-
1 Cold Cathode Fluorescent Tube
abbr. CCFTУниверсальный русско-немецкий словарь > Cold Cathode Fluorescent Tube
-
2 люминесцентная лампа
люминесцентная лампа
Разрядная лампа, в которой свет излучается в основном слоем люминесцирующего вещества, возбуждаемого ультрафиолетовым излучением электрического разряда.
[ ГОСТ 15049-81]
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > люминесцентная лампа
-
3 флюоресцентная лампа с холодным катодом
adjbrit.engl. Cold Cathode Fluorescent TubeУниверсальный русско-немецкий словарь > флюоресцентная лампа с холодным катодом
-
4 лампа
fлампа (коридорная, потолочная или настенная)
—FRA applique fDEU Leuchte f (Gang- oder Wandleuchte)ENG light-fittingITA applique fPLN lampka f (korytarzowa lub ścienna)RUS лампа f (коридорная, потолочная или настенная)см. поз. 2154 на,
,
—FRA lampe f de compartimentDEU Glühlampe f für Abteil nITA lampada f del compartimentoPLN lampa f przedziałowaRUS лампа f в купесм. поз. 2013 на—FRA lampe f à incandescenceDEU Glühlampe fITA lampada f a incandescenzaPLN żarówka fRUS лампа f накаливаниясм. поз. 2147 на,
лампа неавтоматического регулирования отопления, контрольная
—FRA lampe f témoin de chauffage anormalDEU Leuchtmelder m für Handregelung der HeizungITA lampada-spia f di riscaldamento anormalePLN lampka f kontrolna zastępczej regulacji ogrzewaniaRUS лампа f неавтоматического регулирования отопления, контрольнаясм. поз. 2133 налампа системы отопления или вентиляции, контрольная
—FRA lampe f témoin de chauffage ou de ventilationDEU Leuchtmelder m für Heizung oder LüftungITA lampada-spia f del riscaldamento o della ventilazionePLN lampka f kontrolna, ogrzewania lub wentylacjiRUS лампа f системы отопления или вентиляции, контрольнаясм. поз. 2134 налампа, контрольная
—FRA lampe f témoinDEU Leuchtmelder mENG warning lightITA lampada-spia fPLN lampka f kontrolnaRUS лампа f, контрольнаясм. поз. 2126 на,
,
лампа, люминесцентная
—FRA lampe f fluorescenteDEU Leuchtstofflampe fENG fluorescent tubeITA lampada f fluorescentePLN świetlówka fRUS лампа f, люминесцентнаясм. поз. 2167 на,
лампа, ночная, голубая
—FRA lampe f veilleuseDEU Nachtglühlampe fENG night lightITA lampada f da nottePLN lampa f nocnaRUS лампа f, ночная, голубаясм. поз. 2012 на,
-
5 патрон
m—FRA douille f de lampe fluorescenteDEU Fassung f für Leuchtstofflampe fITA attacco m della lampada fluorescentePLN oprawka f świetlówkiRUS патрон m люминесцентной лампысм. поз. 2168 на
См. также в других словарях:
fluorescent tube — noun The tube of a fluorescent electric light • • • Main Entry: ↑fluor … Useful english dictionary
fluorescent tube — /flʊəˈrɛsənt ˈtjub/ (say floouh resuhnt tyoohb) noun an electric discharge tube in which light is produced when electricity excites mercury vapour in argon or neon gas, resulting in ultraviolet light which causes the phosphor coating on the… …
Fluorescent tube — Люминесцентная лампа … Краткий толковый словарь по полиграфии
tube — [ tyb ] n. m. • 1611; « voûte » mot région. (Nord) 1453; lat. tubus 1 ♦ Appareil de forme cylindrique, ou conduit à section circulaire, généralement rigide (verre, quartz, plastique, métal), ouvert à une extrémité ou aux deux. Calibre d un tube.… … Encyclopédie Universelle
fluorescent lamp — ☆ fluorescent lamp or fluorescent tube n. a glass tube coated on the inside with a fluorescent substance that gives off a bright light (fluorescent light) when a vapor, usually mercury vapor, in the tube is acted upon by a stream of electrons… … English World dictionary
Fluorescent lamp recycling — is the recycling of fluorescent lamps.The fluorescent lamp is made with a glass tube coated with a phosphorus compound (the white dust) on the inside, and filled with a small quantity of mercury. When discarding a fluorescent tube, the main… … Wikipedia
Ultraviolet fluorescent tube — Люминесцентная ультрафиолетовая лампа … Краткий толковый словарь по полиграфии
UV fluorescent tube — (трубчатая) люминесцентная лампа с ультрафиолетовым излучением … Краткий толковый словарь по полиграфии
Fluorescent lamp — A fluorescent lamp or fluorescent tube is a gas discharge lamp that uses electricity to excite mercury vapor. The excited mercury atoms produce short wave ultraviolet light that then causes a phosphor to fluoresce, producing visible light.Unlike… … Wikipedia
tube — I (New American Roget s College Thesaurus) n. pipe, hose, conduit; tunnel, subway; slang, television. See passage. II (Roget s IV) n. 1. [A hollow cylinder] Syn. conduit, hose, test tube, tubing, tunnel, loom, subway; see also pipe 1 . 2. [A… … English dictionary for students
Fluorescent lighting other than compact fluorescent bulbs — In fluorescent lamps, energy is converted to light by using an electric charge to excite gaseous atoms within a fluorescent tube. Common types are cool white, warm white, etc. Special energy efficient fluorescent lights have been developed that … Energy terms