Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

uzlaşma

  • 1 uzlaşma

    İnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > uzlaşma

  • 2 uzlaşma

    согласованность, соглашение, компромисс, согласование.

    Азербайджанско-русский словарь > uzlaşma

  • 3 uzlaşma

    компромисс

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > uzlaşma

  • 4 uzlaşma

    компроми́сс (м) примире́ние (с)

    Türkçe-rusça sözlük > uzlaşma

  • 5 uzlaşma

    1) гл. имя от uzlaşmak
    2) соглаше́ние; договорённость; взаимопонима́ние
    3) юр. примире́ние [сторо́н]

    Büyük Türk-Rus Sözlük > uzlaşma

  • 6 uzlaşma

    Azərbaycanca-rusca lüğət > uzlaşma

  • 7 ائتلاف

    uzlaşma

    Farsça-Türkçe sözlük > ائتلاف

  • 8 cins

    1
    I
    сущ.
    1. пол:
    1) совокупность признаков организма, обеспечивающих размножение, по которым различаются мужские и женские особи
    2) каждый из двух разрядов живых существ (мужчин и женщин, самцов и самок), различающихся по этим признакам. Qadın cinsi женский пол, kişi cinsi мужской пол, təbii cins естественный пол, hər iki cinsdən olan şəxslər лица обоего пола
    2. порода (целостная устойчивая группа сельскохозяйственных или некоторых других животных одного вида, обладающая определёнными признаками или особенностями, передающимися по наследству). Yerli cins местная порода, ətlik cinslər мясные породы, südlük cinslər молочные породы, zərifyunlu qoyun cinsi тонкорунная порода овец, Qarabağ cinsindən olan at лошадь карабахской породы, yeni cinslərin alınması (yetişdirilməsi) выведение новых пород, cinsin cırlaşması вырождение (измельчание) породы
    3. род:
    1) биол. группа животных или растительных организмов, объединяющая близкие виды. бот. monotip cins монотипный род, politip cins политипный (многотипный) род, sədəflilər cinsi род перламутровых
    2) разновидность, сорт, тип чего-л. Maddənin cinsi род вещества
    3) лингв. в русском языке: грамматический класс слов, характеризующийся определёнными падежными окончаниями и особенностями согласования. Cins kateqoriyası категория рода, orta cins средний род, ümumi cins общий род, isimlərin cinsinin təyini определение рода имён существительных, sifətlərin cinsə görə dəyişməsi изменение прилагательных по родам, cinsə görə uzlaşma согласование в роде
    4. породность (принадлежность сельскохозяйственных животных к потомству определенной породы); см. cinslik. Sürünün cinsinin yaxşılaşdırılması улучшение породности стада
    II
    прил.
    1. породный:
    1) относящийся к породе, производимый с учётом особенностей пород. Mal-qaranın cinsə görə rayonlaşdırılması породное районирование скота
    2) породистый (с ярко выраженными признаками хорошей породы); чистопородный, высокопородный, чистокровный; племенной. Cins at породистая (чистокровная) лошадь, cins inək породистая (племенная) корова, cins mal-qara породистый (племенной) скот
    2. племенной (оставленный для продолжения потомства породы). Cins döllük buğa племенной бык-производитель
    3. сортовой:
    1) относящийся к определенному сорту (категории, разряду) по качеству, расценке
    2) связанный с принадлежностью к определенному сорту. Bağların cins tərkibi сортовой состав садов, cins keyfiyyəti сортовое качество, cins təmizliyi сортовая чистота
    3) принадлежащий к какому-л. ценному, высококачественному сорту; сортный. Cins toxum сортовые семена, cins buğda сортовая пшеница
    4. родовой:
    1) биол. относящийся к роду как группе животных или растительных организмов; объединяющий близкие виды
    2) относящийся к роду как грамматической категории (в русском языке). Sifətlərin cins şəkilçiləri родовые окончания прилагательных
    ◊ bəşər cinsi: 1. род человеческий; 2. человек
    2
    I
    сущ. джинсы (одежда спортивного стиля из прочной хлопчатобумажной ткани, прошитая цветными нитками)
    II
    прил. джинсовый. Cins parça джинсовая ткань, cins kostyum джинсовый костюм, cins şalvar джинсовые брюки, cins yubka джинсовая юбка

    Azərbaycanca-rusca lüğət > cins

  • 9 predikativ

    лингв
    I
    прил. предикативный. Predikativ idarə предикативное управление, predikativ zərf предикативное наречие, predikativ yanaşma предикативное примыкание, predikativ uzlaşma предикативное согласование, predikativ mərkəz предикативный центр
    II
    сущ. предикатив (слово категории состояния, предикативное слово), напр.: olar можно, lazımdır нужно, надо и т.п.

    Azərbaycanca-rusca lüğət > predikativ

См. также в других словарях:

  • uzlaşma — is. Uzlaşmak durumu, uyuşma, uzlaşı, uzlaşım, mutabakat, konsensüs Yoksa mutlu bir şansla bir uzlaşma olacak, bu da yumuşak bir tasfiyeye imkân bırakacak mıydı? T. Buğra …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • uzlaşma — 1. «Uzlaşmaq»dan f. is. 2. qram. Qrammatik əlaqənin elə formasıdır ki, burada qrammatik cəhətdən tabeedici ünsürlərin hər ikisi bir qrammatik kateqoriyada olur (uzlaşma dillərin çoxunda şəxs, kəmiyyət, cins kateqoriyalarında öz ifadəsini tapır) …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • 1980 Turkish coup d'état — The daily Hürriyet ran an extra edition, whose headline read The army has seized control The 12 September 1980 Turkish coup d état, headed by Chief of the General Staff General Kenan Evren, was the third coup d état in the history of the Republic …   Wikipedia

  • Tarık Ziya Ekinci — (* 18. Februar 1925 in Lice, Provinz Diyarbakır) ist ein kurdischer Mediziner, Politiker und Autor aus der Türkei. Tarık Ziya Ekinci besuchte das Gymnasium in Diyarbakır und ging dann nach Istanbul, um dort Medizin zu studieren. 1949 schloss er… …   Deutsch Wikipedia

  • Государственный переворот 1980 года в Турции — Государственный переворот 1980 года проведённый главой генерального штаба генералом Кенаном Эвреном стал третьим переворотом в истории республики, после переворотов 1960 и 1971 (Переворот по меморандуму). 1970 е были отмечены вооружёнными… …   Википедия

  • anlaşma — is. 1) Anlaşmak işi 2) Devletler arası siyasal, ekonomik, kültürel vb. alanlarda yapılan uzlaşma ve bu uzlaşmanın tespit edildiği belge, uyuşma, itilaf, antant Kültür anlaşması. 3) Sözleşme Birleşik Sözler çerçeve anlaşma centilmenlik anlaşması… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • antant — is., Fr. entente Anlaşma, uyuşma, uzlaşma, mutabakat Balkan Antantı. Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller antant kalmak …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • barışma — is. Barışmak durumu, uzlaşma, anlaşma Araya adam koyup barışmanın yollarını aramaya başladı. M. Ş. Esendal …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • dalaşma — is. Dalaşmak işi veya durumu, dalaş Hoşgörüden ve uzlaşma yeteneğinden yoksun bulunanlar ve dalaşmaya hazır olanlar da asıl bunlardır. H. Taner …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • elçi — is. 1) Bir devleti başka bir devlet katında temsil eden kimse, sefir 2) Bir uzlaşma sağlamak veya iş bitirmek için birinin yanına gönderilen kimse 3) din b. Peygamber Birleşik Sözler büyükelçi orta elçi Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller elçiye… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • itilaf — is., esk., Ar. iˀtilāf Anlaşma, uyuşma, uzlaşma Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller itilaf etmek …   Çağatay Osmanlı Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»