-
41 aid
1) помощь; поддержка; содействие || помогать, оказывать помощь; поддерживать, осуществлять поддержку; содействовать; способствовать2) (вспомогательное) средство; средство поддержки•- audiovisual aids
- automated radar plotting aid
- computer aids
- debugging aids
- design aids
- diagnostic aids
- direct-translation reading aid
- documentation aids
- fixing aids
- hearing aid
- homing aids
- identification aids
- long-distance navigation aids
- long-range navigation aids
- mnemonic aid
- modeling aids
- navigation aids
- programming aids
- radar and TV aids to navigation
- radar navigation aids
- radio aids
- radio approach aids
- radio homing aids
- radio landing aids
- radio navigation aids
- radiofixing aids
- short-distance navigation aids
- short-range navigation aids
- VLSI-oriented interactive layout aidThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > aid
-
42 aid
1) помощь, поддержка||оказывать помощь или поддержку2) аппарат, устройство3) вспомогательное средство, пособие -
43 aid
средство; помогать; при помощи -
44 aid
вспомогательное средство; добавка -
45 aid program
пол., эк. программа помощи (программа государственной помощи каким-л. людям или организациям в пределах страны или на международном уровне)See:* * * -
46 aid with strings
эк., пол. обусловленная помощь* (помощь, которая предоставляется при условии осуществления определенных политических или экономических действий)They swallowed their pride and accepted aid with strings attached. — Они подавили свою гордость и приняли обусловленную помощь.
North Korea refused humanitarian aid with political strings attached. — Северная Корея отказалась от гуманитарной помощи, обусловленной политическими требованиями.
See: -
47 aid
2) устройство, вспомогательное устройство; приспособление; pl вспомогательные средства•- designer aids
- learning aids
- mechanical aid
- noise reduction aid
- optical aids
- programming aids
- reference aids
- reference and search aids
- teaching aid
- unloading aids
- vision aidsEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > aid
-
48 aid
помощь aid design - макет; модель aid first - первая (медицинская) помощь; аварийный ремонт aid ignition - стимулятор воспламенения; зажигающее устройство aid mutual - взаимодействие (напр. пожарных частей или служб) -
49 aid
1. вспомогательное вещество2. помогать -
50 aid
1. vпомога́ть2. ncomputer-aided — (разрабо́танный) с по́мощью компью́тера (на компью́тере)
по́мощь ж- visual aidAid to the Blind — програ́мма "По́мощь слепы́м"
-
51 aid donor
эк. донор* (организация, страна или иное лицо, оказывающее помощь кому-л.)How has Japan become the largest aid donor? — Как Япония стала первой в мире по оказанию экономической помощи?
See:* * * -
52 aid mission
эк. миссия помощи (представительство какой-л. организации или страны в развивающейся стране, занимающееся предоставлением помощи)international aid mission to help the refugees in Zaire — международная миссия помощи беженцам в Заире
See:* * * -
53 aid recipient
эк. получатель помощи (страна или иное лицо, получающее помощь от кого-л.)See: -
54 aid
-
55 aid
n1) (перен.) пособиеreference aid памятка2) аппарат (напр., математический аппарат)3) подспорье; средствоdesign aid средство проектированияvспособствовать (выполнению чего-л.)This washing action aids in moving the heavier solids toward... Такого рода омывающее действие способствует перемещению более тяжелых частиц в направлении...English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > aid
-
56 aid policy
политика в области экономической помощи
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
aid policy
A course of action adopted and pursued by government or some other organization that promotes or determines the allocation of assistance, support or relief, often from one country to another. (Source: ODE)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > aid policy
-
57 AID
орг.
* * *
abbrev.: AID Agency for International Development Агентство международного развития: федеральное агентство в США, созданное в 1961 г. для администрирования программ помощи развивающимся странам (кредиты на льготных условиях, техническое содействие, гранты, распределение продовольствия); действует через коммерческие банки при гарантии правительства.* * * -
58 aid agency
эк. агентство по оказанию помощи* (организация, занимающаяся предоставлением экономической помощи развивающимся странам)See: -
59 Aid and Trade Provision
сокр. ATP межд. эк., фин., брит. Программа помощи и торговли* (одно из направлений британской программы помощи развивающимся странам, предусматривающее предоставление развивающимся странам кредитов при условии, что полученные средства будут потрачены на приобретение товаров и услуг у британских компаний; существует с 1977 г.)See:Англо-русский экономический словарь > Aid and Trade Provision
-
60 Aid to Families of Dependent Children
соц., амер. = Aid to Families with Dependent ChildrenАнгло-русский экономический словарь > Aid to Families of Dependent Children
См. также в других словарях:
Aid effectiveness — is the effectiveness of development aid in achieving economic or human development (or development targets). Aid agencies are always looking for new ways to improve aid effectiveness, including conditionality, capacity building and support for… … Wikipedia
aid — [eɪd] noun [uncountable] help, such as food, medicines, or money, given by a government or private organization to help people who are suffering from war, hunger etc: • UN workers have been trying to move food aid to an estimated 2 million… … Financial and business terms
Aid to the Church in Need — ( Kirche in Not in German, Aiuto alla Chiesa che Soffre in Italian) describes itself as an international pastoral aid organization of the Catholic Church, which yearly offers financial support to more than 8,000 projects worldwide. We try to help … Wikipedia
Aid climbing — is a style of climbing in which fixed or placed protection is used to make upward progress. In the Yosemite Decimal System used in the US, it is sometimes called 6th class climbing.The term contrasts with free climbing in which no artificial aids … Wikipedia
Aid Convoy — is a British charitable organisation running and supporting various humanitarian aid projects, mostly in Eastern Europe. Its aims are achieved primarily by means of running convoys.ProjectsAid Convoy s current projects focus on Albania and… … Wikipedia
AiD — bezeichnet: Aid (Fluss), ein Nebenfluss der Würm in Baden Württemberg Aid ist das englische Wort für Hilfe, siehe zum Beispiel in: Band Aid Farm Aid Ferry Aid First Aid Irish Northern Aid Live Aid Simplified Aid for EVA Rescue Aids to Scouting… … Deutsch Wikipedia
Aid — bezeichnet: Aid (Fluss), ein Nebenfluss der Würm in Baden Württemberg Aid ist das englische Wort für Hilfe, siehe zum Beispiel in: Band Aid Farm Aid Ferry Aid First Aid Irish Northern Aid Live Aid Simplified Aid for EVA Rescue Aids to Scouting… … Deutsch Wikipedia
Aid el-Kebir — Aïd el Kebir Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam … Wikipédia en Français
Aid el Kebir — Aïd el Kebir Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam … Wikipédia en Français
Aid el kebir — Aïd el Kebir Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam … Wikipédia en Français
Aïd al-Kebir — Aïd el Kebir Religion religions abrahamiques : judaïsme · christianisme · islam … Wikipédia en Français