Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

valinor

  • 1 Valinor

    place-name "the land or people of the Valar", *"Vali-land" Vali = Valar, land of the Gods in the West BAL, NDOR; cf. Valandor. Full form Valinórë BAL; Vali-nórë under NDOR.Said to be “the true Eldarin name of Aman”, the latter name being explained as a borrowing from Valarin in some versions of the linguistic scenario VT49:26. In the early "Qenya Lexicon", Valinor, Valinórë is glossed "Asgard", the name of the city of the gods in Norse mythology LT1:272. It seems that in such more restricted use, Valinor is not the entire Blessed Realm but rather the specific region beyond the Pelóri where most of the Valar dwelt, with Valimar as the chief city. Thus it is said of Eärendil that he “went into Valinor and to the halls of Valimar” only after he had already left his ship and ventured as far as Tirion Silmarillion, chapter 24. – Possessive Valinóreva in Nurtalë Valinóreva, the "Hiding of Valinor", the possessive case here assuming the function of object genitive Silm; genitive Valinórëo in Yénië Valinórëo “Annals of Valinor” MR:200; the last word was changed from Valinóren, Tolkien revising the genitive ending from -n to -o

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Valinor

  • 2 Valimar

    place-name "Vali-home" Vali = Valar, the city of the Valar in Valinor, also in shorter form Valmar. Cf. the Silmarillion: “the city of Valimar where all is glad” Valaquenta; “in the midst of the plain beyond the mountains they the Valar built their city, Valmar of many bells” chapter 1. In Namárië, the word Valimar is used = Valinor, since Valimar was its chief city Nam, RGEO:67

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Valimar

  • 3 Валинор

    [ref dict="TolkienNames (En-Ru)"]Valinor[/ref] КМ, ВАМ, ГГ, Э, КК, ВАТ, ГА, Н

    Русско-английский указатель к словарю русских переводов имен и названий из ‘Властелина колец’ Толкина > Валинор

  • 4 Eruman

    place-name; this is a word to which various meanings are ascribed, but it always denotes some region. In the earliest phases of Tolkien's mythology, it was a region south of Taniquetil LT1:91, 252-253. In the Etymologies, entry ERE, Eruman is a "desert north-east of Valinor". In the final version of the Quenya Lord's Prayer, where the locative form Erumandë appears, Tolkien appears to have moved Eruman out of this world entirely, making it the abode of God Eru; Erumandë translates "in heaven".

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Eruman

  • 5 Taniquetil(Taniquetild-)

    , place-name: the highest of the mountains of Valinor, upon which were the mansions of Manwë and Varda. Properly, this name refers to the topmost peak only, the whole mountain being called Oiolossë SA:til. The Etymologies has Taniquetil, Taniquetildë "q" Ta-niqe-til "g.sg." Taniquetilden, in LotR-style Quenya this is the dative singular "High White Horn" NIK-W, TIL, TA/TA3, OY. Variant Taníquetil with a long í, translated “high-snow-peak”PE17:26, 168.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Taniquetil(Taniquetild-)

  • 6 telluma

    noun "dome, copula", especially the "Dome of Varda" over Valinor, but also applied to the domes of the mansion of Manwë and Varda upon Taniquetil. Adopted from Valarin delgūmāunder the influence of pure Quenya telumë WJ:399, 411. Pl. tellumar is attested Nam, RGEO:66.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > telluma

  • 7 Laurefindil

    masc. name, Quenya form of Glorfindel PE17:17/h5Laurelin "g.sg. Laurelinden" or Laurelingen; in LotR-style Quenya this is dat.sg. Name of the Golden Tree of Valinor, interpreted both *"singing-gold" stem Laurelind- and "hanging-gold" stem Laureling- LINsup2/sup, VT45:27, LÁWAR/GLÁWAR, GLAW-R, SA, Letters:308

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Laurefindil

  • 8 Elendë

    1 place-name "Elvenhome", regions of Valinor where the Elves dwelt and the stars could be seen MR:176, ÉLED. Plural ablative elendellor in the phrase et elendellor, evidently *"out of the elf-lands" VT45:13.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Elendë

  • 9 yénië

    noun “annals”; Yénië Valinórëo “Annals of Valinor” MR:200

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > yénië

  • 10 Nur-menel

    noun the lesser firmament, a great dome covering Valinor, made by Varda and full of star-imagines see tinwë, nillë. It was a simulacrum of Tar-menel, the true firmament MR:388

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Nur-menel

  • 11 Calacirya

    place-name "Light-cleft", Calacirya, the great ravine in the mountains of Valinor, the passage leading from Valmar to the region where the Teleri lived. Genitive Calaciryo in Namárië Nam, RGEO:67

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Calacirya

  • 12 sinda(þ)

    adj. "grey" PE17:72; nominal pl. Sindar used = "Grey-elves", lit. *"Grey ones"; see WJ:375. Gen. pl. Sindaron in WJ:369. With general meaning "grey" also in Sindacollo Singollo "Grey-cloak, Thingol" SA:thind, PE17:72; see also sindë, Sindicollo;†sindanórië "grey land", ablative sindanóriello "from/out of a grey country" Nam; the reference is to a “mythical region of shadows lying at outer feet of the Mountains of Valinor” PE17:72. However, other sources give sindë q.v. as the Quenya word for "grey"; perhaps sinda came to mean primarily "Grey-elf" as a noun. Derived adjective Sindarin "Grey-elven", normally used as a noun to refer to the Grey-elven language. Appendix F

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > sinda(þ)

  • 13 Endien

    noun, alternative term for "autumn" PM:135. In the Etymologies, the word Endien was assigned a quite different meaning: "Midyear, Midyear week", in the calendar of Valinor a week outside the months, between the sixth and seventh months, dedicated to the Trees; also called Aldalemnar YEN, LEP/LEPEN/LEPEK

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Endien

  • 14 Mairon

    masc. name “the Admirable” cf. adj. maira, said to be the original name of Sauron, changed when he was suborned by Melkor, “but he continued to call himself Mairon the Admirable, or Tar-mairon ‘King Excellent’, until after the downfall of Númenor” PE17:183. Since Sauron had joined Melkor before the Elves came to Valinor and developed the Quenya language, we are perhaps to understand that Mairon is a translation by sense of Sauron’s original Valarin name, though Sauron himself may seem to have used the Elvish form in Middle-earth and on Númenor.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Mairon

  • 15 Arvalin

    place-name, "outside Valinor" ARsup2/sup

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Arvalin

  • 16 valin

    adj. "happy" LT1:272,. This word, as well as valima and vald-, connect with Tolkien's early concept of Valar meaning "happy ones".Since the term Valar was later reinterpreted as "the Powers", the conceptual validity of these terms for "happy” depends on whether the bliss associated with the Valar and Valinor is regarded as sufficient to give them a secondary justification.

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > valin

  • 17 Ingolondë

    place-name "Land of the Gnomes" Beleriand, "but before applied to parts of Valinor" ÑGOLOD

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Ingolondë

  • 18 antara

    adj. "very high, very lofty", the adjective tára "lofty" with the superlative prefix an- q.v. We might have expected *antára. Also place-name Antaro VT45:5, 36, said to be the "name of a mountain in Valinor south of Taniquetil" VT46:17

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > antara

  • 19 Eldanor

    place-name "Elvenland", regions of Valinor where the Elves dwelt and the stars could be seen MR:176

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > Eldanor

  • 20 ingólemo

    noun "one with very great knowledge, a 'wizard' ", applied only to great sages of the Eldar in Valinor, like Rúmil PM:360

    Quettaparma Quenyallo (Quenya-English) > ingólemo

См. также в других словарях:

  • Valinor — Description Pays des Valar Emplacement Aman Fondateur Valar Souverains Manwë Sources Le Silmarillion Valinor (« pays des Valar » en quenya) est une région fictive qui appartient au légendaire de …   Wikipédia en Français

  • Valinor — Middle earth portal Valinor (Land of the Valar) is a fictional location in J. R. R. Tolkien s legendarium, the realm of the Valar in Aman. It was also known as the Undying Lands, along with Tol Eressëa and the outliers of Aman. This is something… …   Wikipedia

  • Valinor — Die von J. R. R. Tolkien in mehreren Romanen beschriebene Fantasywelt Arda gehört zu einer der komplexesten Weltenschöpfungen der phantastischen Literatur. Einige der fiktiven Orte auf Arda – insbesondere auf dem Kontinent Mittelerde – sind so… …   Deutsch Wikipedia

  • Valinor — El reino de Valinor («Tierra de los Valar») es un territorio ficticio que aparece en las obras de J. R. R. Tolkien, principalmente en El Silmarillion. Es el reino que fundaron los Valar en el continente de Aman, luego del devastamiento perpetrado …   Wikipedia Español

  • Valinor — En la novela El Señor de los Anillos, el reino de Valinor es la tierra fundada por los Valar tras la destrucción de Melkor. A Valinor se puede llegar por barco desde la Tierra Media, pero tras la rebelión del rey Ar Pharazôn de Númenor en 3319 de …   Enciclopedia Universal

  • Valinor —    The land of the Valar in Aman, beyond the mountains of the Pelóri; also called the Guarded Realm.        The Land of the Powers.    The land founded by the Valar after Melkor s destruction of their ancient dwelling of Almaren. Originally part… …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Valinor (comics) — Superherobox| caption= comic color=background:#ff8080 character name=Valinor real name= species= publisher=Marvel Comics debut= Avengers #226 (Dec 1982) creators=Steven Grant and Greg LaRocque alliance color=background:#c0c0ff status= alliances=… …   Wikipedia

  • Valinor Elves —    see Elves of Valinor …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Dos Árboles de Valinor — Representación de la creación de Telperion (izquierda) y Laurelin (derecha). Los Dos Árboles de Valinor son un pareja de árboles ficticios que forman parte del legendarium creado por el escritor británico J. R. R. Tolkien y cuya historia es… …   Wikipedia Español

  • Arbres du Valinor — Vue d artiste des deux Arbres Les arbres de Valinor sont deux arbres fictifs dans le légendaire de l écrivain britannique J. R. R. Tolkien. Ils portent les noms de Telperion le Blanc et Laurelin le Doré, et apparaissent notamment dans Le… …   Wikipédia en Français

  • Two Trees of Valinor — The Two Trees is also a poem of Yeats 1893 The Rose . In J. R. R. Tolkien s legendarium, the Two Trees of Valinor are Telperion and Laurelin, the Silver Tree and the Gold that brought light to the Land of the Valar in ancient times. They were… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»