-
1 the forest reached down to the river
mežs pletās līdz upeiEnglish-Latvian dictionary > the forest reached down to the river
-
2 the river gas grooved itself through
upe izlauzusi sev ceļuEnglish-Latvian dictionary > the river gas grooved itself through
-
3 the river has burst its banks
upe ir pārplūdusi -
4 the river is open
upe ir brīva no ledus -
5 the river sinks
ūdens līmenis upē krītas -
6 the river winds through a forest
upe aizlokās pa mežuEnglish-Latvian dictionary > the river winds through a forest
-
7 across the river
pāri upei; aiz upes -
8 down the river
lejup pa upi -
9 on the river
pie upes -
10 up the river
augšup pa upi; pret straumi -
11 sell down the river
(to betray: The gang was sold down the river by one of its associates.) nodot -
12 bridge over the river
tilts pār upi -
13 to cross the river
šķērsot upi; pārvarēt šķēršļus; nomirt -
14 to cross the river by boat
šķērsot upi laivā -
15 to sell somebody down the river
nodot kāduEnglish-Latvian dictionary > to sell somebody down the river
-
16 to send up the river
ietupināt cietumā -
17 river
['rivə](a large stream of water flowing across country: The Thames is a river; the river Thames; the Hudson River; ( also adjective) a river animal.) upe- riverside* * *upe; straume -
18 river-bed
noun (the ground over which a river runs.) upes gultne -
19 the course of a river
upes virziens -
20 to divert the course of a river
mainīt upes virzienuEnglish-Latvian dictionary > to divert the course of a river
См. также в других словарях:
The River — may refer to:Film: * The River (2001 film), directed by Jarmo Lampela * The River (1997 film), directed by Tsai Ming liang * The River (1984 film), directed by Mark Rydell * The River (1951 film), ( Le Fleuve ) directed by Jean Renoir * The River … Wikipedia
The River Café (London) — The River Café is a restaurant in Fulham, London, England, specializing in Italian cuisine. It is owned and run by chefs Rose Gray and Ruth Rogers.Located on the north bank of the Thames in Hammersmith (nearest railway station is Hammersmith tube … Wikipedia
The River (Elgar) — The River is a song written by the English composer Edward Elgar in 1909 as his Op.60, No.2.On the title page it is described as a Folk Song (Eastern Europe), [ Folk Song probably ficticious] paraphrased by Pietro d’Alba and Edward Elgar .… … Wikipedia
The River Rat — is a 1984 independent family film starring Tommy Lee Jones and Martha Plimpton (in her debut role). Filmed in Kentucky, it is set on the banks of the Mississippi River. Plimpton portrays a young teenage daughter who meets her father (Jones), an… … Wikipedia
The River of Time — (1986) is an anthology of science fiction short stories by David Brin.Contents* The Crystal Spheres (first published in 1984) (Winner of the Hugo Award in 1985 in the Short Story category) * The Loom of Thessaly (first published in 1981) * The… … Wikipedia
The River Café — or The River Cafe is used by several restaurants including:*The River Café (London) *The River Café (Brooklyn) *The River Cafe (Puerto Vallarta) *The River Cafe (Calgary) … Wikipedia
The River Kwai March — is a march composed by Malcolm Arnold in 1957. It was written as an orchestral counter march to the Colonel Bogey March whistled by the soldiers entering the prisoner camp in the film The Bridge on the River Kwai . The Arnold march re appears… … Wikipedia
The River / Just Checkin' — released December 2000 is a single released by The Beautiful South. It was their worst selling single, only reaching number 59 in the UK Singles Chart. However it was then beaten to that spot by The Rose of My Cologne , which came in forty spaces … Wikipedia
The River Detectives — are a folk rock duo from Craigneuk in Motherwell, Scotland. The duo, formed in 1985, comprises Sam Corry (vocals, guitar, harmonica) and Dan O Neil (vocals, guitar, drums). The River Detectives have released three albums to date and had a UK Top… … Wikipedia
The River Ki — ( Kinokawa ) is one of the best known novels by Japanese writer Sawako Ariyoshi. It was published by Chuokoronsha in 1959. Since then it has been translated into English and republished.The novel is about gender roles and family dynamics in… … Wikipedia
The River Sessions — may refer to:* The River Sessions (Gun album) * The River Sessions (Magnum album) … Wikipedia