Перевод: со всех языков на персидский

с персидского на все языки

upside

  • 1 upside

    بالاترين‌ قسمت‌ ، قسمت‌ بالائي‌ ، فوقاني‌ ، بالا

    English to Farsi dictionary > upside

  • 2 upside down

    وارونه‌ ، معكوس‌ ، واژگون‌

    English to Farsi dictionary > upside down

  • 3 вниз

    ............................................................
    1. down
    پائین، از کارافتاده، پر درآوردن جوجه پرندگان، پرهای ریزی که برای متکا به کار می رود، کرک، کرک صورت پائین، سوی پائین، بطرف پائین، زیر، بزیر، دلتنگ، غمگین، پیش قسط
    ............................................................
    { downward: ـ(downwords=)
    (adv. & adj.) پائین، زیرین، روبه پائین، متمایل بپائین، رو به پائین}
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > вниз

  • 4 перевёртывать (I) > перевернуть (I)

    ............................................................
    (v.) غلتاندن، وارونه کردن، برگرداندن (خاک)، تعمق کردن، مرور کردن، ورق زدن، برگشتگی، واژگون شدگی، سرمایه، عایدی فعالیت، عملکرد، محصول، بازده، انتقال، برگردان، تعویض
    ............................................................
    (vt. & n.) واژگونی، واژگون کردن، برانداختن، مضمحل کردن، چپه کردن یا شدن
    ............................................................
    3. turn
    (vt. & n.) نوبت، چرخش، گردش (بدور محور یامرکزی)، چرخ، گشت ماشین تراش، پیچ خوردگی، قرقره، استعداد، میل، تمایل، تغییر جهت، تاه زدن، برگرداندن، پیچاندن، گشتن، چرخیدن، گرداندن، وارونه کردن، تبدیل کردن، تغییر دادن، دگرگون ساختن
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > перевёртывать (I) > перевернуть (I)

  • 5 разрывать (I) > разрыть (I) II

    ............................................................
    ............................................................
    (vt. & vi.) پراکنده کردن، پراکنده شدن، متفرق کردن، پراکندن، پخش کردن، ازهم جدا کردن، پراکنده و پریشان کردن، افشاندن
    ............................................................
    3. open
    (adj.) باز، آزاد، آشکار، مفتوح، گشوده، سرگشاده، دایر، روباز، بی آلایش، مهربان، رک گو، صریح، درمعرض، بی پناه، بی ابر، واریز نشده
    (vt. & vi.) گشودن، گشادن، باز کردن، باز شدن، افتتاح کردن، آشکار کردن بسط دادن، مفتوح شدن، شکفتن، روشن شدن، خوشحال شدن
    ............................................................
    ............................................................
    (vt.) جستجو کردن، زیاد کاوش کردن، غارت کردن، چپاول کردن، لخت کردن، چپاول

    Русско-персидский словарь > разрывать (I) > разрыть (I) II

См. также в других словарях:

  • upside — up‧side [ˈʌpsaɪd] noun [singular] FINANCE the amount that the price of a share, bond etc is expected to rise: • The bonds upside is limited they are unlikely to rise above 100% of their face value. • The stock is at a low and could have upside… …   Financial and business terms

  • Upside — can refer to:* Upside (magazine) was a San Francisco based business and technology magazine *Upside (band), a 1990s eurodance group *Upside Records, a record label *Upside Software, a software companyee also*Downside (disambiguation) …   Wikipedia

  • Upside — Up side , n. 1. The upper side; the part that is uppermost. [1913 Webster] 2. the benefits; the positive features; said of a situation or event that has both positive (good) and negative (bad) aspects. [PJC] {To be upsides with}, to be even with …   The Collaborative International Dictionary of English

  • upside — 1610s, upper side or surface, from UP (Cf. up) + SIDE (Cf. side). Phrase upside (someone s) head in reference to a blow to the head is recorded from 1970, U.S. black slang …   Etymology dictionary

  • upside — upside1 [up′sīd΄] prep. [Chiefly Dial.] on or against the side of: mainly in the phrase upside the (or someone s) head upside2 [up′sīd΄] n. 1. the upper side or part 2. appreciation or gain, as on an investment: often used attributively 3. any or …   English World dictionary

  • upside — ► NOUN ▪ the positive aspect of something …   English terms dictionary

  • upside — I. noun Etymology: 2up + 1side Date: 1927 1. an upward trend (as of prices) 2. a. a positive aspect b. promise, potential < a young star with lots of upside > II …   New Collegiate Dictionary

  • Upside — The potential dollar or percentage amount by which the market or a stock could rise. This is basically an educated guess on how high a stock could go in the near future. The upside can be derived through either technical analysis or fundamental… …   Investment dictionary

  • upside — up|side1 [ˈʌpsaıd] n [singular] especially AmE the positive part of a situation that is generally bad ≠ ↑downside ▪ The upside of the whole thing is that we got a free trip to Jamaica. upside 2 upside2 prep upside the head/face etc AmE informal… …   Dictionary of contemporary English

  • upside — up|side1 [ ʌp,saıd ] noun singular the positive aspect of a bad situation: The upside is, I don t have to go back there again. ─ opposite DOWNSIDE upside up|side 2 [ ʌp,saıd ] preposition slap/hit someone upside the head AMERICAN VERY INFORMAL to …   Usage of the words and phrases in modern English

  • upside — /up suyd /, n. 1. the upper side or part. 2. that part of a chart or graph that shows a higher level, esp. in price. 3. an upward trend, as in stock prices. 4. a positive result. 5. an encouraging or positive aspect. 6. get upsides with, Brit. to …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»