-
1 valve body
English-German dictionary of Architecture and Construction > valve body
-
2 valve body
valve body1 TECH Düsenhalter m (beim Einspritzventil)valve body2 VENT Ventilführung f; Ventilkörper m -
3 valve body
<mvhcl.drive> (of an automatic transmission) ■ Steuerkasten m ; Schieberkasten m ; Schaltgerät n ZF -
4 valve body housing
<mvhcl.drive> (automatic transmission control) ■ Schaltschiebergehäuse n -
5 valve body separator [plate]
English-german technical dictionary > valve body separator [plate]
-
6 double-seat valve body
English-german engineering dictionary > double-seat valve body
-
7 injection valve body
English-german engineering dictionary > injection valve body
-
8 hydraulic valve body
< pps> ■ Hydraulikventilkörper m -
9 valve housing
English-German dictionary of Architecture and Construction > valve housing
-
10 valve
noun1) Ventil, das2) (Anat., Zool.) Klappe, die* * *[vælv]1) (a device for allowing a liquid or gas to pass through an opening in one direction only.) das Ventil2) (a structure with the same effect in an animal body: Valves in the heart control the flow of blood in the human body.) die Klappe3) (a type of electronic component found in many, especially older, types of television, radio etc.) die Röhre* * *[vælv]nshut-down/shut-off \valve Schließ-/Sperrventil ntheart \valve Herzklappe f* * *[vlv]n (ANAT)Klappe f; (TECH, on musical instrument) Ventil nt; (in pipe system) Absperrhahn m; (RAD, TV) Röhre finlet/outlet valve (Aut) — Einlass-/Auslassventil nt
* * *valve [vælv]A s1. TECH Ventil n:valve gear Ventilsteuerung f;valve spring Ventilfeder f;2. ANAT (Herz- etc) Klappe f3. MUS Ventil n (eines Blechinstruments)a) Klappe fb) Kammer f6. ELEK Br (Radio- etc) Röhre f:valve amplifier Röhrenverstärker m7. TECH Schleusentor n8. obs Türflügel mB v/t mit Ventilen versehen* * *noun1) Ventil, das2) (Anat., Zool.) Klappe, die* * *(electronics) n.Elektronenröhre f. (radio) n.Radioröhre f. n.Ventil -e n. -
11 valve
[vælv] nheart \valve Herzklappe f -
12 flat body gate valve
English-german engineering dictionary > flat body gate valve
-
13 flat-body wedge gate valve
English-german engineering dictionary > flat-body wedge gate valve
-
14 needle angle body control valve
English-german engineering dictionary > needle angle body control valve
-
15 oval body wedge gate valve
English-german engineering dictionary > oval body wedge gate valve
-
16 ball valve
<med.tech> (heart valve substitute) ■ Kugelkäfigprothese f ; Kugelprothese f ; Kugelkäfigklappe f< pps> ■ Kugelventil npract < pps> (with a rotating closing body; any size) ■ Kugelhahn m DIN 4048-2 ; Kugelventil n prakt ; Kugelschieber m ugs -
17 plug valve
< pps> (with a rotating closing body; any size) ■ Kugelhahn m DIN 4048-2 ; Kugelventil n prakt ; Kugelschieber m ugs -
18 spherical valve
< pps> (with a rotating closing body; any size) ■ Kugelhahn m DIN 4048-2 ; Kugelventil n prakt ; Kugelschieber m ugs -
19 angle-body valve
-
20 accumulator piston
<mvhcl.drive> (in transmission hydraulics valve body) ■ Druckspeicherkolben m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
valve body separator plate — A plate sandwiched between two gaskets which separates the upper and lower parts of the valve body … Dictionary of automotive terms
valve body — Part of the valve assembly containing plungers, pistons, springs, etc … Dictionary of automotive terms
valve body housing — A housing which incorporates the bores in which the valve spools slide and the canals which channel the oil flow … Dictionary of automotive terms
Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… … Wikipedia
valve — valveless, adj. valvelike, adj. /valv/, n., v., valved, valving. n. 1. any device for halting or controlling the flow of a liquid, gas, or other material through a passage, pipe, inlet, outlet, etc. 2. a hinged lid or other movable part that… … Universalium
body — [1] The main portion of an automobile. Often it refers just to the outside shell. [2] The main part of a housing. [3] The shank of a bolt. [4] In welding, it refers to the main structural part of a regulator. [5] A term used in describing the… … Dictionary of automotive terms
valve plate — Part of compressor located between top of compressor body and head. It contains compressor valves and ports. See valve body separator plate … Dictionary of automotive terms
body housing — See valve body housing … Dictionary of automotive terms
body separator plate — See valve body separator plate … Dictionary of automotive terms
Valve cover racing — is a competitive event similar to the Pinewood derby, but vehicles are made from a valve cover from an internal combustion car engine, rather than of wood blocks, . Valve cover racing is most commonly seen at car shows.EventsRules and regulations … Wikipedia
valve´like´ — valve «valv», noun, verb, valved, valv|ing. –n. 1. a movable part that controls the flow of a liquid or gas through a pipe or out of an enclosed space by opening or closing the passage. A faucet contains a valve. 2. a part of the body that works… … Useful english dictionary