; Bernulio variacija; binominė kaita; binominė variacijaSlovenian\ \ Bernoulli spremembo; binomski spremembePolish\ \ zmienność typu Bernoulliego; zmienność dwumianowaRussian\ \ вариация Бернулли; биноминальная вариацияUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ Bernoulli tilbrigð i; binomial tilbrigðiEuskara\ \ Bernoulli aldakuntza; binomial aldakuntzaFarsi\ \ t gheere Bernoulli; t gheere dojomle-eePersian-Farsi\ \ -Arabic\ \ تغير برنوليAfrikaans\ \ Bernoulli-variasie; binomiaalvariasieChinese\ \ 伯 怒 里 变 异 ( 变 差 ); 二 项 变 异 ( 差 )Korean\ \ 베르누이 변동;이항변동
См. также в других словарях:
variation — [ varjasjɔ̃ ] n. f. • 1314; lat. variatio 1 ♦ État de ce qui varie au cours d une durée; suite des changements qui affectent ce qui varie. ⇒ changement, évolution. « La variation du regard en vitesse, en direction, en durée » (Valéry). « La… … Encyclopédie Universelle
Variation — means a change within population* Biodiversity * Genetic diversity, differences within a speciesPhysics: * Magnetic variation, difference between magnetic north and true north, measured as an angle * Variation (astronomy), any perturbation of the … Wikipedia
variation — Variation. s. f. v. Changement. La variation des tesmoins. il y a beaucoup de variation dans ses depositions. la variation des heretiques rend leur doctrine suspecte. la variation du temps. la variation des vents. On dit sur Mer, La variation de… … Dictionnaire de l'Académie française
Variation — Va ri*a tion, n. [OE. variatioun, F. variation, L. variatio. See {Vary}.] [1913 Webster] 1. The act of varying; a partial change in the form, position, state, or qualities of a thing; modification; alternation; mutation; diversity; deviation; as … The Collaborative International Dictionary of English
variation — var‧i‧a‧tion [ˌveəriˈeɪʆn ǁ ˌver ] noun [countable, uncountable] a difference or change in the normal amount or appearance of something: • Labor figures in both reports are adjusted for seasonal variation (= variation that depends on the time of … Financial and business terms
Variation — (lat. variare „verändern“), die spontane oder gewollte Abänderung von Informationsfolgen oder Eigenschaften: Variation (Musik), eine Komposition, die ein Thema nacheinander durch vielfältige melodische, harmonische und rhythmische Abwandlungen… … Deutsch Wikipedia
variation — late 14c., from O.Fr. variation, from L. variationem (nom. variatio) a difference, variation, change, from pp. stem of variare to change (see VARY (Cf. vary)). The musical sense is attested from 1801 … Etymology dictionary
variation — variation. См. изменчивость. (Источник: «Англо русский толковый словарь генетических терминов». Арефьев В.А., Лисовенко Л.А., Москва: Изд во ВНИРО, 1995 г.) … Молекулярная биология и генетика. Толковый словарь.
Variation — (v. lat.), 1) Veränderung, Abänderung, Abwechselung; Variatio delectat, Veränderung erfreut, Abwechselung gewährt Vergnügen; 2) (Bot.), das Abändern, Bilden von Varietäten, s.d.; 3) (Math.), s.u. Combinationslehre C), vgl. Variationsrechnung; 4)… … Pierer's Universal-Lexikon
Variation — Variation, die Bildung aller Anordnungen von je p Gliedern, in welche n Elemente gebracht werden können. Solche Anordnungen heißen Variationen p ter Klasse; variieren heißt: solche Anordnungen bilden. Die Variationen von a, b, c zur zweiten… … Lexikon der gesamten Technik
Variation — (lat.), Veränderung, in der Mathematik eine Kombination (s.d.) mit Umkehrung der Reihenfolge … Kleines Konversations-Lexikon