-
121 tax declaration (value added tax)
налоговая декларация (налог на добавленную стоимость)
Документ, в котором импортер указывает соответствующие данные, необходимые компетентному органу для начисления налога на добавленную стоимость (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
tax declaration (value added tax)
Document in which an importer states the pertinent information required by the competent body for assessment of value-added tax (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2816]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > tax declaration (value added tax)
-
122 VALUE-ADDED TAX (VAT)
Налог на добавленную стоимость
Разновидность косвенного налога, взимаемого государством с прироста стоимости продукта в процессе его производства и реализации (см. Value added). Сумма налога прибавляется к цене реализации товара и оплачивается конечным потребителем. Схема уплаты налога следующая. Каждое предприятие в цепи торговых операций продает свою продукцию по цене, в которую включается налог на добавленную стоимость. Затем оно обязано выплатить сумму налога, взятого с потребителя, в Управление по таможенным сборам и акцизам. Потребитель, однако, имеет право на возмещение суммы налога, которая была уплачена производителю при покупке ресурсов для производства своих товаров. Потребители его продукции делают то же самое: цепочка заканчивается на конечном потребителе. Таким образом, на каждом этапе обмена налог передается в виде более высокой цены, и основное бремя этого налога ложится на конечного потребителя. В Великобритании налог был введен в 1973 г. Некоторые товары не облагаются налогом, например, основные продукты питания, детские товары, книги и др. На остальные товары и услуги он составляет 17,5%.Новый англо-русский словарь-справочник. Экономика. > VALUE-ADDED TAX (VAT)
-
123 value-added tax (VAT) or value-added percentage (VAP)
Экономика: НДСУниверсальный англо-русский словарь > value-added tax (VAT) or value-added percentage (VAP)
-
124 value-added tax or value-added percentage
Универсальный англо-русский словарь > value-added tax or value-added percentage
-
125 value added tax value add·ed tax n Brit
[ˌvæljʊædɪd'tæks]English-Italian dictionary > value added tax value add·ed tax n Brit
-
126 value added tax (VAT)
Налоги: налог на добавленную стоимость (НДС) -
127 value added tax on acquired assets
Универсальный англо-русский словарь > value added tax on acquired assets
-
128 value added tax refund
Налоги: возмещение налога на добавленную стоимость (англ. термин взят из публикации Deloitte Touche Tohmatsu)Универсальный англо-русский словарь > value added tax refund
См. также в других словарях:
value-added tax — Tax added onto a product during each step of production, from raw material to finished good. Bloomberg Financial Dictionary * * * value added tax value added tax ➔ tax1 * * * value added tax UK US (also value added tax) noun [C or U ] TAX ► VAT( … Financial and business terms
value added tax — UK US noun [uncountable] vat Thesaurus: types of tax and taxationhyponym * * * ˌvalue ˈadded tax [value added tax] noun … Useful english dictionary
value-added tax — (VAT) a tax levied on the supply of goods or services in the UK and on the importation of goods into the UK. The imposition of VAT was required as a condition of the UK s entry into the European Community, and the original provisions were… … Law dictionary
value added tax — index ad valorem Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 value added tax … Law dictionary
value–added tax — value–ad·ded tax n: a tax levied at each addition of value in the processing of a raw material, the performance of a service, or the production and distribution of a commodity with each payer except the consumer reimbursed from payment at the… … Law dictionary
Value Added Tax — (VAT) tax that is added to the value of a product at the time of manufacture and paid by the customer at the time of purchase … English contemporary dictionary
value-added tax — [val′yo͞oad′əd] n. a form of indirect sales tax paid on products and services at each stage of production or distribution, based on the value added at that stage and included in the cost to the ultimate consumer … English World dictionary
value added tax — ► NOUN ▪ a tax on the amount by which the value of an article has been increased at each stage of its production or distribution … English terms dictionary
value-added tax — n [U] ↑vat … Dictionary of contemporary English
value added tax — value added ,tax noun uncount VAT … Usage of the words and phrases in modern English
Value added tax — Taxation An aspect of fiscal policy … Wikipedia