-
81 extreme Schritte unternehmen
прил.общ. принять крайние мерыУниверсальный немецко-русский словарь > extreme Schritte unternehmen
-
82 fiskalisches Unternehmen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > fiskalisches Unternehmen
-
83 gemeinsames Unternehmen
прил.1) экон. СП, совместное предприятие (предприятие, созданное социалистическими странами в рамках СЭВ)2) внеш.торг. совместное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > gemeinsames Unternehmen
-
84 gemeinwirtschaftliches Unternehmen
Универсальный немецко-русский словарь > gemeinwirtschaftliches Unternehmen
-
85 gemischtwirtschaftliches Unternehmen
прил.1) экон. предприятие со смешанным капиталом, торговое предприятие, предоставляющее покупателям определённые услугиУниверсальный немецко-русский словарь > gemischtwirtschaftliches Unternehmen
-
86 genossenschaftliches Unternehmen
прил.внеш.торг. предприятие-смежникУниверсальный немецко-русский словарь > genossenschaftliches Unternehmen
-
87 herrschendes Unternehmen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > herrschendes Unternehmen
-
88 ich bin finanziell an dem Unternehmen nicht beteiligt
мест.общ. в это дело я не вложил своих денег, в это предприятие я не вложил своих денегУниверсальный немецко-русский словарь > ich bin finanziell an dem Unternehmen nicht beteiligt
-
89 kleine und mittlere Unternehmen
прил.1) экон. (KMU) малый и средний бизнес (http://de.wikipedia.org/wiki/Kleine_und_mittlere_Unternehmen)2) бизн. средний и малый бизнес, СМБУниверсальный немецко-русский словарь > kleine und mittlere Unternehmen
-
90 kommunales Unternehmen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > kommunales Unternehmen
-
91 konzessioniertes Unternehmen
гл.Универсальный немецко-русский словарь > konzessioniertes Unternehmen
-
92 kooperatives Unternehmen
прил.внеш.торг. кооперативное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > kooperatives Unternehmen
-
93 marktbeherrschendes Unternehmen
прил.Универсальный немецко-русский словарь > marktbeherrschendes Unternehmen
-
94 mit Gewinn arbeitendes Unternehmen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Gewinn arbeitendes Unternehmen
-
95 mit Mehrheit beteiligtes Unternehmen
нареч.Универсальный немецко-русский словарь > mit Mehrheit beteiligtes Unternehmen
-
96 mit Verlust arbeitendes Unternehmen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Verlust arbeitendes Unternehmen
-
97 mit Verlust verlustbringendes Unternehmen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit Verlust verlustbringendes Unternehmen
-
98 multinationales Unternehmen
прил.1) юр. многонациональная фирма3) патент. МНК, многонациональная компания, многонациональное предприятиеУниверсальный немецко-русский словарь > multinationales Unternehmen
-
99 profitables Unternehmen
прил.юр. бизнес (eintrдgliches) (in der UdSSR meist 1. verächtl. 2. für mit Gewinnsucht verbundene privatuntemehmerische Tätigkeit)Универсальный немецко-русский словарь > profitables Unternehmen
-
100 rentables Unternehmen
Универсальный немецко-русский словарь > rentables Unternehmen
См. также в других словарях:
unternehmen — unternehmen … Deutsch Wörterbuch
Unternehmen — Unternéhmen, verb. irreg. act. S. Nehmen. Ich unternehme, unternommen, zu unternehmen, sich, etwas Wichtiges zu bewerkstelligen, anheischig machen, etwas Schweres zu thun vornehmen, ingleichen dasselbe wirklich anfangen, sowohl mit der vierten… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
unternehmen — V. (Grundstufe) etw. planen und durchführen Beispiel: Sie unternimmt nichts ohne seinen Rat. Kollokation: einen Ausflug ins Gebirge unternehmen unternehmen V. (Aufbaustufe) bestimmte Maßnahmen gegen etw. ergreifen Synonyme: handelnd eingreifen,… … Extremes Deutsch
unternehmen — unternehmen, Unternehmen, Unternehmer ↑ nehmen … Das Herkunftswörterbuch
Unternehmen — unternehmen, Unternehmen, Unternehmer ↑ nehmen … Das Herkunftswörterbuch
unternehmen — unternehmen, unternimmt, unternahm, hat unternommen Wollen wir heute Abend noch etwas unternehmen? … Deutsch-Test für Zuwanderer
unternehmen — ↑managen, ↑tentieren … Das große Fremdwörterbuch
Unternehmen — ↑Etablissement, ↑Firma … Das große Fremdwörterbuch
Unternehmen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • Firma • Gesellschaft • Begleitung Bsp.: • IBM ist eine amerikanische Elektronikfirma. • Ich bin hier in guter Gesellschaft … Deutsch Wörterbuch
Unternehmen — Betriebswirtschaftlich relevante Wirtschaftseinheiten: öffentliche Haushalte, Privathaushalte und Betriebe Ein Unternehmen oder eine Unternehmung ist ein spezieller Betriebstyp in marktwirtschaftlichen Systemen. Konstitutive Merkmale des… … Deutsch Wikipedia
Unternehmen — Unternehmung; Ansinnen; Streben; Projekt; Vorhaben; Unterfangen; Betrieb; Firma * * * un|ter|neh|men [ʊntɐ ne:mən], unternimmt, unternahm, unternommen: a) <tr.; hat etwas, was bestimmte Handlungen, Aktivitäten o. Ä. e … Universal-Lexikon