-
1 vacancy
[΄veikənsi] n դատարկություն, դատարկ տարածություն. stare into vacancy աչքերը հառել դատարկությանը (ազատ տեղ) The hotel has no vacancies Հյուրանոցում ազատ տեղեր/համարներ չկան. (թափուր տեղ, պաշտոն) There is a vacancy for an engineer, A vacancy has come up for an engineer Ինժեների համար տեղ է ազատվել. fill a vacancy թափուր պաշտոնը զբաղեց նել. The vacancy has been filled Թափուր տեղն արդեն զբաղեցված է. No vacancies (հայտա րարու թյուն) “Ազատ տեղեր չկան” -
2 Vacancy
مكان شاغر، وظيفة خالية، خلو، فراغ -
3 Vacancy of the bench
خلو كرسي -
4 Vacancy ratio
US معدل المساكن الخالية -
5 Fill a vacancy
v́ شغل وظيفة شاعرة -
6 Fill up a vacancy
v́ عين فِي مركز خال -
7 advertise
[΄ædvətaiz] v հայտարարություն տալ, հայտարարել. advertise in newspapers թերթերում հայտարարություն տալ. advertise a vacancy թափուր պաշտոն հայտարարել. (գո վազդել) advertise goods ապրանքներ գովազդել. The film is widely advertised Այս ֆիլմը լայնորեն գովազդվում է. It pays to advertise Գովազդը շահավետ է -
8 fill
I[fil] n կշտություն, կշտացած լինելը. eat/ drink one’s fill կուշտ ուտել/խմել. have one’s fill խսկց. մինչև կոկորդը կուշտ լինել (նաև փխբ.)II[fil] v լցնել, լցվել, լրացնել. fill the glass/ bottle բաժակը/շիշը լցնել. Her eyes filled with tears Աչքերը արցունքով լցվեցին. Smoke filled the room Սենյակը ծխով լցվեց. fill in/up a hole անցքը փակել. fill a tooth ատամը լցնել/ պլոմբել. fill a post պաշտոն զբա ղեց նել. fill a vacancy թափուր տեղը զբաղեցնել. fill a need պահանջներին համապատաս խանել. filled with admiration/despair հիաց մուն քով/հու սահա տությամբ լի. fill in a form/questionnaire ձև/ հար ցաթերթիկ լրաց նել. fill in the date ամ սաթիվը գրել. fill in cracks in the wall պատի ճեղքե րը սվաղել. fill in for the director դիրեկ տորին փոխարինել. fill out լայնանալ, լայ նացնել. fill up to the brim մինչև եզրը լցվել -
9 notice
I[΄nəutis] n հայտարարություն, ազդ. post/plate up/put up a notice հայտարարություն փակցնել. obituary notice մահազդ, դամբա նական. put a notice in the papers հայտարարություն տալ թերթերում. (նախազգուշացում, տեղեկա ցում) give a notice հաղորդել, տեղեկացնել. have a notice իմանալ. տեղյակ լինել. send a notice ծանուցում ուղարկել. at a moment’s notice ան մի ջապես, անհապաղ. without (prior) notice առանց նախօրոք նախազգուշացման. give a week’s notice մի շաբաթ առաջ նախազգուշացնել. at very short notice վերջին րոպեին. until further notice մինչև հաջորդ կարգադրությունը. notice is hereby given …Սրանով նախազգուշաց վում/ ծա նուցվում է, որ… (ուշադրություն) take notice ուշադրություն դարձնել. come into notice ու շադրություն գրավել. beneath one’s notice ուշադ րության ոչ արժանի. take no notice of ուշադրություն չդարձնել. attract one’s notice ուշադրություն գրավել. escape one’s notice ուշադրությունից վրիպել. vacancy notice թափուր տեղի մասին հայտարարու թյուն. notice to pay վճարման մասին հի շեցում. (պաշտոնաթողություն) give in one’s notice պաշտոնից ազատվելու դիմում գրել. be given a month’s notice մեկ ամիս հետո աշխատանքից ազատվելու նախա զգու շացում. be dismissed without notice առանց նա խազգու շաց նե լու աշխատանքից հեռացնել. թատր. (գրա խոսական) bad notice վատ գրախոսականII[΄nəutis] v նկատել, տեսնել. ուշադրու թյուն դարձնել. նշել, հիշատակել. I didn’t notice you Ես ձեզ չնկատեցի -
10 occur
[ə΄kə:] v տեղի ունենալ, պատահել. When did this occur? Ե՞րբ այդ պատահեց. It won’t occur again Դա այլևս չի կրկնվի. (մտքով անց նել, միտք ծագել) It occurred/never occurred to me Մտքովս անցավ/երբեք չէր անցել. should the oportunity occur եթե առիթ /հնա րա վորություն ներկայանա. If a vacancy occurs Եթե թափուր տեղ լինի. (գտնվել, հանդիպել) This plant occurs in many countries Այս բույսը շատ երկրներում է հանդիպում
См. также в других словарях:
Vacancy — or No Vacancy may refer to: Vacancy (film), a 2007 American horror film Vacancy (EP), an EP by Joseph Arthur Vacancy (economics) or job opening, a position offered by a business that wishes to hire a worker Vacancy (Law Order: Criminal Intent),… … Wikipedia
vacancy — va‧can‧cy [ˈveɪkənsi] noun vacancies PLURALFORM [countable] 1. HUMAN RESOURCES a job that is available for someone to start doing: • We have job vacancies for graduates in engineering and information technology. • A vacancy has arisen … Financial and business terms
Vacancy — Va can*cy, n.; pl. {Vacancies}. [Cf. F. vacance.] [1913 Webster] 1. The quality or state of being vacant; emptiness; hence, freedom from employment; intermission; leisure; idleness; listlessness. [1913 Webster] All dispositions to idleness or… … The Collaborative International Dictionary of English
Vacancy — • A term applied to an office or position devoid of an incumbent, as a vacant benefice, bishopric, or parish Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Vacancy Vacancy … Catholic encyclopedia
Vacancy — es una película de terror norteamericana de 2007 dirigida por Nimród Antal, y protagonizada por Luke Wilson y Kate Beckinsale. También llamada “Hotel sin salida” o “Habitación sin salida”, es un thriller de terror que se adentra en el macabro… … Wikipedia Español
Vacancy — Vacancy. См. Вакансия. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
vacancy — index access (opening), blank (emptiness) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
vacancy — (n.) c.1600, state of being vacant, from L.L. vacantia, from vacans (see VACANT (Cf. vacant)). Meaning available room at a hotel is recorded from 1953. Related: Vacancies … Etymology dictionary
vacancy — [n] opening abstraction, blankness, desertedness, emptiness, gap, job, lack, opportunity, position, post, room, situation, space, vacuity, vacuousness, vacuum, void, voidness; concepts 513,516,693 Ant. fill, overflow … New thesaurus
vacancy — ► NOUN (pl. vacancies) 1) an unoccupied position or job. 2) an available room in a hotel, guest house, etc. 3) empty space. 4) lack of intelligence or understanding … English terms dictionary
vacancy — [vā′kən sē] n. pl. vacancies [L vacantia < vacans] 1. the state of being vacant, or empty; emptiness 2. a) empty space b) a vacant space; gap, blank, opening, etc. 3. the state of being empty in mind; lack of intelligence, interest, or… … English World dictionary