Перевод: с латышского на русский

с русского на латышский

uzcelt

  • 1 uzcelt

    darb.v.
    1. разбудить, будить;
    2. построить, строить; воздвигнуть, воздвигать; соорудить, сооружать; возвести, возводить
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv, uzbūvēt dzelzc.
    ru построить
    Sku98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv uzbūvēt
    ru сооpудить I
    Zin, Ek, Rūp, CiRa
    ru поднять (взять)
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. pabeigt būvēt; pabeigt celt; uzbūvēt
    II. darb.v.
    1. atrēzēt; izcelt; izsliet; paaugstināt; pacelt; pagriezt augšup; pasist; pasliet; uzņemt; uzraut
    uzcelt pieminekli
    2. atmodināt; pacelt; pamodināt; piecelt; uzbukstīt; uzjundīt; uzmodināt; uztraust; uzurdīt
    3. pasist; piecelt; uzraut
    4. uzsliet; uzstatīt; uzstīvēt
    5. izbūvēt; konstruēt; uzbūvēt
    6. pacelt; piecelt
    7. uzvelt
    8. pamodināt; uzmodināt
    9. sacelt; uztaisīt
    10. pacelt; piecelt
    11. izbūvēt; piebūvēt; sabūvēt; sacelt; uzbūvēt
    12. celt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzcelt

  • 2 uzcelt

    гл.
    общ. поднимать (подымать), поднять (подымать), (uzbūvēt) построить, возвести, воздвигнуть, соорудить

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzcelt

  • 3 uzcelt

    поднять; взворотить; соорудить; взмостить; настроить; отстроить; нагородить; поднимать; воздвигнуть; разбудить; воздвигать; построить; выстроить; сооружать; достроить; вознести; надстроить; взвести; побудить; построить; возносить; раскиснуть; перекинуть; вывести; поставить; выводить; возводить; перебрасывать; перебросить; раскидывать; ставить; навести

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzcelt

  • 4 uzcelt

     (uzceļu, uzcel, uzcēlu)
     1. разбудить, будить;
     2. построить, строить; воздвигнуть, воздвигать; соорудить, сооружать; возвести, возводить; u. tiltu построить мост; u. pieminekli воздвигнуть (поставить) памятник

    Latviešu-krievu vārdnīca jaunu > uzcelt

  • 5 uzcelt no baļķiem māju

    ▪ Termini
    ru срубить избу celtn.
    lv uzcirst [lauku] māju
    lv uzcelt no baļķiem [lauku] māju
    Kai98

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzcelt no baļķiem māju

  • 6 uzcelt apkakli

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzcelt apkakli

  • 7 uzcelt māju

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzcelt māju

  • 8 uzcelt pieminekli

    гл.
    общ. воздвигнуть памятник, поставить памятник

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzcelt pieminekli

  • 9 uzcelt telti

    гл.

    Latviešu-krievu vārdnīca > uzcelt telti

  • 10 uzcelt [sev] apkārt sētu

    загородиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzcelt [sev] apkārt sētu

  • 11 uzcelt [sev] māju

    построиться

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzcelt [sev] māju

  • 12 uzcelt no baļķiem

    срубить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzcelt no baļķiem

  • 13 uzcelt no miroņiem

    воскресить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzcelt no miroņiem

  • 14 uzcelt sētu

    загородить

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzcelt sētu

  • 15 uzcelt telti

    разбить палатку; раскиснуть шатёр

    Maza Latvijas-krievu vārdnīca > uzcelt telti

  • 16 uzcelt no baļķiem

    ▪ Termini
    ru срубить celtn.
    lv nocirst
    lv izcirst
    lv uzcirst
    lv uzkaķēt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv uzcirst
    ru сpубить выстpоить из бpёвен
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    uzcirst
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzcelt no baļķiem

  • 17 uzcelt pieminekli

    ▪ Termini
    ru соорудить памятник celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru сооpудить памятник
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzcelt pieminekli

  • 18 uzcelt ēku

    ▪ Termini
    ru соорудить здание celtn.
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    ru сооpудить здание
    ETB

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzcelt ēku

  • 19 uzbūvēt

    darb.v. построить, строить; соорудить, сооружать; воздвигнуть, воздвигать; возвести, возводить
    LKLv59
    ▪ Termini
    ru соорудить celtn.
    lv uztaisīt
    lv uzcelt
    Kai98
    ▪ EuroTermBank termini
    MašB, BūVP
    lv uzcelt
    ru сооpудить I
    ETB
    ▪ Sinonīmi
    I. pabeigt būvēt; pabeigt celt; uzcelt
    II. darb.v.
    1. izbūvēt; konstruēt; uzcelt
    2. izbūvēt; piebūvēt; sabūvēt; sacelt; uzcelt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > uzbūvēt

  • 20 pacelt

    darb.v.
    1. поднять, поднимать; приподнимать;
    2. повысить, повышать
    LKLv59
    ▪ Termini
    lv celt, dzelzc.
    ru поднимать
    Sku98
    ▪ Sinonīmi
    darb.v.
    1. paaugstināt; sacelt; saskrūvēt; uzskrūvēt
    2. atrēzēt; izcelt; izsliet; paaugstināt; pagriezt augšup; pasist; pasliet; uzcelt; uzņemt; uzraut
    3. padot; pakacēt; pasniegt
    4. atmodināt; pamodināt; piecelt; uzbukstīt; uzcelt; uzjundīt; uzmodināt; uztraust; uzurdīt
    pacelt acis darb.v. - apraudzīties; pablenzt; paglūnēt; palaist skatienu; palūkot; palūkoties; palūrēt; pamest acis; pamest skatienu; paraudzīt; paraudzīties; parēgāties; parēgoties; pārlaist skatienu; pārslidināt skatienu; paskatīties; pašaudīt acīm; pašaut acis; pavērties; pazavērties; pazibsnīt acīm; pažūrēt; uzmest mirkli; uzmest aci
    pacelt balsi - iebilsties; iemest vārdu; ieminēties; ierunāties; iesacīties; iestarpināt vārdu; ieteikties; uzņemt runu; uzņemt valodu; uzņemt vārdu; uzsākt valodu
    pacelt mastā darb.v. - uzvilkt mastā
    5. izvilkt
    pacelt enkuru
    6. palielināt
    7. sasliet
    8. izstiept
    9. celt; kāpināt; paaugstināt
    10. uzstatīt
    11. piecelt; uzcelt
    12. nocelt nost
    13. piecelt; uzcelt
    14. celt; paaugstināt
    15. uzlasīt
    T09

    Latviešu-krievu vārdnīcu > pacelt

Страницы
  • 1
  • 2

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»