-
81 антидетонатор образует налёт на клапанах
Универсальный русско-английский словарь > антидетонатор образует налёт на клапанах
-
82 боковые клапаны
Automobile industry: side valves, side-by-side valves -
83 вантузные узлы
Oil: air escape valves (Air escape valves serve to let air in and out during filling and emptying of an oil pipeline, as well as connection with pump modules during scheduled maintenance and repair operations.) -
84 вентили, собранные в блок
Coolers: block valves, companion valvesУниверсальный русско-английский словарь > вентили, собранные в блок
-
85 взаимодействие клапанов управления
1) Engineering: control-valves actuation2) Automobile industry: control valves actuationУниверсальный русско-английский словарь > взаимодействие клапанов управления
-
86 газовая трубопроводная арматура
1) Engineering: gas-line valves and accessories2) Makarov: gas-line valvesУниверсальный русско-английский словарь > газовая трубопроводная арматура
-
87 гребёнки
Oil: manifold valves (для слива по нескольким патрубкам), pipeline manifold valves -
88 запорная арматура [трубопровода]
oil&gas: check valves, stop valvesУниверсальный русско-английский словарь > запорная арматура [трубопровода]
-
89 защитная трубопроводная арматура
1) Engineering: relief valves2) Makarov: safety valvesУниверсальный русско-английский словарь > защитная трубопроводная арматура
-
90 клапаны аварийного останова
1) General subject: esd valvesУниверсальный русско-английский словарь > клапаны аварийного останова
-
91 клапаны, расположенные сбоку
Automobile industry: side valves, side-by-side valvesУниверсальный русско-английский словарь > клапаны, расположенные сбоку
-
92 клапаны, собранные в блок
Coolers: block valves, companion valvesУниверсальный русско-английский словарь > клапаны, собранные в блок
-
93 котельная арматура
1) Engineering: boiler fittings, boiler mounting, boiler valves and accessories2) Construction: boiler accessories, boiler fixture3) Makarov: boiler valvesУниверсальный русско-английский словарь > котельная арматура
-
94 круговые складки
1) Medicine: Kerckring's folds, Kerckring's valves, circular folds2) Anatomy: Kerckring folds, Kerckring valves, circular folds of small intestine, plicae circulares intestini tenuis, valvulae conniventes3) Physiology: plicae circulares (в тощей и подвздошной кишке), plicae conniventes (тонкого кишечника) -
95 наземные клапаны-отсекатели
Sakhalin energy glossary: SSV (surface safety valves), surface safety valvesУниверсальный русско-английский словарь > наземные клапаны-отсекатели
-
96 недостаточность аортальных клапанов
General subject: incompetence of the aortic valves, incompetency of the aortic valvesУниверсальный русско-английский словарь > недостаточность аортальных клапанов
-
97 обеспечить сбросы с клапанами 0.5 на всех верхних точках и дренажи с клапанами 0.75/0.5 на всех нижних точках
General subject: provide vents with 0.5" valves on all high points, and drains with 0.75"/0.5" valves on all low pointsУниверсальный русско-английский словарь > обеспечить сбросы с клапанами 0.5 на всех верхних точках и дренажи с клапанами 0.75/0.5 на всех нижних точках
-
98 поперечные складки прямой кишки
1) Medicine: Houston's valves, rectal valves (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода), transverse folds of rectum2) Anatomy: Houston folds (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода), Kohlrausch folds (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода), plicae recti (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода), plicae transversales recti (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода), rectal folds (2-3 поперечные складки, образованные слизистой и мышечной оболочками и расположенные на внутренней стенке ампулы прямой кишки на 7-8 см выше заднего прохода)Универсальный русско-английский словарь > поперечные складки прямой кишки
-
99 предохранительная трубопроводная арматура
Makarov: relief valves, safety valvesУниверсальный русско-английский словарь > предохранительная трубопроводная арматура
-
100 приводная трубопроводная арматура
1) Engineering: power valves2) Makarov: power-operated valvesУниверсальный русско-английский словарь > приводная трубопроводная арматура
См. также в других словарях:
valves — ● valves nom féminin pluriel En Belgique, tableau d affichage placé sous une vitre … Encyclopédie Universelle
Valves cardiaques — En anatomie, les valves cardiaques sont des structures du cœur, séparant les différentes cavités et empêchant le sang de refluer dans le mauvais sens. Elles sont au nombre de quatre : La valve mitrale entre l oreillette gauche et le… … Wikipédia en Français
valves of Kerkring — valves of Kerk·ring or valves of Kerck·ring ker kriŋ n pl PLICAE CIRCULARES Kerckring Theodor (1640 1693) Dutch anatomist. Kerckring was an anatomist and physician practicing in Amsterdam. In 1670 he described the permanent transverse folds of… … Medical dictionary
Valves, heart — There are four heart valves. All are one way valves. Blood entering the heart first passes through the tricuspid valve and then the pulmonary valve. After returning from the lungs, the blood passes through the mitral (bicuspid) valve and exits… … Medical dictionary
valves — Смотри трубопроводная арматура … Энциклопедический словарь по металлургии
valves — vælv n. device that controls the flow of a liquid through a passage or a pipe; membranous flap that controls the direction and/or flow of bodily fluids; one of two shells in a bivalve mollusc; device which changes the pitch in a wind instrument… … English contemporary dictionary
VALVES — … Useful english dictionary
cardiac valves — valves that control the flow of blood through and from the heart; they are the atrioventricular, aortic, and pulmonary trunk valves … Medical dictionary
auriculo-ventricular valves — valves at the junction between the atrium and ventricle chambers of the heart, q.v. Presumably atrio ventricular is correct … Dictionary of ichthyology
burned valves — Valves that have become pitted so that they do not close properly … Dictionary of automotive terms
lightened valves — Valves in which all possible metal has been ground away to reduce weight. This will allow higher rpm without valve float … Dictionary of automotive terms